Translation of "monitor the effects" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What's the difference between calibrating a monitor and profiling a monitor?
Qual é a diferença entre calibrar um monitor e definir o perfil do mesmo?
Secondary payloads were Ascent Particle Monitor (APM) Middeck 0 Gravity Dynamics Experiment (MODE) Shuttle Activation Monitor (SAM) Cosmic Ray Effects and Activation Monitor (CREAM) Physiological and Anatomical Rodent Experiment (PARE) Protein Crystal Growth II 2 (PCG II 2) Investigations into Polymer Membrane Processing (IPMP) and the Air Force Maui Optical Site (AMOS) experiment.
As cargas secundárias eram o Ascent Particle Monitor (APM), o Middeck 0 Gravity Dynamics Experiment (MODE), o Monitor de Ativação do Ônibus espacial (SAM), o Monitor de Ativação e Efeitos do Raios Cósmicos (CREAM), o Experimento Fisiológico e Anatômico com Roedores (PARE), o Crescimento de Cristais de Proteína II 2 (PCG II 2), as Investigações sobre o Processamento de Membranas de Polímeros (IPMP) e o experimento Air Force Maui Optical Site (AMOS).
Monitor the output volume
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Event monitor
Monitor de eventos
Event Monitor
Monitor de Eventos
Bacula Monitor
Monitor para Bacula
Bandwidth monitor
Monitor de Largura de Banda
Camera Monitor
Monitor de Câmara
distcc monitor
monitor de distcc
Network Monitor
Monitor de Rede
System Monitor
Monitor de Sistema
NUT Monitor
Monitor NUT
upstart monitor
monitor upstart
However , not least in view of the risk of second round effects from ongoing oil price increases , it continues to monitor the development of inflation expectations very closely .
No entanto , devido nomeadamente ao risco de os actuais aumentos dos preços de petróleo gerarem efeitos de segunda ordem , continua a acompanhar muito atentamente a evolução das expectativas quanto à inflação .
It is also important for central banks to closely monitor developments in stock prices to assess the wealth and confidence effects that might arise from stock price movements .
Para os bancos centrais é igualmente importante acompanhar de perto a evolução dos preços das acções , para avaliar os efeitos sobre a riqueza e a confiança que podem surgir da oscilação desses preços .
eGFR can also provide a baseline measurement of kidney function that can be used to monitor for side effects of certain antihypertensive drugs on kidney function.
A TFG indica também uma medida base da função renal que pode ser usada para monitorizar efeitos secundários nos rins de determinados fármacos anti hipertensivos.
Dalvik Debug Monitor
Dalvik Debug Monitor
Notification Tray Monitor
Monitor da Área de notificação
Battery Monitor (batmon)
Monitor do estado da Bateria (batmon)
Monitor battery status
Monitor de estado da bateria
Graphical Network Monitor
Monitor Gráfico de Rede
Audio Waveform Monitor
Monitor de ondas sonoras
GKrellM System Monitor
Monitor de sistema GKrellM
Gmail Inbox Monitor
Monitor da caixa de entrada do GMAIL
GNOME System Monitor
Monitor de sistema GNOME
MGM System Monitor
Monitor de sistema MGM
Nagios status monitor
Nagios Monitor de sistema
Monitor TV programs
Monitorar programas de TV
Upstart Event Monitor
Monitor de Eventos Upstart
Accordingly , the Governing Council will monitor very closely all developments . It remains committed to preventing second round effects and the materialisation of upside risks to price stability over the medium term .
Assim , o Conselho do BCE acompanhará muito atentamente todos os desenvolvimentos , mantendo se empenhado em evitar efeitos de segunda ordem e a concretização de riscos ascendentes para a estabilidade de preços a médio prazo .
ALSA Sequencer MIDI monitor
Monitor MIDI do Sequenciador ALSA
MIDI monitor and prober.
Monitor e sonda de MIDI
Thin client network monitor
Monitor de rede thin client
X based system monitor
Monitor do sistema baseado em X
The Eurosystem intends to monitor progress regularly .
O Eurosistema , por seu lado , tem intenção de acompanhar regularmente os progressos realizados .
Overclock and Monitor NVIDIA cards
Overclock e monitorização de placas gráficas NVIDIA
mation needed to monitor compliance
respeito
Monitor our public sector buildings...
Fiscalizem nossas obras publicas...
Have you calibrated your monitor?
Você calibrou o seu monitor?
monitor the functioning of the exchange rate mechanism
Supervisar o funcionamento do mecanismo de taxas de câmbio
monitor the functioning of the exchange rate mechanism
Supervisar o funcionamento do mecanismo de taxas de câmbio
What's the reading on the blood pressure monitor?
Qual a leitura no monitor de pressão sanguínea?
Adverse effects The disease modifying treatments have several adverse effects.
À semelhança de outras terapêuticas, estes tratamentos têm vários efeitos secundários.
to monitor the proper functioning of trading venues
Para controlar o devido funcionamento das infra estruturas de negociação
The Governing Council intends to monitor progress regularly .
O Conselho do BCE tenciona acompanhar regularmente os progressos realizados .

 

Related searches : Monitor The Production - Monitor The Process - Monitor The Situation - Monitor The Status - On The Monitor - Monitor The Environment - Monitor The Receipt - Monitor The Atmosphere - Dampen The Effects - Considering The Effects - Outline The Effects - Minimise The Effects - Limit The Effects