Translation of "much needed relief" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Much water is needed.
Precisa se de muita água.
To achieve the desired relief , very high printing pressures of around 30 tonnes are needed .
Para se obter o relevo desejado , são necessárias pressões de impressão muito elevadas , de cerca de 30 toneladas .
The Interior Plains spread over much of the continent, with low relief.
As Planícies Interiores estão distribuídas por grande parte do continente, com baixo relevo.
He gave entertainment, pleasure and relief to so many human beings when they needed it the most.
Ele nos deu entretenimento, prazer, alívio para tantos seres humanos Quando mais precisavam.
You also know how much labor is needed.
Você sabe que é preciso muito trabalho.
It brought much, much needed medical care to people who wouldn't get it.
Ela trouxe cuidados médicos muito, muito necessários às pessoas que não podiam tê los.
They often lead to the acceleration of much needed reforms.
Geralmente levam à aceleração de reformas mais do que necessárias.
Payroll tax relief and spending on programs like food stamps and unemployment compensation are much more effective.
O alívio fiscal sobre salários pagos e os gastos em programas como cupões para alimentação e subsídios de desemprego são muito mais eficazes. nbsp
The creation of the European Stability Mechanism, the European Central Bank's new supervisory role, and the ECB s purchases of sovereign bonds over the course of the last year have provided much needed relief to Europe s beleaguered peripheral economies.
A criação do Mecanismo Europeu de Estabilidade, o novo papel de supervisão a ser desempenhado pelo Banco Central Europeu e as compras do BCE de títulos soberanos no decorrer do último ano, têm proporcionado um alívio muito necessário às economias periféricas da Europa que estão em risco.
The result has been a dangerously rapid diminution of much needed Western support.
O resultado tem sido uma perigosa rápida diminuição do apoio ocidental muito necessário.
That's a relief.
Isso é um alívio.
What a relief!
Que alívio!
This is a real time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps it shows things that are needed for rescue and relief work .
Esse é um mapa em tempo real que mostra estradas bloqueadas prédios danificados, campos de refugiados. Ele mostra as coisas que são necessárias.
And it really needed to get much lower than that to be cost effective.
E eu precisava que este preço baixasse bem mais para que este sistema fosse efetivo.
After the military coup in 1952, the Soviets provided much of the needed aid.
Após o golpe militar, em 1952, os soviéticos forneceram grande parte da ajuda necessária.
Iran has put into place much of what is needed to produce nuclear weapons.
O Irão tem posto em prática muito do que é necessário para produzir armas nucleares.
The prize included a five year pension much needed income for the struggling composer.
O prêmio inclui uma pensão de cinco anos 26 renda muito necessária para um compositor em dificuldades.
It was reviewed as a coherent and much needed refutation of Von Däniken's theories .
Este terá sido avaliado como uma refutação coerente e indispensável das teorias de Von Däniken .
Relief aid from individuals
Suprimentos doados por indivíduos
That's a huge relief.
Isso é um grande alívio.
It was a relief.
Foi um alívio.
These two measures were both timely and vital, creating a much needed period of calm.
Estas duas medidas foram oportunas e vitais e criaram um período de calma e de espaço.
1935 relief, depression, recovery banks.
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.
This is an immediate relief.
O alívio é imediato.
Greece needs more debt relief.
A Grécia precisa de mais alívio da dívida.
His mother sighed with relief.
Sua mãe suspirou de alívio.
His mother sighed with relief.
A mãe suspirou de alívio.
This is such a relief.
Isso é um alívio.
The responses from all these groups showed that the campaign needed to become much more engaging .
As respostas de todos esses grupos demonstraram que a campanha precisava de apelar mais ao público .
The monsoon rains arrive by early June and provide a much needed respite from the heat.
As chuvas de monção chegam no começo de junho e representam um alívio no calor forte do período.
Nor will science create much needed jobs, except for those who work in research organizations and universities.
Nem a ciência criará empregos tão necessários, excepto para aqueles que trabalham em organizações de investigação e em universidades.
Debt relief as a viable solution?
Perdão da dívida como uma solução viável?
He gave a sigh of relief.
Ele deu um suspiro de alívio.
Much to the pleasure and relief of Henry, Matilda then gave birth to a sequence of two sons, Henry and Geoffrey, in 1133 and 1134.
Para o grande prazer e alivío do rei, Matilde deu à luz em sequência a dois meninos Henrique em 1133 e Godofredo em 1134.
I'm boggled at how much he and his associates needed to know in order to plot this out.
Eu fico atônito ao ver o quanto ele e os colegas dele precisavam saber, para poder concretizar isto.
Much of the equipment, including sleeping bags, clothing and cooking stoves, also needed to be designed from scratch.
Muito do equipamento, incluindo sacos de dormir, roupas e fogões, também precisaram ser projetados a partir do zero.
United States,disaster relief,global issues,military
United States,disaster relief,global issues,military
disaster relief,global issues,social media,technology
disaster relief,global issues,social media,technology
disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability
disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability
So again, this is an immediate relief.
Então novamente, isto é alívio imediato.
disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution
disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution
architecture,business,disaster relief,global issues,technology
architecture,business,disaster relief,global issues,technology
American Australian geek Kris Howard sought relief
O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio
We all breathed a sigh of relief.
Todos demos um suspiro de alívio.
The new emperor was saluted with relief.
O novo imperador foi saudado com alívio.

 

Related searches : Much Needed - Much Needed Rest - Very Much Needed - Is Much Needed - Much Needed Support - So Much Needed - Much-needed Reforms - A Much-needed Service - Needed - Much Much More - Much Too Much - Much To Much