Translation of "most varied" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reactions from fans to the release were varied however, the album remains the band's most commercially successful. | As reacções dos fãs para o lançamento foram variadas, no entanto, o álbum continua a ser o mais bem sucedido da banda. |
| Less common are red and white (TransCab), silver (SilverCab), white (varied), black (varied) and copper coloured (Prime). | Nos pontos de táxi os veículos são organizados no Sistema FIFO (first in first out), ou seja, a ordem de chegada no ponto de táxi determina a de saída. |
| The process varied greatly among the various lands and was most advanced in those territories that were most identical to the lands of the old Germanic tribes, e.g. | Esse processo variou bastante entre os territórios e foi mais avançado nos territórios que eram mais semelhantes às terras das antigas tribos germânicas, como por exemplo, Baviera. |
| Methods of destruction Methods of destroying suspected vampires varied, with staking the most commonly cited method, particularly in southern Slavic cultures. | Métodos de destruição Os métodos de destruição de supostos vampiros variam, sendo o empalamento o método mais comummente citado, em particular nas culturas eslavas meridionais. |
| The date most widely used today is that calculated by Varro, 753 BC, but other systems varied by up to several decades. | A data mais usada hoje em dia é a calculada por Marco Terêncio Varrão, , mas outros sistemas variaram por décadas a seguir. |
| Their operations varied greatly in scope, the most ambitious being achieved by Ahmad Shah Massoud of the Panjshir valley north of Kabul. | Uma das mais bem sucedidas milícias era comandada por Ahmad Shah Massoud, do vale de Panjshir, ao norte da capital Cabul. |
| San Diego County has a varied topography. | O condado de San Diego possui uma topografia variada. |
| Of Shakespeare's works, Romeo and Juliet has generated the most and the most varied adaptations, including prose and verse narratives, drama, opera, orchestral and choral music, ballet, film, television and painting. | Das obras de Shakespeare, Romeu e Julieta tem gerado as mais variadas adaptações, sejam em trabalhos produzidos em versos narrativos ou em prosa, e também em drama, ópera, orquestra e balé, cinema, televisão e pintura. |
| Avifauna Also affected by the loss of habitat due to both agriculture and development, birds are one of the region's most varied animal assets. | As aves também são afetada pela perda de habitat devido à agricultura e desenvolvimento, as aves são muito comuns e ativas da região e tem as mais variadas origens. |
| Her celebrated operatic roles are numerous and varied. | Seus aclamados papéis em óperas são numerosos e variados. |
| Its regional folk music is distinctive and varied. | Sua música folclórica regional é distintiva e variada. |
| His lyrical style has varied over the years. | Seu estilo lírico se variou com o passar dos anos. |
| The longevity of the rocks is very varied. | A longevidade das rochas é muito variada. |
| The character of ghettos has varied through times. | O caráter dos guetos variou ao longo do tempo. |
| Public opinion to the latest string of events varied. | A opinião pública quanto aos últimos eventos é variada. |
| The rules also varied somewhat from place to place. | As regras também variavam de lugar para lugar. |
| Lining it all were many cultivated and varied gardens. | Contornando todo o conjunto, foram cultivados vários jardins. |
| Climate The climate of Brazil comprises a wide range of weather conditions across a large area and varied topography, but most of the country is tropical. | Clima O clima do Brasil dispõe de uma ampla variedade de condições de tempo em uma grande área e topografia variada, mas a maior parte do país é tropical. |
| Belonging to the Paraná River basin, the river system is varied, with the most important rivers being the Rio Claro and its tributary, the Rio Doce. | No mandato do prefeito Darci Moreira, Aparecida do Rio Doce foi o único município de Goiás que não registrou um único homicídio em 4 anos de gestão. |
| Diet Its diet is varied, and includes animals such as spiders, scorpions, cockroaches, moths, anoles and other geckos with the most important element being Orthoptera species. | A dieta deste animal é variada, inclui animais como aranhas, escorpiões, insetos, em especial baratas e espécies Orthoptera, e até outras lagartixas. |
| But the results varied throughout the year, which required corrections. | Mas os resultados variavam conforme longo do ano, o que obrigava a correcções. |
| The number of letters in the Latin alphabet has varied. | Gramática O latim não possui artigos. |
| Geography The boundaries of historical Lydia varied across the centuries. | Geografia As fronteiras da Lídia histórica variaram muito com os séculos. |
| Estimates varied from a few hundred thousand to billions of years. | As estimativas variavam entre alguns milhões e os 100.000 mil milhões de anos. |
| This meant that the duration of hours varied with the season. | Com isso a duração das horas variava de acordo com a estação. |
| Although the causes of deaths were varied, most of the deaths appeared to be either cardiovascular (e. g. heart failure, sudden death) or infectious (e. g. pneumonia) in nature. | Apesar das causas das mortes serem variadas, a maioria das mortes aparentou ser de natureza cardiovascular (e. g. falência cardíaca, morte súbita) ou infecciosa (e. g. pneumonia). |
| Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce. | Tudo que podia variar num molho de tomate, ele variou no molho de tomate. |
| Prior to March 2004 , it had varied from one to six days . | Antes de Março de 2004 , tinha 10 10 variado entre um e seis dias . Um efeito secundário 5 5 resultante foi o surgimento ocasional de desequilíbrios 0 0 Abr. Ago . Dez . |
| Amazonian regions have few meteorite impact craters, but are otherwise quite varied. | Regiões amazônicas têm poucas crateras de impacto de meteoritos, mas são bastante variadas. |
| In developed nations, cereal consumption is moderate and varied but still substantial. | Nos países desenvolvidos, o consumo de cereal é mais moderado mas ainda substancial. |
| Landscape can be as varied as farmland, a landscape park, or wilderness. | A paisagem humanizada é aquela que sofreu transformações em resultado da intervenção humana. |
| His current style involves more vocals and varied sounds, with frequent pianos. | Seu estilo atual envolve mais vocais , com pianos frequentes. |
| Naturally , this figure varied from country to country and from sector to sector . | Como é óbvio , este valor variou de país para país e de sector para sector . |
| Views varied , however , on the scope and degree of the legal measures required . | As opiniões divergiam , contudo , no que se refere ao âmbito e ao alcance das medidas jurídicas necessárias . |
| For much of that time the rules have varied from area to area. | A planilha deve estar disponível para o árbitro o tempo todo. |
| The lengths of these stages, however, have varied across cultures and time periods. | A duração destas fases, no entanto, têm variado em diferentes culturas e períodos. |
| The Oral Torah was far from monolithic rather, it varied among various schools. | A Lei Oral estava longe de ser monolítica ,variando enormemente entre diversas escolas. |
| Opinion has varied on the validity of a separate genus for T. hatcheri . | As opiniões tem variado sobre a validade da existência de um gênero separado para T. hatcheri . |
| On early cubes, the position of the colours varied from cube to cube. | Ernő Rubik demorou um mês para resolver o cubo pela primeira vez. |
| The picture for the other regions is more varied , although the strong demand from the United States and non Japan Asia is expected to provide a boost to activity in most areas . | O cenário para as outras regiões é mais variado , embora se espere que a forte procura dos Estados Unidos e da Ásia , excluindo o Japão , dê um impulso à actividade na maioria dessas regiões . |
| The intersection points of blogging and journalism are many and varied in El Salvador. | Os pontos de interseção entre blogs e jornalismo em El Salvador são muitos e variados. |
| Through these experiments, Boyle noted that the gas volume varied inversely with the pressure. | Através destas experiências, Boyle observou que o volume do gás variou inversamente com a pressão. |
| Creating vampires The causes of vampiric generation were many and varied in original folklore. | Geração As causas da geração de vampiros eram muitas e variadas nas antigas tradições populares. |
| Colouration varied from light fawn to a dark brown the belly was cream coloured. | A coloração variou de castanho amarelado claro à marrom escuro a barriga era de cor creme. |
| The height assigned to Mount Hood's snow covered peak has varied over its history. | Altura A altura atribuída ao Monte Hood foi variando durante a sua história. |
Related searches : Varied Between - More Varied - Was Varied - Varied Range - Varied Offer - Varied Among - Many Varied - Varied Parameters - Varied Widely - Varied Possibilities - Varied Buffet - Varied Mixture - Varied Settings