Translation of "must rather be" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Must - translation : Rather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So it must be true they must be different.
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
Autistic people have advocated a shift in perception of autism spectrum disorders as complex syndromes rather than diseases that must be cured.
Pessoas autistas têm defendido uma mudança na percepção dos transtornos do espectro autista como síndromes complexas ao invés de simplesmente doenças que devem ser curadas.
In such applications, the data must be decompressed as the data flows, rather than after the entire data stream has been transmitted.
O mais conhecido é pela ocorrência ou não de perda de dados durante o processo.
About my reception, I must say that the response has been rather positive.
Sobre a minha acolhida, devo dizer que a resposta tem sido bastante positiva.
You'd rather be left alone?
You'd rather be left alone?
I'd rather be at home.
Preferiria estar em casa.
Rather than separate pillars of sustainable development, the economy must be seen as servicing society, which in turn thrives within a secure natural environment.
Ao invés de pilares distintos de desenvolvimento sustentável, a economia deverá ser vista como um serviço de assistência à sociedade, que por sua vez se desenvolve num ambiente natural seguro.
Would you rather be blind or be deaf?
Você preferiria ser cego ou surdo?
Must be nice...
Deve ser bom...
Now, you would rather be C.
Bem, vocês gostariam de ser C.
I would much rather be safe.
Eu gostaria muito mais de estar seguro.
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.
E como disse, a teoria deve ser biologicamente correta Tem de ser testável, e você deve ser capaz de contruir isso
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
One must hope that this changes sooner rather than later preparing is always better than shivering.
É preciso manter a esperança de que esta situação se venha a alterar rapidamente estarmos preparados é sempre melhor do que sentirmos calafrios.
You must be tolerant.
Você deve ser tolerante.
Art must be beautiful.
A arte tem de ser bela.
Artist must be beautiful.
O artista tem de ser belo.
Artist must be beautiful...
O artista tem de ser belo...
This must be avoided .
É preciso evitar que tal aconteça .
He must be freed.
Ele deve ser libertado.
It must be heard.
Tem de ser ouvido.
Something must be done!
Algo deve ser feito.
You must be kidding!
Você deve estar brincando!
They must be Americans.
Devem ser americanos.
They must be happy.
Eles devem ser felizes.
They must be happy.
Elas devem ser felizes.
She must be angry.
Ela certamente está zangada.
She must be angry.
Ela deve estar zangada.
He must be tired.
Ele deve estar cansado.
Tom must be hungry.
Tom deve estar com fome.
It must be true.
Deve ser verdade.
You must be right.
Você deve estar certo.
You must be right.
Você deve estar certa.
You must be crazy.
Você deve estar maluco!
You must be crazy.
Você deve estar maluca!
I must be blind.
Devo estar cego.
I must be blind.
Eu devo estar cega.
I must be blind.
Eu devo estar cego.
I must be blind.
Devo estar cega.
He must be dead.
Ele deve estar morto.
She must be dead.
Ela deve estar morta.
They must be dead.
Eles devem estar mortos.
They must be dead.
Elas devem estar mortas.
You must be mistaken.
Você deve estar enganado.
You must be mistaken.
Você deve estar enganada.

 

Related searches : Rather Be - Must Be - Should Rather Be - Will Rather Be - I Rather Be - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced - Must Be Insured - Must Be Incurred - Must Be Typewritten - Must Be Caused