Translation of "modified release capsule" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The re entry capsule is now on display at the NPO Zvezda Museum in Moscow, but it has been modified to represent the Voskhod 2 capsule. | A cápsula de reentrada hoje encontra se em exibição ao público no Museu NPO Zvezda, em Moscou, mas foi modificada para representar a imagem da cápsula Voskhod 2. |
| It was a more refined, lighter design incorporating a modified magazine release. | Era mais refinada, com um desenho mais leve incorporando uma magazine modificada. |
| With the release of the 4th edition, it was modified and renamed 9P2000. | Com o lançamento da 4ª edição, ele foi modificado e renomeado para 9P2000. |
| The Bowman's capsule, also called the glomerular capsule, surrounds the glomerulus. | A cápsula de Bowman, também chamada de cápsula glomerular, envolve o glomérulo. |
| Prokaryotic Capsule A gelatinous capsule is present in some bacteria outside the cell membrane and cell wall. | Cápsula Uma cápsula gelatinosa está presente em algumas bactérias fora da parede celular. |
| He developed the Capsule Facility in 1982. | Referências externas Página oficial |
| Modified | Alterado |
| There are two modes to the time capsule. | Há duas modalidades para a cápsula do tempo. |
| Osman Orsal injured by a tear gas capsule. | Osman Orsal ferido por um cartucho de gás lacrimogéneo. |
| Commit modified | Submeter ficheiro |
| The fruit is either fleshy or a loculicidal capsule. | O fruto é do tipo cápsula com sementes com baga ou arilo. |
| The gland's surface is covered by a pial capsule. | A superfície da glândula é recoberta pela cápsula pial. |
| At the tower, a temporary eyebolt was screwed into the capsule, and a chain hoist was used to lower the capsule into the gadget. | A arma foi completamente montada em 13 de julho e precariamente levantada através de um guindaste para o alto de uma torre no dia seguinte. |
| ( b ) Modified duration . | ( b ) Duração modificada . |
| Genetically modified cotton | Algodão geneticamente modificado |
| Mammals Genetically modified mammals are an important category of genetically modified organisms. | Como todos os Organismos geneticamente modificados surgem sempre umas possíveis desvantagens. |
| The ten themes radiate out and orbit the time capsule. | Os dez temas se irradiam e giram na órbita da cápsula. |
| After receiving the needed approvals, Oxitec worked with local scientists to release the modified mosquitos in the Cayman Islands and in the Juazeiro region of Brazil. | Depois de receber as aprovações necessárias, a Oxitec trabalhou com cientistas locais para libertar os mosquitos modificados nas Ilhas Caimão e na região de Juazeiro, no Brasil. |
| Recently, it has been suggested that a roughly diameter region of the lunar surface was modified by a gas release event about a million years ago. | Recentemente, foi sugerido que uma região com cerca de 3 km de diâmetro na superfície lunar foi modificada por uma libertação de gás há cerca de um milhão de anos. |
| Files Modified on Disk | Ficheiros Modificados no Disco |
| Save the modified image. | Grava a imagem modificada. |
| Fruit The fruit can be a berry, drupe, capsule or samaras. | Os frutos podem ser do tipo cápsula, sâmara, baga ou drupa. |
| He explains his modified view | Ele explica sua opinião modifcada |
| A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly. | Uma pessoa em pé na frente de uma cápsula sem proteção morreria instantaneamente. |
| Death of crew On 30 June 1971, after an apparently normal reentry of the capsule of the Soyuz 11 mission, the recovery team opened the capsule to find the crew dead. | Em 30 de Junho de 1971, após uma reentrada normal da cápsula na atmosfera, a equipe de resgate abriu a cápsula e encontrou o grupo morto. |
| The scale is known today as the Modified Mercalli scale (MM) or Modified Mercalli Intensity scale (MMI). | Uma versão completa da escala está disponível na página da United States Geological Survey (USGS). |
| The fruit is usually a nonfleshy, three sectioned dehiscent capsule containing many seeds. | O fruto é deiscente, do tipo cápsula loculicida, com muitas sementes. |
| Agriculture One of the best known and controversial applications of genetic engineering is the creation and use of genetically modified crops or genetically modified organisms, such as genetically modified fish, which are used to produce genetically modified food and materials with diverse uses. | Os peritos afirmam ainda que as colheitas geneticamente projectadas não são significativamente diferentes daquelas modificadas pela Natureza ou pelos seres humanos no passado, e estas que, pela extensão, são tão seguras ou mesmo mais seguras do que o uso de tais métodos. |
| In Japan, capsule hotels provide a minimized amount of room space and shared facilities. | No Japão, hotéis cápsula fornecem uma quantidade minimizada do espaço da sala e instalações compartilhadas. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. |
| Britain will starve without genetically modified crops. | Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas. |
| Article 14 ( 4 ) should be modified accordingly . | Importa alterar em conformidade o artigo 14.º , n.º 4 . |
| Bootleg release 1985 official release 2001. | Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não? |
| The capsule is now on display at the RKK Energia Museum in Korolyov (near Moscow). | A cápsula hoje encontra se em exposição no Museu RKK Energiya, em Korolev, perto de Moscou. |
| After a normal re entry, the capsule was opened and the crew was found dead. | Após uma reentrada normal, a cápsula foi aberta e o grupo foi encontrado morto. |
| The blood plasma is filtered through the capillaries of the glomerulus into the Bowman's capsule. | Ao penetrar na cápsula de Bowman, a arteríola aferente divide se em várias alças capilares, formando o glomérulo. |
| The sportsman cars were not current model cars and could be modified more, but not as much as Modified series cars. | Os carros utilizados na categoria são similares aos da NASCAR Sprint Cup Series porém menos potentes. |
| Save the selected Style with the modified parameters. | Gravar o ficheiro actual com um nome diferente |
| There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever. | Não existem GMOs, ou organismos geneticamente modificados, seja lá o que for, |
| Dialog to reload a file modified on disk | Janela para carregar de novo um ficheiro modificado no disco |
| Conoco used the logo between 1930 and 1970, when the current red capsule logo was adopted. | A Conoco usou o entre os anos 1930 e 1970, quando o atual logotipo de cápsula vermelha foi adotado. |
| Release | Substituir |
| Release | Versão de Distribuição |
| Modified for KDE 2.0 by Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com | Modificada para o KDE 2.0 por Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com |
| Save the current image if it has been modified. | Grava a imagem actual, se tiver sido modificada. |
Related searches : Modified Release - Modified - Sleeping Capsule - Space Capsule - Ballistic Capsule - Capsule Shell - Anterior Capsule - Capsule System - Baby Capsule - Bowman's Capsule - Glomerular Capsule - Lens Capsule - Pressure Capsule
