Translation of "monitor your progress" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Monitor - translation :

Progress - translation :

Your - translation :

Keywords : Monitor Monitor Lagarto Vigia Controlem Progresso Progressos Progredir Andamento Decorrer Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

The Eurosystem intends to monitor progress regularly .	O Eurosistema , por seu lado , tem intenção de acompanhar regularmente os progressos realizados .
The Governing Council intends to monitor progress regularly .	O Conselho do BCE tenciona acompanhar regularmente os progressos realizados .
Have you calibrated your monitor?	Você calibrou o seu monitor?
Administer and monitor your FTP server	Administra e monitoriza o seu servidor FTP
How is your progress?	Como está o seu progresso?
I'm impressed by your progress.	Estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.	Eu estou impressionado com o seu progresso.
For example, you can increase the font size to suit your monitor resolution and your eyes.	Por exemplo, pode aumentar o tamanho do tipo de letra para melhor se adequar à resolução do seu monitor e aos seus olhos.
A Joint Committee shall be established in order to monitor the progress in the implementation of the Agreement .	É criado um Comité Misto para acompanhar os progressos na aplicação da Convenção .
A Joint Committee shall be established in order to monitor the progress in the implementation of the Agreement .	É criado um Comité Conjunto para acompanhar os progressos na aplicação da Convenção .
With humanized technology we can monitor the quality of your sleep cycles.	Com tecnologia humanizada podemos monitorar a qualidade de nossos ciclos de sono.
The Eurosystem will monitor each national banking community 's progress towards the SEPA with the assistance of the EPC .	O Eurosistema , com a ajuda do CEP , irá acompanhar os progressos de cada uma das comunidades bancárias nacionais no sentido da concretização do SEPA .
The Eurosystem will carefully monitor progress in the design of standards and their timely availability in this standardisation domain .	O Eurosistema irá acompanhar de perto os progressos na elaboração de normas neste domínio e na sua disponibilização atempada .
The Eurosystem will closely monitor banks progress towards a SEPA . It plans to measure progress on the basis of specific indicators , on which it urges the banks to continuously report .	O Eurosistema irá acompanhar de perto o avanço das entidades bancárias no sentido de um espaço único de pagamentos em euros e tenciona medir os progressos realizados com base em indicadores específicos , sobre os quais os bancos são solicitados a apresentar , continuamente , relatórios .
Your doctor may monitor your blood pressure regularly while you are using Abseamed, particularly at the start of therapy.	O seu médico pode monitorizar regularmente a sua tensão arterial enquanto estiver a ser tratado com Abseamed, particularmente no início da terapêutica.
The Eurosystem intends to continuously monitor the achievements of the banking industry and refine its strategy in the light of progress .	O Eurosistema tenciona acompanhar de forma contínua os progressos realizados no sector bancário e aperfeiçoar a sua estratégia à luz desses progressos .
To achieve this implementation in an efficient and harmonised way , the role of the EPC will be to monitor closely national progress .	Para que esta implementação decorra de forma eficiente e harmonizada , o papel do CEP será acompanhar de perto os progressos a nível nacional .
In addition to providing the funds for apprentices salaries, governments must monitor progress to ensure that apprentices are gaining valuable knowledge and experience.	Além de fornecer as verbas necessárias para os salários dos aprendizes, os governos devem acompanhar o progresso, de forma a assegurar que os aprendizes estão a adquirir conhecimentos e experiências úteis.
This will help both the EPC and the Eurosystem to monitor progress towards the ultimate objective of the SEPA in relation to cards .	Tal ajudará o EPC e o Eurosistema a acompanharem os progressos no sentido da realização do objectivo final da SEPA , no que se refere aos cartões .
The Eurosystem will discuss the content of this progress report with the relevant stakeholders and monitor the evolution of the cards industry in Europe .	O Eurosistema debaterá o conteúdo do relatório intercalar com as partes interessadas e acompanhará a evolução do sector dos cartões na Europa .
Event monitor	Monitor de eventos
Event Monitor	Monitor de Eventos
Bacula Monitor	Monitor para Bacula
Bandwidth monitor	Monitor de Largura de Banda
Camera Monitor	Monitor de Câmara
distcc monitor	monitor de distcc
Network Monitor	Monitor de Rede
System Monitor	Monitor de Sistema
NUT Monitor	Monitor NUT
upstart monitor	monitor upstart
What's the difference between calibrating a monitor and profiling a monitor?	Qual é a diferença entre calibrar um monitor e definir o perfil do mesmo?
RECOGNISE the need to monitor regularly the progress made towards achieving economic and social cohesion and state their willingness to study all necessary measures in this respect	RECONHECEM a necessidade de acompanhar de perto os progressos verificados na realização da coesão económica e social e afirmam a sua vontade de analisar todas as medidas necessárias a este respeito
Dalvik Debug Monitor	Dalvik Debug Monitor
Notification Tray Monitor	Monitor da Área de notificação
Battery Monitor (batmon)	Monitor do estado da Bateria (batmon)
Monitor battery status	Monitor de estado da bateria
Graphical Network Monitor	Monitor Gráfico de Rede
Audio Waveform Monitor	Monitor de ondas sonoras
GKrellM System Monitor	Monitor de sistema GKrellM
Gmail Inbox Monitor	Monitor da caixa de entrada do GMAIL
GNOME System Monitor	Monitor de sistema GNOME
MGM System Monitor	Monitor de sistema MGM
Nagios status monitor	Nagios Monitor de sistema
Monitor TV programs	Monitorar programas de TV
Upstart Event Monitor	Monitor de Eventos Upstart

Exibir esta página em português