Translation of "ministerial responsibility" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ministerial - translation : Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cabinets See also Individual ministerial responsibility Cabinet collective responsibility Ministry References
Este conselho restrito destina se, normalmente, a aconselhar o chefe de governo nas suas decisões mais importantes.
WTO Ministerial Conference of 2005 The Make Trade Fair campaign was active at the WTO Ministerial Conference of 2005, held in Hong Kong, People's Republic of China.
Conferência Ministerial da Organização Mundial do Comércio de 2005 A campanha Make Trade Fair estava ativa na Conferência Ministerial da OMC de 2005, realizada em Hong Kong, na China.
Monti and Hollande have both appointed women to key ministerial positions.
Monti e Hollande nomearam mulheres para cargos ministeriais importantes.
As a constitutional monarch, Edward was obliged to accept ministerial advice.
Eduardo foi forçado a aceitar os conselhos como monarca constitucional.
Queen Victoria was the last monarch to veto a ministerial appointment.
A rainha Vitória foi o último soberano a vetar uma nomeação ministerial.
He declined a junior ministerial position, remaining a backbencher until 1922.
Recusou um cargo ministerial secundário, mantendo se um simples deputado, até 1922.
They immediately settled the tobacco issue in October 1906, with a new contract, and then implemented reforms, which they presented to the parliament laws on public accounting, ministerial responsibility, the press and the repression of anarchists.
Liquidada a questão dos tabacos, com o novo contrato dos tabacos de Outubro de 1906, João Franco dedicou se à implantação das suas reformas, apresentando ao parlamento as da contabilidade pública, da responsabilidade ministerial, da liberdade de imprensa e da repressão anarquista.
Over the succeeding three months attempts to form another stable ministerial combination failed.
Nos três meses seguintes as tentativas para criar um ministério estável falharam.
Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.
A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.
( Ministerial decree Regulation implementing Article 37 of Legislative decree No 58 of 24 February 1998 )
( Decreto ministerial Regulamento de aplicação do artigo 37.o do Decreto Legislativo n.o 58 de 24 de Fevereiro de 1998 )
The President of Afghanistan, Hamid Karzai, chaired the 'Heart of Asia Ministerial Conference' in Kabul.
O presidente do Afeganistão, Hamid Karzai, presidiu a 'Conferência Ministerial do Coração da Ásia' em Cabul.
The previous Palace of Westminster was also the site of a prime ministerial assassination in 1812.
O anterior Palácio de Westminster também foi local do assassinato de um Primeiro Ministro, em 1812.
That's a responsibility.
Isso é uma responsabilidade.
Responsibility for coins
Responsabilidade pelas moedas
It's my responsibility.
A responsabilidade é minha.
The Economic Dialogue takes place twice a year at ministerial and Economic and Financial Committee ( EFC ) levels .
Finalmente , o BCE deu continuidade às reuniões regulares com os bancos centrais da Islândia , da Noruega e da Suíça .
They are taking responsibility.
Eles estão assumindo responsabilidades.
Experience is about responsibility.
Experiência é sobre responsabilidade.
The responsibility is mine.
A responsabilidade é minha.
He assumed full responsibility.
Ele assumiu toda a responsabilidade.
I'll accept that responsibility.
Aceitarei essa responsabilidade.
Tom isn't my responsibility.
Tom não é minha responsabilidade.
It was my responsibility.
Era minha responsabilidade.
It's clearly Tom's responsibility.
Está claro que a responsabilidade é de Tom.
It's not our responsibility.
Não é nossa responsabilidade.
The Roman Catholic Church is opposing this measure , and it is also causing divided opinions among the Ministerial Cabinet.
A Igreja Católica Apostólica Romana é contra a medida e está dividindo opiniões no Gabinete Ministerial.
In August 2009, the United Kingdom suspended the Turks and Caicos Islands' self government after allegations of ministerial corruption.
Em agosto de 2009, o Reino Unido suspendeu a autonomia das Ilhas Turcas e Caicos no seguimento de alegações de corrupção ministerial.
It also hosted the Community of Democracies ministerial in April 2005 and the Ibero American Summit in November 2007.
Ele também organizou a Comunidade das Democracias ministerial em Abril de 2005 e da Conferência Ibero americana em novembro de 2007.
But kindness means universal responsibility.
Mas gentileza signifca responsabilidade universal.
Article 7 Responsibility and liability
Artigo 7º Responsabilidade
The Responsibility to Protect Migrants
A responsabilidade de proteger os migrantes
Yet they share the responsibility!
Ainda assim eles compartilham a responsabilidade!
Actually, both share some responsibility.
Na verdade, ambos dividem as responsabilidades.
Sami still hasn't accepted responsibility.
Sami ainda não assumiu a responsabilidade.
The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen
O Estado beneficiário exercerá essa responsabilidade sem prejuízo da responsabilidade da Comissão relativamente à execu
Walpole commanded a substantial majority in Parliament and George had little choice but to retain him or risk ministerial instability.
Walpole controlava uma maioria substancial no Parlamento e Jorge não teve grande escolha senão deixá lo ficar no seu cargo sob o risco de criar instabilidade no governo.
Responsibility and desire just butt heads.
Responsabilidade e desejo são idiotas.
Responsibility was assigned to the family.
A família foi responsabilizada.
Your social responsibility is very interesting.
Sua responsabilidade social é muito interessante.
The federal government abdicated most responsibility.
O governo federal abdicou da maioria da responsabilidade.
I myself have to take responsibility.
Eu próprio tenho que dar a cara.
That absolves me from further responsibility.
Isso me absolve das responsabilidades restantes.
That absolves me from further responsibility.
Isso me livra de quaisquer outras responsabilidades.
You know this is your responsibility.
Você sabe que isso é responsabilidade sua.
You said you wanted more responsibility.
Você disse que queria mais responsabilidade.

 

Related searches : Ministerial Conference - Ministerial Level - Ministerial Ordinance - Ministerial Decision - Ministerial Council - Ministerial Declaration - Ministerial Authority - Ministerial Staff - Ministerial Roundtable - Ministerial Cabinet - Ministerial Discussion - Ministerial Bill - Ministerial Post