Translation of "named herein" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Herein - translation :

Keywords : Larsen Livremente Sábios Oferecidos Doravante Nomeado Chama-se Chamado Chama Chamada

Examples (External sources, not reviewed)

Herein are really signs for those who discern.	Nisto há sinais para os perspicazes.
References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .	As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamentação aplicável dessa mesma jurisdição .
References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .	References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .
References herein to the laws of juris diction include all applicable regulations of jurisdiction .	As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamen tação aplicável dessa mesma jurisdição .
Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 of this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .	Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 of this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .
Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 to this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .	Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 to this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .
Except as provided herein , attendance at meetings of the General Council shall be restricted to its members , the other	Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho Geral , os restantes membros da Comissão Executiva ,
Herein lies our great challenge the one that will determine whether we follow the path of prosperity or ruin.	É aqui que reside o nosso maior desafio aquele que determinará se seguiremos o caminho da prosperidade ou o da ruína.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.	O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação.
The external auditors recommended herein are Banka Slovenije 's current auditors , who were appointed for the financial years 2006 to 2008 ,	Os auditores externos ora recomendados são os actuais auditores do Banka Slovenije , que foram nomeados para os exercícios de 2006 a 2008 ,
They have two children, a daughter named Kyle and a son named Byron.	Eles têm dois filhos, Kyle e Byron.
He had an older brother named Hiroaki and an older sister named Katsu.	Ele tinha um irmão mais velho, Hiroaki e uma irmã mais velha chamada Katsu.
To those who desire the life of this world and its many allures, We shall pay them in full for their acts herein and will not withold any thing.	Quanto àqueles que preferem a vida terrena e seus encantos, far lhes emos desfrutar de suas obras, durante ela, e semdiminuição.
He named it homunculus.	Ele o batizou homunculus .
They named her Jane.	Chamaram na de Jane.
She named him Charles.	Ela o nomeou Charles.
Fadil named a suspect.	Fadil nomeou um suspeito.
Loki's wife is named Sigyn, and they have a son named Nari or Narfi .	Sua esposa é Sigyn, com quem teve os filhos Nari e Narfi.
Ivan enters the magical realm of Kashchei the Immortal all of the magical objects and creatures of Kashchei are herein represented by a chromatic descending motif, usually in the strings.	O ballet de Stravinsky centra na jornada de seu herói, o príncipe Ivan, que entra no reino mágico de Katschei, o Imortal.
I don't know if we named the apple or if the apple named us, but ...	Não sei se nós demos o nome à maçã, ou se ela nos deu o nome, mas...
The only named ridge on Phobos is Kepler Dorsum , named after the astronomer Johannes Kepler.	O único tergo que recebeu nome em Fobos é Kepler Dorsum, em honra ao astrônomo Johannes Kepler.
She has two older sisters named Kathy and Karen and a younger brother named Steven.	Ela tem duas irmãs mais velhas, Kathy e Karen, e um irmão mais novo, Steven.
We named the dog White.	Demos ao cachorro o nome White.
I named the kitten Tama.	Eu chamei o gatinho de Tama.
He named his dog Popeye.	Ele deu o nome de Popeye a seu cachorro.
He named his dog Popeye.	Ele chamou o seu cachorro de Popeye.
He named his puppy Pooch.	Ele deu ao seu cachorrinho o nome Pooch.
He named his son James.	Ele nomeou seu filho de James.
Their boy was named Edward.	O filho deles era chamado Edward.
They named the spaceship Discovery.	Eles deram à espaçonave o nome de Discovery .
They named the dog Shiro.	Eles deram ao cão o nome de Shiro.
They named the dog Shiro.	Eles chamaram o cão de Shiro.
They named their dog Lucky.	Eles chamaram o cachorro deles de Lucky.
They named their baby Jane.	Eles batizaram o bebê com o nome de Jane.
They named their son John.	Eles colocaram no filho deles o nome John .
They named their daughter Helen.	Eles deram à filha o nome de Helena.
Tom named his dog Rex.	Tom chamou seu cachorro de Rex.
Tom named his dog Rex.	Tom deu o nome Rex para seu cachorro.
Tom named his dog Rex.	Tom deu a seu cão o nome Rex.
Tom named his dog Cookie.	Tom deu o nome Cookie ao seu cão.
I named my dog Rex.	Dei ao meu cachorro o nome de Rex.
Mary named her dog Rex.	Mary deu o nome de Rex a seu cachorro.
We named our dog Rex.	Chamamos nosso cachorro de Rex.
Tom named his son John.	O Tom deu o nome João ao filho.
Everyone here is named Tom.	Todos aqui são chamados de Tom.

Exibir esta página em português