Translation of "ministerial staff" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| WTO Ministerial Conference of 2005 The Make Trade Fair campaign was active at the WTO Ministerial Conference of 2005, held in Hong Kong, People's Republic of China. | Conferência Ministerial da Organização Mundial do Comércio de 2005 A campanha Make Trade Fair estava ativa na Conferência Ministerial da OMC de 2005, realizada em Hong Kong, na China. |
| Monti and Hollande have both appointed women to key ministerial positions. | Monti e Hollande nomearam mulheres para cargos ministeriais importantes. |
| As a constitutional monarch, Edward was obliged to accept ministerial advice. | Eduardo foi forçado a aceitar os conselhos como monarca constitucional. |
| Queen Victoria was the last monarch to veto a ministerial appointment. | A rainha Vitória foi o último soberano a vetar uma nomeação ministerial. |
| Cabinets See also Individual ministerial responsibility Cabinet collective responsibility Ministry References | Este conselho restrito destina se, normalmente, a aconselhar o chefe de governo nas suas decisões mais importantes. |
| He declined a junior ministerial position, remaining a backbencher until 1922. | Recusou um cargo ministerial secundário, mantendo se um simples deputado, até 1922. |
| Over the succeeding three months attempts to form another stable ministerial combination failed. | Nos três meses seguintes as tentativas para criar um ministério estável falharam. |
| With an historic result, the Supreme Federal Court (STF) convicted a large majority of the 38 defendants, including José Dirceu, ex ministerial Chief of Staff, Delúbio Soares, Treasurer of the Workers Party (PT), and the businessman Marcos Valério. | Num resultado histórico, o Supremo Tribunal Federal (STF) condenou a grande maioria dos 38 réus, incluindo José Dirceu, ex ministro da Casa Civil, Delúbio Soares, tesoureiro do Partido dos Trabalhadores (PT), e o empresário Marcos Valério. |
| ( Ministerial decree Regulation implementing Article 37 of Legislative decree No 58 of 24 February 1998 ) | ( Decreto ministerial Regulamento de aplicação do artigo 37.o do Decreto Legislativo n.o 58 de 24 de Fevereiro de 1998 ) |
| The President of Afghanistan, Hamid Karzai, chaired the 'Heart of Asia Ministerial Conference' in Kabul. | O presidente do Afeganistão, Hamid Karzai, presidiu a 'Conferência Ministerial do Coração da Ásia' em Cabul. |
| The previous Palace of Westminster was also the site of a prime ministerial assassination in 1812. | O anterior Palácio de Westminster também foi local do assassinato de um Primeiro Ministro, em 1812. |
| Staff | Pessoal |
| And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada. |
| Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs. | As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico. |
| The Economic Dialogue takes place twice a year at ministerial and Economic and Financial Committee ( EFC ) levels . | Finalmente , o BCE deu continuidade às reuniões regulares com os bancos centrais da Islândia , da Noruega e da Suíça . |
| Staff costs | Despesas com Pessoal |
| Total staff | Total custos de pessoal |
| STAFF COSTS | CUSTOS COM PESSOAL |
| The Roman Catholic Church is opposing this measure , and it is also causing divided opinions among the Ministerial Cabinet. | A Igreja Católica Apostólica Romana é contra a medida e está dividindo opiniões no Gabinete Ministerial. |
| In August 2009, the United Kingdom suspended the Turks and Caicos Islands' self government after allegations of ministerial corruption. | Em agosto de 2009, o Reino Unido suspendeu a autonomia das Ilhas Turcas e Caicos no seguimento de alegações de corrupção ministerial. |
| It also hosted the Community of Democracies ministerial in April 2005 and the Ibero American Summit in November 2007. | Ele também organizou a Comunidade das Democracias ministerial em Abril de 2005 e da Conferência Ibero americana em novembro de 2007. |
| A. Staff costs | A. Despesas com pessoal |
| Staff operated machines | Máquinas operadas por profissionais |
| Article 36 Staff | Artigo 36.o Pessoal |
| Staff costs ( ) 4 | Custos com pessoal ( ) 4 |
| Non staff contracts | Non staff contracts |
| Walpole commanded a substantial majority in Parliament and George had little choice but to retain him or risk ministerial instability. | Walpole controlava uma maioria substancial no Parlamento e Jorge não teve grande escolha senão deixá lo ficar no seu cargo sob o risco de criar instabilidade no governo. |
| refraining of academic staff (including junior staff registered as postgraduate students) | actualização de pessoal universitário (incluindo pessoal auxiliar inscrito como alunos de pós graduação) |
| and ( iv ) a reduction in staff costs and the number of staff . | e ( iv ) uma redução quer dos custos com pessoal , quer do número de empregados . |
| 6.4.1 Staff The ECB employs staff originating from all EU Member States . | 1 Pe s s o a l O BCE emprega funcionários provenientes de todos os Estados Membros da UE . |
| Mobility grants will be awarded mainly to university teaching staff and administrative2 staff. | As bolsas de mobilidade serão concedidas principalmente a pessoal do quadro docente e administrativo das universidades2. |
| ECB staff projections since September 2004 and Eurosystem staff projections since December 2000 . | Projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do BCE desde Setembro de 2004 e projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema desde Dezembro de 2000 . |
| Staff benefits Staff training general Staff training enhancing supervisory skills Expenditure relating to staff recruitment Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and associated costs Information communication technology and | pessoal Formação de aumento competências supervisão |
| The Council of Ministers shall consist of a representative of each Member State at ministerial level for each of its formations . | O Conselho de Ministros é composto por um representante nomeado por cada Estado Membro , a nível ministerial , para cada uma das suas formações . |
| It's a shepherd's staff. | É uma vara de pastor. |
| The K Documentation Staff | O Pessoal da Documentação K |
| Refraining of teaching staff | Actualização do pessoal docente |
| Training of new staff | Training of new staff |
| HR Policies Staff Relations | Estatísticas Monetárias e Financeiras |
| Article 54 Staff 1 . | Artigo 54.º Pessoal 1 . |
| HR Policies Staff Relations | Políticas de Recursos Humanos e Relações com o Pessoal |
| Article 36 Staff 36.1 . | Artigo 36.o Pessoal 36.o 1 . |
| Article 18 Staff 18.1 . | Artigo 18.o Pessoal 18.o 1 . |
| Officials or temporary staff | Officials or temporary staff |
| Article 36 Staff 36.1 . | Artigo 36.º Pessoal 36.º 1 . |
Related searches : Ministerial Conference - Ministerial Level - Ministerial Ordinance - Ministerial Decision - Ministerial Council - Ministerial Declaration - Ministerial Authority - Ministerial Roundtable - Ministerial Responsibility - Ministerial Cabinet - Ministerial Discussion - Ministerial Bill - Ministerial Post