Translation of "more global world" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Global - translation : More - translation : More global world - translation : World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The world is, in fact, getting more global. | O mundo está, de fato, ficando mais global. |
| The world is, in fact, getting more global. It's getting more connected. | O mundo está, de facto, a tornar se mais globalizado, mais interligado. |
| Wachovia provided global services through more than 40 offices around the world. | A Wachovia Corporation é uma companhia norte americana que presta serviços financeiros. |
| The information revolution has created a more global, interdependent, and transparent world than ever. | A revolução da informação criou um mundo mais global, interdependente e transparente do que nunca. |
| East Asia today has more of those global hubs than any other region in the world. | A Ásia Oriental tem mais destes focos globais que qualquer outra região do mundo. |
| We need more global rules for global competition. | Para a concorrência global, necessitamos de regras do jogo globais adicionais. |
| culture,global issues,history,world cultures | culture,global issues,history,world cultures |
| Foreign Policy,global issues,politics,world cultures | Foreign Policy,global issues,politics,world cultures |
| We live in a modern, global world. | Nós vivemos num mundo moderno, globalizado. |
| As the world grows by several billion more people, We'll need to double, maybe even triple, global food production. | À medida que o mundo cresce em milhares de milhões de pessoas, teremos que duplicar ou até triplicar a produção global de alimento. |
| development,economics,future,global issues,technology,third world | development,economics,future,global issues,technology,third world |
| Mr Désir' s report is an excellent instrument for bringing about something more akin to global justice in world trade. | O relatório do senhor deputado Désir constitui um excelente instrumento para alcançar mais justiça global no comércio mundial. |
| Unfortunately, global cacophony seems more probable. | Infelizmente, a cacofonia global parece mais provável de o ser. |
| entertainment,global issues,love,parenting,storytelling,women,world cultures | entertainment,global issues,love,parenting,storytelling,women,world cultures |
| Global Voices (GV) What inspired World Cup Goal E? | Global Voices (GV) O que inspirou o projeto World Cup Goal E? |
| Overall, global warming will result in increased world rainfall. | 41 43 No geral, o aquecimento global vai resultar em chuvas maiores. |
| UN carte blanche to do world government global government | ONU carta branca fazer governo mundial governo global |
| And it was the birth of the global world. | Assistimos ao nascimento do mundo global. |
| In fact, research has shown that the more the world is flat, if I use Tom Friedman's analogy, or global, the more and more people are wanting to be different. | De fato, pesquisas mostram que quanto mais o mundo se torna plano, se uso a analogia de Tom Friedman, ou global, mais e mais as pessoas almejam ser algo diferente. |
| In fact, research has shown that the more the world is flat, if I use Tom Friedman's analogy, or global, the more and more people are wanting to be different. | De facto, a investigação mostrou que, quanto mais plano é o mundo, para usar a analogia de Tom Friedman, ou global, mais e mais as pessoas querem ser diferentes. |
| Welcome to the G Zero world, a more turbulent, uncertain environment in which coordination on global policy issues falls by the wayside. | Bem vindos ao mundo G Zero, um ambiente mais turbulento e incerto onde a coordenação de questões políticas globais não tem lugar. |
| More of problems are global in scale. | Existem mais problemas em escala global. |
| More of problems are global in scale. | Há um maior número de problemas à escala global. |
| business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world | business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world |
| As we say at Global Voices, 'The world is talking. | Como dizemos no Global Voices O mundo está falando. |
| Together, Europe and the US account for more than 50 of global GDP, have the largest military force in the world by many multiples, and control a growing proportion of global energy reserves. | Juntos, a Europa e os EUA representam mais de 50 por cento do PIB mundial, têm a maior força militar do mundo, em muitos aspectos, e controlam uma proporção crescente de reservas de energia mundiais. |
| It was the first time that the country has taken part in the global movement to show support for a more sustainable world. | Essa foi a primeira vez que o país participou do movimento global em apoio a um mundo mais sustentável. |
| economics,global issues,history,map,politics,state building,war,world cultures | economics,global issues,history,map,politics,state building,war,world cultures |
| It would have the global reach of the World Economic Forum. | Teria o alcance global do Fórum Económico Internacional. |
| How are going to double global ag production around the world? | Como é que vamos duplicar a produção agrícola no mundo? |
| . (FR) We are living in a world of unprecedented global wealth. | Vivemos num mundo em que a riqueza global não tem precedente. |
| More of our economics is global in scale. | Mais da nossa economia é em escala global. |
| Actually, we can't stop global warming any more. | Na verdade, não podemos mais impedir o aquecimento global. |
| More of our economics is global in scale. | A economia está mais à escala global. |
| Toronto is considered an alpha world city by the Globalization and World Cities Research Network and is placed among the Global Leaders in the Global Financial Centres Index. | Toronto é a capital financeira do Canadá, e é considerada uma cidade global alfa, exercendo significativa influência em nível regional, nacional e internacional. |
| ' World ' can also be used attributively, to mean 'global', 'relating to the whole world', forming usages such as world community or world canonical texts. | O 'mundo' também pode ser usado como um adjetivo, querer dizer 'global', 'relacionando ao mundo inteiro', formando usos tal como comunidade Mundial ou nacional. |
| Clearly the more global the code the more effective it will be. | É evidente que, quanto mais global o código for, mais eficaz será. |
| We have a shared responsibility to meet global challenges and contribute to a more peaceful and more democratic world as well as to work for a dynamic multilateral trade system. | Temos a responsabilidade comum de enfrentar os desafios globais e contribuir para um mundo mais pacífico e mais democrático, bem como de concorrer para um sistema multilateral de comércio dinâmico. |
| But the world can be confident that the US will remain stronger, wealthier, and more influential in global affairs than China even in 2030. | Mas o mundo pode estar confiante de que os EUA continuarão a ser mais fortes, mais ricos e mais influentes nos assuntos mundiais do que a China, até 2030 inclusive. |
| Indeed, global investors are starting to hedge their bets, as if preparing themselves for a more genuinely balanced world spanning different continents and cultures. | Na verdade, os investidores globais estão a começar a resguardar se, como se se preparassem para um mundo mais genuinamente equilibrado abrangendo diferentes continentes e culturas. |
| History, Mr President, suggests that if the world were truly a global village, many more would be shocked by the misery of the poor. | A História, Senhor Presidente, sugere que, se o mundo fosse efectivamente uma aldeia global, muito maior seria o número daqueles que ficariam chocados pela miséria dos pobres. |
| I'm trying to build a global team, which will look at the global grand challenges that the world is facing. | Estou tentando montar uma equipe global, que se debruçará sobre os grandes desafios globais que o mundo está enfrentando. |
| The global world at every corner, in local answers to challenges that are out there, somewhere in the global undefined. | A mundialização a cada esquina, nas respostas locais a desafios que estão para lá, algures no indefinido global. |
| A global city, also called world city or sometimes alpha city or world center, is a city generally considered to be an important node in the global economic system. | Cidade global (também chamada de cidade mundial, cidade alfa ou centro mundial) é uma cidade considerada um lugar importante no sistema econômico global. |
| The World Federalist Movement (WFM) is a global citizens movement with member and associate organizations around the world. | Movimento federalista mundial é um movimento global de cidadãos com membros e organizações associados ao redor do mundo. |
Related searches : Global World - More Global - Global Business World - More Equal World - More Prosperous World - More Global Approach - World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Industrial World - World Hunger
