Translation of "moves into focus" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The focus then moves from the lectern to the font.
O foco então se volta do púlpito para a pia batismal.
Then the front moves into the northeast monsoon.
Então a frente move para a monção nordeste.
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
Now that manipulation was broken down into seven moves described over seven pages.
Bem, essa manipulação era feita em sete movimentos descritos por sete páginas.
The wave travels into the body and comes into focus at a desired depth.
A onda propaga se para o interior do corpo do paciente e atinge o foco numa determinada profundidade.
We've got to focus on a personal healthcare paradigm that moves care to the home. How do we be more proactive, prevention driven?
Focar no paradigma de assistência médica pessoal que leva os cuidados em casa. Como ser mais pró ativo e e preventivo?
As an object moves toward the eye, the eye must increase its optical power to keep the image in focus on the retina.
Hipermetropia é o nome dado ao erro de focalização da imagem no olho, fazendo com que a imagem seja formada após a retina.
Initial moves into Iraq The war's ground phase was officially designated Operation Desert Saber.
Forças da Coalizão invadem o sul do Iraque A fase terrestre da operação foi oficialmente chamada Sabre do Deserto.
Despite the misunderstanding, Lum falls in love with Ataru and moves into his house.
Apesar do mal entendido, Lum se apaixona por Ataru e passa a morar com ele.
When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form.
Quando isso é feito de polímeros, você pode mudar a elasticidade, a fluidez da forma.
At the start of the story, Kyo moves into Shigure's house with Yuki and Tohru.
É o chefe (e o único adulto) da casa em que mora com Yuki, Kyo e Tohru.
Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes.
Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos.
No moves.
Nenhuma jogada.
Major moves, outside of our equatorial homeland, from Africa into other parts of the Old World, and most recently, into the New World.
Grandes migrações, para fora de nosso lar equatorial, da África, para outras partes do Velho Mundo, e mais recentemente, para o Novo Mundo.
When investment moves back into dollars, the currency fluctuations in these less liquid markets can become excessive.
Quando o investimento recua para os dólares, as flutuações da moeda nesses mercados menos líquidos podem tornar se excessivas.
When Spider Man's team goes on a tactical retreat, Sandy turns into sand and moves the S.H.I.E.L.D.
Antes disso, ele já tinha feito parte do Quarteto Terrível que rivalizava com o Quarteto Fantástico.
1999 to 2005 TPG moves into the logistics market with the acquisition of several international logistics companies.
1999 a 2005 TPG entra no mercado da logística adquirindo várias companhias internacionais de logística.
Europe Moves East
A Europa Move se para Leste
The focus of the fight now moves to the US Congress, where a rare coalition of liberal Democrats and isolationist Republicans will try to block the president s plans.
O foco da luta desloca se agora para o Congresso dos EUA, onde uma rara coligação entre democratas liberais e republicanos isolacionistas tentará bloquear os planos do Presidente.
Kill Everything That Moves
Kill Everything That Moves Mata tudo o que mexe
Moves the window around.
Move a janela.
Moves the window around.
Alt Meio
Music moves the feelings.
A música desperta os sentimentos.
Don't make abrupt moves.
Não faça movimentos bruscos.
And yet it moves!
E ainda por cima ele se mexe!
And yet it moves!
E ainda por cima ela se mexe!
And yet it moves!
E ainda por cima ele se move!
And yet it moves!
E ainda por cima ela se move!
Kinetic energy is then converted back into potential energy as the train moves up again to the second peak.
A energia cinética é novamente transformada em energia potencial enquanto o trem se move novamente para o próximo pico.
There are no more moves
Não existem mais jogadas
It's whatever moves you personally.
É o que mexe com você pessoalmente.
Don't make any sudden moves.
Não faça nenhum movimento súbito.
Moves are alternate between players.
Os movimentos são alternados entre os jogadores.
Instead, Xiaoyu utilizes evasion moves and emphasizes speed, as her moves have a relatively higher priority.
Entretanto, ela enfatiza a velocidade, como seus movimentos têm uma prioridade relativamente mais elevados.
My one year turned into six years thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups.
Meu unico ano se transformou em seis, milhares de histórias, centenas de longas entrevistas, focus groups
Rose Silveira from Observatório de Imprensa brings Pinto's impressive achievements as an independent journalist into focus
Rose Silveira do Observatório de Imprensa traz à baila os destaques da carreira impressionante de Pinto como jornalista independente
As Io moves through this torus, the interaction generates Alfvén waves that carry ionized matter into the polar regions of Jupiter.
A interação de Io e o toro, à medida que a primeira se movimenta na segunda, produz ondas de Alfvén que carregam matéria ionizada nas regiões polares de Júpiter.
Jane Murdstone Mr. Murdstone's equally cruel spinster sister, who moves into the Copperfield house shortly after Mr. Murdstone marries Clara Copperfield.
Jane Murdstone a igualmente cruel irmã de Mr. Murdstone, que muda para a casa de David quando o irmão casa com Clara Copperfield.
It moves this way over here.
ela se move nessa direção aqui.
Pleasure moves us, sensations unite us.
Somos movidos pelo prazer, unidos pelas sensações.
The Earth moves around the sun.
A Terra gira ao redor do Sol.
So, as any sensible bird would do, he moves south. They move south. The whole population moves south.
Então, como qualquer pássaro sensato faria, ele se locomove para o sul. Eles vão para o sul. A população inteira vai para o sul.
Gender equality will be integrated into education strategies. There will be a focus on equal access to
Programas específicos orientados para jovens que abandonam a escola prematuramente, para a capacidade de adaptação dos trabalhadores cursos de aprendizagem ao longo da vida e acções de antecipação e gestão da mudança.
As the number of condors grew, attention began to focus on releasing some back into the wild.
Como o número de condores cresceu, o foco passou a ser a soltura desses animais na natureza.
But in the fall, phosphate, along with the other chemicals and nutrients, moves out of the leaf into the stem of the plant.
Nesta etapa, o hidrogênio se esgota e a estrela passa a queimar por meio de pulsos rápidos outro elemento, o hélio.

 

Related searches : Focus Moves - Moves Into - Moving Into Focus - Getting Into Focus - Coming Into Focus - Put Into Focus - Comes Into Focus - Move Into Focus - Came Into Focus - Brought Into Focus - Brings Into Focus - Moved Into Focus - Bring Into Focus - Come Into Focus