Translation of "mitigate attacks" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mitigate - translation :

Keywords : Ataques Ataca Ataques Cardíacos Terroristas Mitigar Atenuar Remediar Reduzir Diminuir

Examples (External sources, not reviewed)

To mitigate these concerns the IOC has enacted several initiatives.	Para atenuar estas preocupações, o COI adotou várias iniciativas.
These types of attacks are often called multi layered attacks.	Esses tipos de ataques frequentemente são chamados de ataques multi camadas.
Relationship with humans Attacks In 2006 the International Shark Attack File (ISAF) undertook an investigation into 96 alleged shark attacks, confirming 62 of them as unprovoked attacks and 16 as provoked attacks.	Em 2006, o International Shark Attack File (ISAF) realizou uma investigação em 96 alegações de ataques de tubarão, confirmando 62 delas como ataques não provocados e 16 como ataques provocados.
Attacks on social media	Ataques nas redes sociais
Attacks on international narratives	Ataques às narrativas internacionais
Special Attacks Telephone Search .	Ataques Especiais Telephone Search.
It finally considers possible market and public actions to mitigate the identified misalignment of incentives .	Por último , considera possíveis medidas públicas e de mercado no sentido de mitigar o desalinhamento de incentivos identificado .
No one attacks me unpunished.	Ninguém me ataca impunemente.
This was not the only clumsy attempt by Samarco to mitigate the impact since November 5.	Esta não foi a única ação atropelada da empresa desde o dia 5 de novembro.
However, static emplacements remain useful in both defense against naval attacks and defense against air attacks.	Entretanto, posições estáticas ainda são úteis tanto para defesas contra ataques navais como contra ataques aéreos.
The positive macroeconomic effects of Monetary Union are expected to mitigate credit risk in the euro area .	Os efeitos macroeconómicos positivos da União Monetária deverão atenuar o risco de crédito na área do euro .
At some point, the international community may have to intervene to prevent or mitigate such a massacre.	Em algum momento, a comunidade internacional pode ter que intervir para evitar ou amenizar tal massacre.
As the environmental consequences of human activity become increasingly apparent, so does humanity s responsibility to mitigate them.	À medida que as consequências ambientais da actividade humana se tornam cada vez mais evidentes, também aumenta a responsabilidade da humanidade no sentido de as mitigar.
In short, implementation of fiscal, financial, and structural reforms can mitigate the spillover effects from China s slowdown.	Em suma, a implementação de reformas fiscais, financeiras, e estruturais poderá mitigar os efeitos secundários do abrandamento da China.
The central government, starved of resources, could do very little to mitigate the effects of these calamities.	O governo central sofria com uma falta de recursos e poderia fazer muito pouco para atenuar os efeitos dessas calamidades.
terrorist attacks of 11 September 2001	ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001
No one attacks me with impunity.	Ninguém me ataca impunemente.
Special Attacks Virtual Vision , Virtual Holograph .	Ataques Especiais Virtual Vision, Virtual Holograph.
Special Attacks Digicam Search , Galaxy Search , .	Ataques Especiais Digicam Search, Galaxy Search, Blade Arm.
In that exact same period that we've been using these drones with devastating accuracy, the number of attacks, of suicide attacks and terrorist attacks, against American forces in Afghanistan has increased tenfold.	Exatamente nesse mesmo período em que estivemos usando esses drones com exatidão devastadora, o número de ataques, de ataques suicidas e terroristas, contra as forças americanas no Afeganistão aumentou dez vezes.
32 million heart attacks and strokes occur.	32 milhões de ocorrências de ataques de coração e derrame.
1.1 million Americans suffer heart attacks yearly.	1,1 milhões de norte americanos sofrem ataques cardíacos, a cada ano.
There were a couple of copycat attacks.	Houve um monte de ataques parecidos.
Ad hominem attacks will get you nowhere.	Ataques pessoais não levarão vocês a lugar nenhum.
But today s attacks resembled a witch hunt.	But today s attacks resembled a witch hunt.
Attacks in Nice on July 14, 2016	Ataques em Nice a 14 de julho de 2016
Attacks in Paris on November 13, 2015	Ataques em Paris a 13 de novembro de 2015
Attacks in Paris on January 9, 2015	Ataques em Paris a 9 de janeiro de 2015
Sleep deprivation increases risk of heart attacks.	A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos.
However, Huxley's attacks were making their mark.	Entretanto, os ataques de Huxley estavam deixando suas marcas.
Other factors , such as an appreciating krona and further market deregulation , could , however , mitigate the upward pressure on prices .	Outros factores , tais como , a apreciação da coroa sueca e a nova desregulamentação do mercado , poderão , no entanto , mitigar as pressões ascendentes sobre os preços .
High credit quality collateral is required to mitigate the credit risk of the counterparty borrowing liquidity from the Eurosystem .	A maioria das operações de reporte são realizadas tendo por base obrigações soberanas , mas tem se verificado uma diversificação do tipo das garantias .
And we also had a model for how to mitigate the damage unfortunately, policymakers left it on the shelf.	E também tínhamos um modelo para como mitigar os danos infelizmente, os legisladores deixaram no na prateleira.
Zuckerberg then addressed the question of a dedicated Ukrainian office, which many Ukrainians believe would help mitigate unfair blocking.	Zuckerberg se referiu então à pergunta sobre um escritório oficial na Ucrânica, o que muitos ucranianianos acreditam que seria útil para diminuir a quantidade de bloqueios infundados.
The government tried to mitigate this by creating their own conservative estimate of 60 545 812 people in 1393.	O governo tentou mitigar isto criando sua própria estamitiva conservadora de 60.545,812 pessoas em 1393.
The military police attacks passengers on the subway.	PM ataca passageiros no metrô.
This decreased the number of attacks only temporarily.	Isto diminuiu o número de ataques apenas temporariamente.
Citizens were harassed and subjected to violent attacks.	Os cidadãos eram perseguidos e sujeitos a ataques violentos.
Attacks , , Condor Owl Towering Attack, (with White Swan).	Armas e Ataques Condor Finish, Flying Kick e Condor Owl Towering Attack (com Yellow Owl).
Frequent attacks in the north also took place.	Frequentes ataques no norte do país também ocorreram.
(usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008).	(ponto) indica que o item pertence a um submenu.
The festival is aimed at creating greater awareness, interest and actions to mitigate climate change , informs Kriti, the organizer team.	O festival tinha como objetivo criar consciência, interesse e ações para atenuar mudanças climáticas , informa Kriti, da organização do evento .
A body that could automatically repair itself from severe trauma, such as speculated uses for nanotechnology, would mitigate this factor.	Ainda se pode desenvolver um método em que o corpo poderia automaticamente regenerar se de um acidente grave, como é especulado na nanotecnologia.
You see some sort of random distribution perhaps 67 attacks, one person was killed, or 47 attacks where seven people were killed.	E pode se ver um tipo de distribuição aleatória talvez 67 ataques, uma pessoa foi morta, ou 47 ataques onde 7 pessoas foram mortas.
Alpha is the distribution of the sizes of attacks, which is really the distribution of the group strength carrying out the attacks.	Alfa é a distribuição dos tamanhos dos ataques, que é na verdade a distribuição da força do grupo causando os ataques.

Exibir esta página em português