Translation of "more global" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Global - translation :

Global

More - translation :

Mais

More global - translation :

Mais global

Keywords : Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala Quanto Mais Cada Importante Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

We need more global rules for global competition.	Para a concorrência global, necessitamos de regras do jogo globais adicionais.
Unfortunately, global cacophony seems more probable.	Infelizmente, a cacofonia global parece mais provável de o ser.
More of problems are global in scale.	Existem mais problemas em escala global.
More of problems are global in scale.	Há um maior número de problemas à escala global.
The world is, in fact, getting more global.	O mundo está, de fato, ficando mais global.
More of our economics is global in scale.	Mais da nossa economia é em escala global.
Actually, we can't stop global warming any more.	Na verdade, não podemos mais impedir o aquecimento global.
More of our economics is global in scale.	A economia está mais à escala global.
The world is, in fact, getting more global. It's getting more connected.	O mundo está, de facto, a tornar se mais globalizado, mais interligado.
Clearly the more global the code the more effective it will be.	É evidente que, quanto mais global o código for, mais eficaz será.
(For more information, see Global Voices' special coverage page.)	(Para maiores informações, leia na cobertura especial da página da Global Voices' special coverage page.)
Using a global improvement scale (PGI), significantly more women	As percentagens do questionário sobre Qualidade de Vida da Incontinência (I QOL) melhoraram significativamente no grupo das doentes tratadas com duloxetina comparativamente ao grupo das doentes tratadas com placebo (taxa de melhoria de 9, 2 versus 5, 9, p 0, 001).
We need more political ambition and a less parochial, more global vision of politics.	Precisamos de pensar mais em termos políticos e de ter uma visão menos bairrista e mais global da política.
Emerging markets comprise more than a third of global GDP.	Os mercados emergentes representam mais de um terço do PIB global.
Global leaders can do more than stand by and watch.	Os líderes globais podem fazer mais do que esperar e observar.
Many more people will want to contribute to Global Voices.	Muito mais gente vai querer colaborar com o Global Voices.
The global population has more than doubled since the 60s.	A população global mais do que duplicou desde os anos 60.
Alongside the US, Europe must claim a more global role.	A par dos EU, a Europa deve reclamar mais para si um papel a nível mundial.
To address global poverty effectively, global leaders must take a more comprehensive approach that focuses on reducing citizens vulnerability.	Para tratarem eficazmente a pobreza mundial, os líderes mundiais têm de adoptar uma abordagem mais abrangente que se concentre na redução da vulnerabilidade dos cidadãos.
The ratio, for example, between global agricultural production and global population increases is now much more favour able than before.	Por exemplo, a relação existente entre a produ ção agrícola global e o acréscimo global da população é agora muito mais favorável do que anteriormente.
Accenture's current clients include 91 of the Fortune Global 100 and more than three quarters of the Fortune Global 500.	Atualmente, a Accenture presta serviços para 96 das empresas listadas no Fortune Global 100 e mais de três quartos das empresas Fortune Global 500.
Read more from the What Now for Global Trade? Focal Point	Traduzido do inglês por António Chagas
Second, many more are being over exploited on a global basis.	Em segundo lugar, muitas mais espécies estão sendo sobreexplorados a nível global.
Just over half of Global Voices authors are single (more than 50 ).	Pouco mais da metade dos autores é solteira (mais de 50 ).
Wachovia provided global services through more than 40 offices around the world.	A Wachovia Corporation é uma companhia norte americana que presta serviços financeiros.
The global symptom score also improved more in the patients taking Exelon.	A classificação global dos sintomas demonstrou igualmente uma melhoria superior nos doentes que tomaram o Exelon.
The global symptom score also improved more in the patients taking Prometax.	A classificação global dos sintomas demonstrou igualmente uma melhoria superior nos doentes que tomaram o Prometax.
The global symptom score also improved more in the patients taking Exelon.	A pontuação total dos sintomas registou também melhorias superiores nos doentes que tomaram o Exelon.
The global symptom score also improved more in the patients taking Prometax.	A pontuação total dos sintomas registou também melhorias superiores nos doentes que tomaram o Prometax.
Now Parliament says it wants more, it wants a global disposal programme.	Foi, nomeadamente, o caso aquando do debate sobre a resolução que foi aprovada em 15 de Outubro de 1985.
More trade, the big global discussion, does not immediately help these people.	Mais comércio, que constitui afinal o cerne do grande debate, não ajudará, para já, estas pessoas.
The global scientific community says man made global warming pollution, put into the atmosphere, thickening this, is trapping more of the outgoing infrared.	A comunidade científica global diz que a poluição criada pelo homem, lançada na atmosfera, engrossa isso e retém mais do infravermelho que devia sair.
The global scientific community says man made global warming pollution, put into the atmosphere, thickening this, is trapping more of the outgoing infrared.	Clima. A comunidade científica mundial diz que o aquecimento global resultante da poluição do Homem na atmosfera, torna a mais espessa e armazena mais infravermelhos.
First, a new global compact should focus more directly on rich countries responsibilities.	Em primeiro lugar, um novo pacto global devia concentrar se mais directamente nas responsabilidades dos países ricos.
On the global level, we have to have more than our own thing.	Em nível global, nós temos que ter mais que apenas as nossas coisas.
And so the importance then of global collaboration becomes all the more important.	Daí a importância da colaboração global tornar se o mais importante.
The global financial system is now more resilient than it has ever been.	O sistema financeiro global é hoje mais sólido do que já alguma vez foi.
President George W. Bush was more focused on his global war on terror.	O presidente George W. Bush estava mais focado na sua guerra global contra o terrorismo .
You can read more about how Global Voices works on our About page.	Você pode obter mais informações sobre a forma como o site opera em nossa página Sobre o Global Voices Online.
For more information about Tashi, see my previous post here on Global Voices.	Para obter mais informações sobre Tashi, acesse meu post anterior aqui no Global Voices .
On the global level, we have to have more than our own thing.	A nível geral, temos de ter mais do que as nossas coisas.
And so the importance then of global collaboration becomes all the more important.	E assim, a importância de colaboração global torna se absolutamente essencial.
The global symptom score also improved more in the patients taking Rivastigmine Hexal.	A pontuação total dos sintomas registou também melhorias superiores nos doentes que tomaram o Rivastigmine Hexal.
The global symptom score also improved more in the patients taking Rivastigmine Sandoz.	A pontuação total dos sintomas registou também melhorias superiores nos doentes que tomaram o Rivastigmine Sandoz.
So, the more global these citizens sense of their interests becomes, the more globally responsible national policy will be.	Assim, quanto mais global for o sentido dos interesses destes cidadãos, maior será a responsabilidade global da política nacional.

Exibir esta página em português