Translation of "is known from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Known - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido

Examples (External sources, not reviewed)

Situated away from the coast, Salir is known by its castle.	Salir foi elevada à categoria de vila em 20 de Maio de 1993.
From particle experiments, it is known that neutrinos are very light.	Táquions são partículas que viajam sempre mais velozmente que a luz.
The parish is very old, and it is known to exist from at least from this century onwards.	É paróquia antiga, já existia no século XI com o título Sancta Eolalia de Viariz .
The resulting sodium sulfate from these processes is known as salt cake.	O sulfato de sódio resultante destes processos é conhecido como bolo de sal .
Most of what is known about him comes from Augustine's autobiographical Confessions .	Quase tudo o que sabemos sobre ele vem da obra autobiográfica de Agostinho, Confissões.
It is argued that this reflects much of what is known about intelligence from research.	Por outro lado, aumenta o risco de padecimento de transtorno obsessivo compulsivo .
Bioimmuration is known in the fossil record from the Ordovician to the Recent.	O conceito de fóssil vivo também ignora as novidades evolutivas recentes, exclusivas.
The earliest known reference to a Tower raven is a picture from 1883.	A Torre actualmente é principalmente uma atracção turística.
Apart from musical festivals, it is possible to hear music ranging from underground to well known pop stars.	À parte dos festivais de música, pode se escutar música que vai desde a clandestinidade às estrelas do pop bem conhecidas.
History Beiriz has origins in a medieval rural place known as Villa Viarizi as it is known by a document from 1044.	Beiriz tem origem numa villa medieval denominada Villa Viarizi , conforme um documento de 1044.
The largest is located twice as far from Uranus as the previously known rings.	O maior é localizado no dobro da distância do planeta do que os outros anéis conhecidos.
The process of synthesizing a protein from an mRNA template is known as translation.	O processo de síntese de uma proteína a partir de um molde de ARNm é denominado tradução.
It is not known when the members of those families diverged from each other.	Não se tem conhecimento de quando os membros destas famílias divergiram uns dos outros.
The movement of mass ejected from the Sun is known as the solar wind.	O movimento de massa ejetada do Sol é conhecido como vento solar.
The movement of mass ejected from the Sun is known as the solar wind.	O movimento da massa ejetada pelo Sol é conhecido como vento solar.
Leixões Sport Club, commonly known as Leixões, is a Portuguese sports club from Matosinhos.	O Leixões Sport Club é um clube de Matosinhos fundado a 28 de Novembro de 1907.
The oldest known aphid fossil is of the species Triassoaphis cubitus from the Triassic.	O fóssil mais antigo de afídeo pertence à espécie Triassoaphis cubitus do Triássico.
One of the most well known Greco Roman wrestlers is Alexander Karelin from Russia.	Um dos lutadores mais conhecidos de greco romana é Alexander Karelin da Rússia.
, also known as is a Japanese male rock band from Innoshima, Hiroshima Prefecture, Japan.	, também conhecido como é uma banda masculina de J Rock (Rock Japonês).
But there's an intriguing solution which is coming from what is known as the science of complexity.	Mas existe uma solução intrigante vinda do que é conhecido como a ciência da complexidade.
The well known phrase, Man is the measure of all things arises from this belief.	A conhecida frase o homem é a medida de todas as coisas surgiu dos ensinamentos sofistas.
From this, it is known that at least some traders were members of the elite.	Estes são conhecidos como Códice de Madrid, Códice de Dresden e Códice de Paris.
He is well known from the line in Horace ( Occidit Daci Cotisonis agmen , Odes, III.	Ele é bem conhecido pelo verso de Horácio ( Occidit Daci Cotisonis agmen , Odes, III.
Clube Atlético Sorocaba, usually known as Atlético Sorocaba, is a Brazilian football club from Sorocaba.	Clube Atlético Sorocaba é uma agremiação esportiva da cidade de Sorocaba, fundada a 21 de fevereiro de 1991.
When power passes from one generation to another, then it is known as traditional authority.	O poder exige ser obedecido, enquanto a autoridade recebe a ajuda necessária devido a influência.
The site is marked and is one mile from the unincorporated community known today as Monroe Hall, Virginia.	O local é marcado e é uma milha a partir do que é hoje conhecido como o Monroe Hall, Virginia.
The known must be separated from the unknown.	O conhecido deve ser separado do desconhecido.
The Dalmatian dialect of Ragusa is known from two letters, dated 1325 and 1397, as well as from other mediaeval texts.	Os mais antigos textos orgânicos do dálmata são duas cartas zaratinas do século XIV (1325 e 1397).
The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data).	A frequência destes acontecimentos não é conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados existentes).
The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data).	A frequência destes acontecimentos não é conhecida (não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis).
Currently, little is known about their habits, but they are genetically distinct from residents and transients.	Atualmente, sabe se pouco sobre os hábitos desta população, mas podem ser distinguidos geneticamente de residentes e temporárias.
Much of what is known today of these cultures comes from the writing of the scribes.	O negócio oficial é conduzido na base de documentos escritos.
Camaçari Futebol Clube, commonly known as Camaçari, is a Brazilian football club from Camaçari, Bahia state.	O Camaçari Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol, da cidade de Camaçari, no estado da Bahia e suas cores são o azul e o branco.
Little is known of his early life, apart from the fact that he was from the Navarrese town of Tudela in what is now Spain.	Pouco é conhecido sobre a sua vida, mas ele escreveu vários livros importantes que descreveram a vida medieval no mundo.
The badge is worn suspended from a small gold link from the riband at the right hip, and is sometimes known as the Lesser George .	O emblema é usado suspenso por uma pequena ligação de ouro na faixa no quadril direito, e é às vezes conhecido como the Lesser George .
Although his original work ( Sacred Scriptures ) is lost, much is known about it from what is recorded by Diodorus and Lactantius.	Embora sua obra original ( Sagradas Escrituras ) esteja perdida, muito do que ele escreveu sobre o assunto foi preservado por Diodoro Sículo e Lactâncio.
One well known example is the character L from Death Note, a police detective who doggedly and expertly pursues a serial killer known only as Kira .	Um bom exemplo é o personagem L de Death Note, um investigador de polícia obstinado e sagaz que persegue um assassino em série conhecido como Kira .
Everyone she had known from her youth was gone.	Todos que havia conhecido durante sua juventude em Nápoles haviam se ido.
Tom is well known.	Tom é bem conhecido.
To further distinguish the three states from other historical Chinese states of the same name, historians have added a relevant character Wei is also known as Cao Wei (), Shu is also known as Shu Han (), and Wu is also known as Dong (or Eastern) Wu ().	Para distinguir estes estados de uns estados mais adiantados com o mesmo nome, os historiadores propõem um carácter adicional Wei é conhecido também como Cao Wei (曹魏), Han é conhecido também como Shu Han (蜀漢), que se tornou mais tarde Shu, e Wu é conhecido também como Wu oriental (東吳).
BQP is suspected to be disjoint from NP complete and a strict superset of P, but that is not known.	BQP é supostamente disjunto de NP Completo e super conjunto de P, mas nada é conhecido.
Now, this leadership is a far cry from the traditional leaders that Africans have known for centuries.	Agora, essa liderança está longe dos tradicionais líderes que os africanos têm conhecido por séculos.
Easter Island is well known for its Polynesian monumental statues that draw tourists from around the globe.	A Ilha de Páscoa é bastante conhecida por suas estátuas monumentais polinésias que chamam os turistas de todas as partes do mundo.
It is making itself known anonymously, to avoid attracting attention and break away from creating conventional policies.	Tem se dado a conhecer anonimamente, para evitar protagonismos e romper com a forma convencional de fazer política.
The study of flags is known as vexillology, from the Latin word vexillum , meaning flag or banner.	O estudo das bandeiras é conhecido como vexilologia, da palavra latina vexillum , insígnia das Legiões Romanas.

Exibir esta página em português