Translation of "much more greater" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Greater - translation : More - translation : Much - translation : Much more greater - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Other modern equations of only slightly greater complexity are much more accurate. | Outras equações modernas de complexidade apenas ligeiramente superior são muito mais precisas. |
How much greater? | Maior quanto? |
Transistors replaced vacuum tubes, allowing for much more compact formats and greater stability. | Os transistores substituíram as válvulas, permitindo formatos muito mais compactos e maior estabilidade. |
In a more recent follow up study, we were able to look at a much greater sample, a much larger sample. | Num estudo de acompanhamento mais recente, pudemos observar uma amostra muito maior. |
The consequences are much greater. | Não as consequências são muito mais graves. |
Much, much, much more. | Muito, muito mais. |
It's like doing extra vehicular activity in space, but at much greater distances, and at much greater physical peril. | é como fazer atividade extra veicular no espaço, porém a uma distância muito maior, e com um risco físico muito maior. |
However, much greater risks lie in wait. | Não obstante, há perigos muito maiores à espreita. |
Much, much more beautiful. | E muito, muito mais bonita. |
It's much more organic. It's much more nuanced. | É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances. |
Being much more democratic means greater participation by the European Parliament and allowing the Commission to exercise even more yes, more its ability to take the initiative. | Um processo mais democrático passa por associar o Parlamento Europeu de forma mais activa, por permitir que a Comissão tenha uma maior sim, maior capacidade de iniciativa. |
Because I hope that the Commission will make much, much greater efforts. | Porque desejo que a Comissão se empenhe muito, muito mais, mas em que sentido? |
Where will we find the money for still much greater sums, to reduce the much greater differences in levels of development? | Onde podemos encontrar quem pague as somas ainda mais vultuosas que serão necessárias para eliminar disparidades de desenvolvimento muito maiores? |
Indonesia is a much bigger entity offering much greater opportunities for trade and much more muscle as an ally, but we want to remember the dangers of pursuing that path. We | Por exemplo, o acertado do parágrafo 17, em que correctamente se afirma que a segurança não de pende só do equilíbrio de forças, mas também da esta bilidade das relações sociais . |
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work. | Mas precisamos de muito mais privacidade, liberdade e autonomia no trabalho. |
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work. | Mas precisamos de mais privacidade e mais liberdade e mais autonomia no trabalho. |
That would amount to a much greater sum. | Isso atingiria uma quantia muito maior. |
Rocky planets like our Earth are significantly more complex than stars because they contain a much greater diversity of materials. | Planetas rochosos como a nossa Terra são significativamente mais complexos do que estrelas, pois eles contêm uma diversidade muito maior de materiais. |
Rocky planets like our Earth are significantly more complex than stars because they contain a much greater diversity of materials. | Planetas rochosos, como a nossa Terra, são significativamente mais complexos do que as estrelas porque contêm uma muito maior diversidade de materiais. |
Here, such studies are very much more advanced both quantitatively and qualitatively, thanks to the much vaster availability of funds and information, the greater abundance of researchers and institutions specializing in this field, and also greater publication facilities. | Estes estudos co nheceram, de longe, um progresso muito maior tanto do ponto de vista quantitativo como qualitativo, graças a disponibilidades financeiras e de informações muito mais vastas, a um maior número de investigadores e de institutos especializados neste sector e graças também a maiores possibilidades de publicação. |
Much more... | E muito mais... |
Much more. | Muito mais. |
You'll have it much better more switch, much more righteous. | Você terá muito melhor mais mudar, muito mais justo. |
If we achieve that, and if citizens and businesses are engaged, the level of implementation and excitement in Member States will be much greater and much more complete. | Se o conseguirmos, e se os cidadãos e as empresas se envolverem empenhadamente, o nível de implantação e de entusiasmo nos Estados Membros será muito maior e muito mais abrangente. |
Much, much more than the Germans! | Muito, muito mais do que os Alemães! |
They were opening biohacker spaces, and some of them were facing much greater challenges than we did, more regulations, less resources. | Estavam a abrir espaços de biohackers e alguns destes estavam a enfrentar maiores dificuldades do que as nossas, mais regulamentações, menos recursos. |
From 2004, when the number of EU members will be much greater than now, this will be more essential than ever. | A partir de 2004, quando o número de Estados Membros for muito maior do que actualmente, isso tornar se á cada vez mais indispensável. |
Clearly, the potential theoretically available is undoubtedly much greater. | Foi com muita alegria que ouvi o Sr. Sälzer dizer três vezes ah, a nossa bela Natureza . |
Public interest is now much greater than it was. | As nossas opiniões públicas manifestam agora um interesse bastante maior do que antes. |
There is much greater transparency in arms controls policies. | A transparência da política de controlo do armamento é muito maior. |
Much greater stress should be laid on working conditions. | Há que dar muito maior destaque às condições de trabalho. |
AK A little faster. And much more easy, much more natural. | AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural. |
And much more. | Além de muitas outras atividades. |
... and much more. | ... e muito mais. |
Much more precise. | Muito mais preciso. |
Much more perfect. | Muito mais perfeito. |
Much more taxes! | Muito mais impostos! |
Much more so. | Mais ou menos. |
Much more worthwhile. | Vale mais a pena. |
Much more beautiful. | Muito mais bonita. |
greater flexibility to encourage more investment | ainda disponíveis os elementos necessários. |
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education. | Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional. |
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education. | Acharam no muito mais motivante, muito mais excitante que a educação tradicional. |
ERNST DE LA GRAETE (V). (FR) Mr President, I would undoubtedly have congratulated the rapporteur much more warmly and at much greater length on this excellent report if I had had a little more than one minute. | A Comunidade Europeia deveria estabelecer como prio ritária a observância dos direitos do Homem no seu próprio seio, onde inúmeras violações se observam. |
But God is more. Much more. | Mas, Deus é mais que isso... muito mais. |
Related searches : Much Greater - Much Much More - Much More - Is Much Greater - Much Greater Extent - Much Greater Than - Much Greater Flexibility - Much More Involved - Much More Demanding - Much More Prevalent - Way Much More - Much More Profound - Much More Sensitive