Translation of "much is known" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Known - translation : Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Coinage Much is known about Samudragupta through coins issued by him and inscriptions.
Muito é conhecido sobre Samudragupta através de moedas.
It is argued that this reflects much of what is known about intelligence from research.
Por outro lado, aumenta o risco de padecimento de transtorno obsessivo compulsivo .
The northwestern portion is known as Tahiti Nui ( big Tahiti ), while the much smaller southeastern portion is known as Tahiti Iti ( small Tahiti ) or Tai'arapū .
A parte nordeste é conhecida como Tahiti Nui (Grande Taiti), e a parte sudeste, muito menor, é conhecida como Tahiti Iti (Pequeno Taiti) ou Taiarapu .
The ABC network, affectionately known in the trade that's not too much jargon, is it?
A rede ABC, conhecida carinhosamente no mundo dos negócios não é muito jargão, é?
Much of what is known today of these cultures comes from the writing of the scribes.
O negócio oficial é conduzido na base de documentos escritos.
In the case where one of the galaxies is much more massive, however, the result is known as cannibalism.
Quando uma das galáxias tem massa muito maior, entretanto, o resultado é conhecido como canibalismo.
Much less is known about the original scripts of the languages of these parts of the world.
Muito menos se sabe sobre os manuscritos originais das línguas dessas partes do mundo.
Although his original work ( Sacred Scriptures ) is lost, much is known about it from what is recorded by Diodorus and Lactantius.
Embora sua obra original ( Sagradas Escrituras ) esteja perdida, muito do que ele escreveu sobre o assunto foi preservado por Diodoro Sículo e Lactâncio.
Ancient Egypt Much of what is known about ancient Egypt is due to the activities of its scribes and the officials.
Muito do que é sabido do Antigo Egito provem das atividades dos escribas.
It is known that in the past, Mars has had a much more circular orbit than it does currently.
Sabe se que, no passado, Marte teve uma órbita circular em muito mais do que atualmente.
For this reason, much of what is known about quarks has been drawn from observations of the hadrons themselves.
Por esta razão, muito do que se sabe sobre os quarks foi elaborado a partir das observações dos próprios hádrons.
Not much is known about this species since the best evidence comes from the Black Skull and the jaw.
Não se sabe muito sobre esta espécie desde a melhor evidência vem da Black Skull e da mandíbula.
Too much is too much!
O que é demais é sobra.
According to the philosopher Bryan Magee, it is doubtful whether any human being has ever known as much as he did .
De acordo com o filósofo Bryan Magee, é duvidoso que qualquer ser humano saiba o tanto quanto ele sabia .
Mary Shelley insisted she would have known if Claire had been pregnant, but it is unclear how much she really knew.
Mary Shelley insistiu que ela tinha conhecimento de que Claire tinha ficado grávida, mas não está claro o quanto ela realmente sabia.
Although much more efficient methods of primality testing are known, the existence of any effective method is enough to establish decidability.
Embora métodos muito mais eficientes para testar a primalidade de um número sejam conhecidos, a existência de qualquer método é suficiente para estabelecer a decidibilidade.
Today, the milt of barbecue skewer on the grill to shoot in the town is marketed and is widely known in much of the province.
Hoje, o baço de churrasco espada sobre a grelha para filmar na cidade é comercializado e é amplamente conhecida em grande parte da província.
Much of what transpired between the natives and their European visitors around that time is not known for lack of historical records.
Muito das relações entre europeus e nativos indígenas é desconhecido, por falta de documentos históricos.
Not much is known of the details of his life for the first twenty years or so after he came to Rome.
Vida Poucas informações são seguras a respeito da sua vida, em virtude de quase não haver testemunhos contemporâneos.
Dürbach saved much of Tchaikovsky's work from this period, which includes his earliest known compositions.
A governanta guardou muitos dos trabalhos de Tchaikovsky da época, o que inclui suas primeiras composições.
The whole science of memetics is much maligned, much misunderstood, much feared.
A ciência da memética é muito mal falada. muito mal entendida, muito temida.
Sports The football is the most popular sport in São Luís, though its clubs aren't much well known in the rest of Brazil.
Esporte Como em todo o Brasil, o futebol é o esporte mais praticado em toda a cidade de São Luís.
The quantities of mud deposited in some cases would have required eruptions of much more gas than is known in any gasfield anywhere.
As quantidades de lama depositadas em alguns casos iriam requerer erupções de muito mais gás do que qualquer campo de gás conhecido.
Although known as a Cambridge landmark, much of the cemetery lies within the bounds of Watertown.
Embora conhecido como um marco Cambridge, grande parte do cemitério encontra se dentro dos limites de Watertown.
NEW YORK Barring any unexpected new revelations, there is not much to be learned from the Tsarnaev brothers, better known as the Boston bombers.
NOVA IORQUE Salvo quaisquer novas revelações inesperadas, não há muito a aprender com os irmãos Tsarnaev, mais conhecidos como os bombistas de Boston .
This eastern region, known in ancient times as Marmarica, is much drier than the Jebel Akhdar, and here the Sahara extends to the coast.
Esta região oriental, conhecida na antiguidade como Marmárica, é muito mais seca que Jebel Akhdar e ali o Saara alcança a costa.
But much more importantly, the distribution is much wider.
Mais importante, a distribuição é mais extensa.
But something much, much more powerful is happening now.
Mas algo muito, muito mais poderoso está acontecendo agora.
And treatment is much, much more expensive than prevention.
E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção.
But reaching 500 million people is much, much tougher.
Mas chegar a 500 milhões de pessoas é muito, muito mais difícil.
The Indus civilization was roughly contemporaneous with the much better known Egyptian and the Mesopotamian civilizations, but it was actually much larger than either of these two civilizations.
A civilização do Indo era, grosso modo, contemporânea às muito mais conhecidas civilizações egípcia e mesopotâmica, mas era realmente muito maior que qualquer uma dessas duas civilizações.
As no known pre Columbian text explains them, these impressive monuments have been the subject of much speculation.
Uma vez que nenhum texto pré colombiano os explica, este monumentos impressionantes têm sido objecto de muita especulação.
How much is it?
Quanto custa?
How much is it?
Quanto custa isso?
How much is it?
Quanto isso custa?
How much is it?
Quanto custa isto?
Much water is needed.
Precisa se de muita água.
How much is this?
Quanto isso custa?
How much is this?
Quanto custa isto?
This is too much.
Isso é demais.
How much is that?
Quanto é isso?
This is much worse.
Isto é muito pior.
How much is everything?
Quanto dá tudo?
Tom is well known.
Tom é bem conhecido.
Futebol Benfica is an independent club without any affiliation or connection with the better known Sport Lisboa e Benfica, a neighboring club of much larger dimensions.
O Futebol Benfica é independente e sem qualquer ligação ao Sport Lisboa e Benfica, clube vizinho mas de dimensões bem maiores.

 

Related searches : Is Known - Is Less Known - Is Now Known - Is Known About - Is Known With - Is Known From - Is Made Known - Is Not Known - Less Is Known - Is Best Known - Which Is Known - Is Already Known - Is Widely Known - Few Is Known