Translation of "most honorable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Honorable - translation :

Most - translation :

Keywords : Honrado Honrosa Honorável Honroso Honrada Máximo Maioria Quase Maior

Examples (External sources, not reviewed)

Honorable blockade	Barricada Honrada
They called it a honorable blockade.	Os manifestantes o denominaram de barricada honrada .
And schlepping is an ancient and honorable art.	E arrastar coisas é uma arte honrosa e milenar
Homeland of the honorable, resting place of the martyrs	Terra natal dos honoráveis, lugar de descanso dos mártires
Layla has been raised to be honorable and respectable.	Layla foi educada para ser honrada e respeitável.
Up to that point, Cleveland's political career had been honorable and unexceptional.	Até esse momento, a carreira política de Cleveland havia sido honrosa mas pouco notável.
His speeches were peppered with the phrase The Honorable Elijah Muhammad teaches us that... .	Agora admitia que Elijah Muhammad havia deturpado esta religião nos Estados Unidos.
And where the Bible is addressed exclusively to men, using the second and third person masculine, the Koran includes women talking, for instance, of believing men and believing women, honorable men and honorable women.	E onde a Bíblia é endereçada exclusivamente aos homens, empregando a segunda e terceira pessoa no masculino, o Alcorão inclui as mulheres falando, por exemplo, em homens crentes e mulheres crentes honrados homens e honradas mulheres.
The book received an honorable mention at the Premio Casa de las Américas in 2001.	O livro recebeu menção especial do Prêmio Casa de las Américas de 2001.
Just as the truth has no nationality, I think that honorable journalism has no nationality, either.	Assim como a verdade não tem nacionalidade, eu acho que o jornalismo honrado não tem nacionalidade, também.
He still hoped late in life that he might be invited back to Florence on honorable terms.	Dante ainda esperou, mais tarde que fosse possível ser convidado por Florença a um regresso honrado.
In 1982, his poetry received an honorable mention for a college prize from the Academy of American Poets.	Em 1982 a sua poesia recebeu uma menção honrosa pela Academy of American Poets.
I know you will do an honorable job of the power that has been vested in you , observed another follower.	Sei que fará uma gestão digna que lhe foi confiada , comentou outro seguidor.
In 1998, the band relocated to Denton, Texas and recorded their second studio album, third overall, Rock on Honorable Ones!!	Em 1998, o grupo voltou a Denton e gravou seu primeiro cd de estúdio, denominado Rock On Honorable Ones!!
In this period he would strike up a strange and warm friendship with Don Antonio Cánovas del Castillo, most responsible for the Restoration, who considered Gálvez a sincere, honorable, and valiant man, although one of exaggerated political ideas.	Nesta época principiaria uma estranha e entranhável amizade com Antonio Cánovas del Castillo, máximo responsável pela Restauração, que considerava a Gálvez um homem sincero, honrado e valente, embora de ideias políticas exageradas.
After the war ended, he was drafted into the U.S. Army, serving for almost nine months before receiving an honorable discharge.	Quando a guerra acabou, ele foi destacado para o Exército Americano, tendo só servido nove meses antes de ser honrosamente reformado.
At the 11th Moscow International Film Festival in 1979, he was awarded with the Honorable Prize for the contribution to cinema.	Ganhou um Prémio Honorário em 1979, no Festival de Montreal, pela sua contribuição ao cinema.
One of his memorial school compositions on the centenary of the independence of Brazil won an honorable mention in a state contest.	Uma redação sua ganhou menção honrosa num concurso estadual de composições escolares comemorativas do centenário da Independência do Brasil, em 1922.
But unproductive labor, however honorable...useful, or... necessary created services that perished at the time of production and therefore didn t contribute to wealth.	O suporte físicoÉ todo o material de suporte necessário à produção do serviço, do qual se servirá o pessoal de contacto, ou o cliente, ou ambos.
Farther east, the US wants an honorable exit from Afghanistan the longest war in its history through a peace deal with the Taliban, its main battlefield opponent.	Mais a oriente, os EUA pretendem uma saída honrosa do Afeganistão a guerra mais longa da sua história através de um acordo de paz com os Talibã, os seus principais adversários no campo de batalha.
For a people colonized for centuries by an empire that started as a corporation called the Honorable British East India Company, calling God, my only master, has deep meaning.	Para um povo colonizado por séculos pelo império que iniciou com uma empresa chamada honorável Companhia das Índias Orientais, chamar Deus de único mestre tem um significado profundo.
The surrounding gardens of the old palace were also redone and in 2006, received an honorable mention in the Public Exterior Spaces category in the National Landscape Architecture Award.	Os jardins do antigo palácio foram recuperados e receberam, em 2006, a Menção Honrosa na categoria Espaços Exteriores de Uso Público do Prémio Nacional de Arquitectura Paisagista.
However, he had not admitted to or been found guilty of any breach of naval regulations and successfully applied to have his discharge changed to Under Honorable Conditions ... by reason of unsuitability for the naval service .	No entanto, ele não tinha sido admitido ou considerado culpado de qualquer violação dos regulamentos navais e conseguiu ter sua dispensa mudada para Sob Condições Honrosas... por motivo de inaptidão para o serviço naval.
Livia's power in symbolizing the renewal of the Republic with the female virtues Pietas and Concordia in public displays had a dramatic effect on the visual representation of future imperial women as ideal, honorable mothers and wives of Rome.	O poder de Lívia de simbolizar a renovação da república através das virtudes femininas da pietas e da concordia em aparições públicas teve um efeito dramático nas representações das futuras mulheres de imperadores como ideais, honradas mães e esposas de Roma.
While MacArthur felt total victory was the only honorable outcome, Truman was more pessimistic about his chances once involved in a land war in Asia, and felt a truce and orderly withdrawal from Korea could be a valid solution.	Ele também acreditava que vitória total sobre o inimigo seria a única saida aceitável, mas Truman era mais pessimista sobre as chances de vitória na guerra na ásia e pretendia eventualmente assinar um acordo de paz e ordenar uma retirada da Coreia.
Number one group on Meetup right now, most chapters in most cities with most members, most active?	O principal grupo no Meetup atualmente, com maior número de sedes, na maioria das cidades, com mais membros ativos?
It is assumed that his mother, Monica, was of Berber origin, on the basis of her name, but as his family were honestiores , an upper class of citizens known as honorable men, Augustine's first language is likely to have been Latin.	Assume se que Mônica era berbere por causa do nome, mas, como a família era formada por honestitores, uma classe mais elevada de cidadãos chamados de homens honrados , é muito provável que Agostinho tenha sido educado em latim.
T Most importantly ... S Most importantly ...	P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...
As Alexander approached, Bessus had his men murder Darius III and then declared himself Darius' successor, as Artaxerxes V, before retreating into Central Asia leaving Darius' body in the road to delay Alexander, who brought it to Persepolis for an honorable funeral.	À medida que Alexandre se aproximava, Besso ordenou que seus homens matassem Dario III e declarou se sucessor de Dario, com o nome de Artaxerxes V, antes de recuar para a Ásia Central, deixando o corpo de Dario no caminho para Alexandre que o levou para Persépolis e lhe deu um funeral com honrarias.
The most famous supermarket is also the most expensive.	O supermercado mais famoso é também o mais careiro.
The most magnificent and most admirable is the simplest.	O mais magnífico e mais admirável é o mais simples.
And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous, the most youthful, the most flexible, the most plastic of all creatures.	E nós somos, segundo os antropologistas físicos, segundo muitos e muitos estudos, as mais neotênicas, as mais juvenis, as mais flexíveis, as mais plásticas de todas as criaturas.
We hire the most people we create the most taxes.	Nós contratamos mais gente, geramos mais impostos.
The molars or molar teeth are the most posterior and most complicated kind of tooth in most mammals.	O molar é o mais complexo dos dentes na maioria dos mamíferos.
In the name of God, The most Gracious, The most Merciful.	Em nome de Deus, o mais gracioso, o mais misericordioso.
Both are the most successful and most popular teams in Mexico.	Filiais Chivas USA Chivas Tapatio Chivas La Piedad
That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally.	É assim que o marketing é feito. É assim que a maioria das vendas são feitas. E é assim que a maioria se comunica interpessoalmente.
Most people have.	A maioria das pessoas teve.
None most likely.	Provavelmente nenhuma.
Most people agree.	A maioria das pessoas concorda.
Most are farmers.	Demografia
We did interviews. Picked two dozen the most normal, the most healthy.	Fizemos entrevistas. Pegamos duas dúzias os mais normais, os mais saudáveis.
It also is the most popular, for it has the most fans.	O Carnaval do Brasil é a maior festa popular do país.
To die, and thus avoid poverty or love, or anything painful, is not the part of a brave man, but rather of a coward for it is cowardice to avoid trouble, and the suicide does not undergo death because it is honorable, but in order to avoid evil.	Morrer, para se livrar da pobreza ou de um amor, ou qualquer coisa dolorosa, não é próprio de um homem corajoso, mas sim de um covarde pois é covardia evitar problemas, e o suicida não se entrega à morte por ser ela honrosa, mas para evitar aflição.
Members Jaret Reddick lead vocals, guitar (1994 present) Chris Burney guitar, backing vocals (1994 present) Erik Chandler bass, backing vocals (1994 present) Gary Wiseman drums, backing vocals (1998 present) Former Lance Morrill drums, backing vocals (1994 1998) Discography Bowling for Soup (1994) Cell Mates (1996) Rock on Honorable Ones!!	Integrantes Jaret Reddick vocal,guitarra (1994 presente) Erik Chandler baixo, vocal de apoio (1994 presente) Chris Burney guitarra (1994 presente) Gary Wiseman bateria (1998 presente) Ex integrante Lance Morrill bateria, percussão, vocal de apoio (1994 1998) Discografia Bowling for Soup (1994) Cell Mates (1996) Rock On Honorable Ones!!!

Exibir esta página em português