Translation of "mostly used for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mostly - translation :

Used - translation :

Keywords : Principalmente Sobretudo Maioritariamente Principalmente Sobretudo Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

In Chinese culture today, the dragon is mostly used for decorative purposes.	Na cultura chinesa atualmente, é mais usado para fins decorativos.
The trigger is mostly used for maintaining the integrity of the information on the database.	Gatilho ou trigger é um recurso de programação executado sempre que o evento associado ocorrer.
The instrument panel is, since the AB 115 is mostly used for basic flight training.	O painel de instrumentos é relativamente simples, sendo o AB 115 utilizado para treinamento de voo básico.
Today the port is mostly used by cruise ships and for the repair of ships and oil platforms.	Atualmente é mais utilizado para reparos em navios plataformas de petróleo, recebimento de cruzeiros marítimos e shows de médio porte.
For River, mostly jewel tones were used to set her apart from the rest of the Serenity crew.	Para a personagem de River, Trpcic usou mais tons de rubi para destacá la do resto da tripulação de Serenity .
Written mostly in Java, Eclipse can be used to develop applications.	Hoje, o Eclipse é o IDE Java mais utilizado no mundo.
SNMP is used mostly in network management systems to monitor network attached devices for conditions that warrant administrative attention.	SNMP é usado na maioria das vezes em sistemas de gerenciamento de rede para monitorar dispositivos ligados a rede para condições que garantem atenção administrativa.
Coal was used to run furnaces for the melting of metal ore. Semi solid hydrocarbons from seeps were also burned in ancient times, but these materials were mostly used for waterproofing and embalming.	Hidrocarbonetos semi sólidos encontrados em fendas também foram queimados nos tempos antigos, mas esses materiais foram usados principalmente para impermeabilização e embalsamamento.
Grave and acute accents are used on a very small number of words, mostly loanwords.	Os acentos grave e agudo são usados por um pequeno número de palavras, a maioria palavras emprestadas de outros idiomas.
Madagascar is a francophone country, and French is mostly spoken as a second language among the educated population and used for international communication.	Madagáscar é um país francófono, e o francês é falado como segunda língua entre a população e usado para a comunicação internacional.
Initially the Palazzo Pitti was used mostly for lodging official guests and for occasional functions of the court, while the Medicis' principal residence remained the Palazzo Vecchio.	Inicialmente, este palácio foi usado, essencialmente, para alojar hóspedes oficiais e, ocasionalmente, funções da corte, enquanto a principal residência dos Médici permanecia no Palazzo Vecchio.
Currently, 20 percent of California's energy consumption is used to pump water into mostly Southern California.	Normalmente, 20 porcento do consumo de energia da Califórnia é usada para bombear água especialmente para o sul da Califórnia.
The C 69 was mostly used as a high speed, long distance troop transport during the war.	O C 69 foi mais utilizado para transporte rápido, de longo alcance, durante a guerra.
Second insight. So far, until that point I had been mostly involved or used the language of design for promotional purposes, which was fine with me.	Uma segunda tirada. Até aqui, nesta situação eu tinha sido envolvido ou utilizado a linguagem do design para razões de promoção, o que para mim estava tudo certo.
A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.	Um motel é como um hotel, só que muito menor, e é usado principalmente por pessoas viajando de carro.
Quisqueya (from Quizqueia ) although used on both sides of the island is mostly adopted in the Dominican Republic.	Quisqueya (à partir de Quizqueia) é utilizado para se referir à República Dominicana.
Native speakers number about 64 (4.6 million) for German (mostly Swiss German dialects), 20 (1.5 million) for French (mostly Swiss French, but including some Franco Provençal dialects), 7 (0.5 million, mostly Swiss Italian, but including Insubric dialects) for Italian and less than 0.5 (35,000) for Romansh.	Há quatro línguas oficiais o alemão no norte e no centro (64 da população), o francês a oeste (19 ), o italiano ao sul (8 ) e por fim o romanche, uma língua românica falada por uma pequena minoria ( 1 ) no cantão dos Grisões.
To improve their production, Germany and Japan used millions of slave labourers Germany used about 12 million people, mostly from Eastern Europe, while Japan used more than 18 million people in Far East Asia.	Para melhorar a sua produção, Alemanha e Japão utilizaram milhões de trabalhadores escravos a Alemanha usou cerca de 12 milhões de pessoas, principalmente da Europa Oriental, enquanto o Japão escravizou mais de 18 milhões de pessoas no Extremo Oriente da Ásia.
But mostly ...	Mas principalmente ...
The land routes, mostly to the German lands of the Holy Roman Empire such as the cities of Leipzig and Nuremberg, were used for export of live cattle (herds of around 50,000 head) hides, furs, salt, tobacco, hemp, cotton (mostly from Greater Poland) and linen.	Através das rotas terrestres, a República exportava peles de animais, cânhamo, algodão (principalmente da Wielkopolska) e linho para as terras alemãs do Sacro Império Romano Germânico, incluindo cidades como Leipzig e Nurembergue.
It is situated some 430 km to the north east of Mauritius and is mostly used as a fishing base.	Foi primeiro colonizada pelos holandeses, em 1638, e nomeada em honra ao príncipe Maurício de Nassau.
His accomplishments slipped mostly into obscurity for more than 300 years.	Suas realizações caíram no esquecimento por mais de 300 anos.
For the next thousand years, Vietnam remained mostly under Chinese rule.	Nos mil anos seguintes, o Vietnã permaneceu na maior parte sob o domínio chinês.
Americium is produced mostly artificially in small quantities, for research purposes.	Amerício é produzido principalmente artificialmente em pequenas quantidades, para propósitos de pesquisa.
The second variant is used mostly by State governments and federal bodies who are not able to use the first variant.	A segunda variante é utilizada sobretudo por governos estaduais e organismos federais que não podem utilizar a primeira variante.
The old Lideta Airport in the western Old Airport district is used mostly by small craft and military planes and helicopters.	O velho Aeroporto de Lideta, no oeste do bairro Velho Aeroporto , é usado principalmente por pequenos aviões e helicópteros militares.
It's mostly farmland.	É na maior parte área agrícola.
Mostly about cyberactivism.	Mas na maioria das vezes é sobre ciberativismo.
Mostly younger people.	Principalmente os mais jovens.
That's mostly right.	Num geral está certo.
Mostly Harmless... (2009).	Foi sepultado no Cemitério de Highgate.
In the 1970s the term savate was rarely used in France to refer to the formalised sport people mostly used the term Savate boxe française, Boxe Française Savate, B.F, B.F.S., S.B.F.	No início o savate era semelhante à Capoeira, onde as mãos eram usadas preferencialmente para a defesa ou abertas para desferir tapas, os ataques eram desferidos com os pés e a cabeça.
This is used to make traffic signs and automobile license plates reflect light mostly back in the direction from which it came.	Esta é usada para fazer sinais de trânsito e placas de automóveis que refletem a luz principalmente na direção de onde veio.
Russenorsk, an extinct pidgin language with mostly Russian vocabulary and mostly Norwegian grammar, used for communication between Russians and Norwegian traders in the Pomor trade in Finnmark and the Kola Peninsula Surzhyk, a variety of Ukrainian, which uses Ukrainian grammar and syntax, but borrows a lot of Russian vocabulary.	Russenorsk, mistura extinta formado por uma maioria de vocabulário russo com gramática norueguesa, usado para a comunicação entre os russos e os comerciantes noruegueses no chamado comércio de Pomor , na região de Finnmark e na península de Kola.
Di Stéfano played international football mostly for Spain, but he also played for Argentina and Colombia.	Seleção(ões) Poucas vezes por Argentina e Colômbia Di Stéfano defendeu três seleções diferentes.
The same goes for Humans of Almada which has mostly shared landscape pictures.	O mesmo acontece com a página Humans of Almada, composta principalmente por fotografias de paisagens.
Luís was mostly a man of the sciences, with a passion for oceanography.	Luís era principalmente um homem das ciências, com uma paixão pela oceanografia.
Privatization is mostly complete, except for some of the large state owned utilities.	A privatização foi quase completada, exceto por algumas grandes empresas públicas.
but, mostly bottle caps.	porém, a maior parte é de tampas de garrafa.
Well, it's mostly true.	Bom, quase tudo.
Limited chewing, mostly swallowing.	Mastigação limitada e muita deglutição.
They were mostly women.	Eram, em sua maioria, mulheres.
Scarlatti's 555 keyboard sonatas are single movements, mostly in binary form, and some in early sonata form, and mostly written for the harpsichord or the earliest pianofortes.	Scarlatti compôs cerca de quinhentas sonatas para o teclado, geralmente de um único movimento, na forma binária.
Rand Airport, located in Germiston, is a small airfield used mostly for private aircraft and the home of South African Airways's first Boeing 747 Classic, the Lebombo, which is now an aviation museum.	O Aeroporto Rand, localizado em Germiston, é um pequeno aeródromo usado principalmente para aviões particulares e a casa do primeiro Boeing 747 da South African Airways, o Lebombo, que agora é um museu da aviação.
Long term MFI loans to households were mostly composed of loans for house purchase .	Os empréstimos de longo prazo das IFM às famílias consistiram sobretudo em empréstimos para aquisição de habitação .

Exibir esta página em português