Translation of "named with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Nomeado Chama-se Chamado Chama Chamada Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

With a victory, the club would be named Flamengo, while if defeated the club would be named Fluminense.	Se o clube de itapolitano ganhar se chamaria Flamengo, se perder seria Fluminense.
Writer Kurt Vonnegut lived with a Lhasa Apso named Pumpkin.	Ver também Bibliografia Ligações externas
In the 1980s, biologist Ed Murdy named a genus of gobiid fishes of New Guinea Zappa , with a species named Zappa confluentus .	Nos anos 1980, o biólogo Ed Murdy nomeou um gênero de peixes da família gobiidae da Nova Guiné como Zappa , sendo uma espécie nomeada Zappa confluentus .
It should not be confused with the similarly named constellation of Hydrus.	Ela não deve ser confundida com Hydrus.
He takes his new suit, enhanced with an artificial intelligence named P.E.P.P.E.R.	Neste filme, o velho Tony Stark treina as crianças até o dia que é capturado por Ultron e é salvo por eles.
He is elected mayor of a village in Tuscany and marries a local woman named Francesca, with whom he has a son named Gino.	Em um episódio, Bob decide se mudar para a Toscana, onde lá é eleito prefeito e tem mulher e filho.
Fuwocheng.com, a website named with the Chinese pinyin of push up was open.	Fuwocheng.com, um site denominado com a palavra chinesa para flexão, foi criado.
With the time a village appeared, being named São João Batista do Marinheiro .	Com o tempo surgiu um povoado, que foi chamado de São João Batista do Marinheiro .
Vargas named intervenors to all state governments with the exception of Minas Gerais.	Getúlio nomeou interventores para todos os Governos Estaduais, com exceção de Minas Gerais.
With a record 6 touchdown passes, Steve Young was named the game's MVP.	Steve Young foi nomeado MVP da partida, passando para 6 TDs.
Rachel said, With mighty wrestlings have I wrestled with my sister, and have prevailed. She named him Naphtali.	Então disse Raquel Com grandes lutas tenho lutado com minha irmã, e tenho vencido e chamou lhe Naftali.
And of course, you are all familiar with the computer language named for him.	E é claro que todos vocês estão familiarizados com a linguagem de computador que leva o nome dele.
I took a seminar in this year with an acting teacher named Judith Weston.	Fiz um seminário nesse ano com uma professora de arte dramática, chamada Judith Weston.
And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see.	E Huck sobe na balsa bote com uma propriedade chamada Jim, um escravo
Biko also had a daughter with Lorraine Tabane, named Motlatsi, born in May 1977.	Biko também teve uma filha com Lorraine Tabane, chamada Motlatsi, nascida em maio de 1977.
They had recorded a new album, named simply Candlemass , with the same line up.	Eles haviam gravado um novo álbum, chamado simplesmente Candlemass , com a clássica formação.
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.	Mesmo se eu estiver lá com o meu amigo que se chama Jack, eu devo dizer Saudações Jack. Olá Jack.
Many people have registered new IDs named with phrases including or related to push up .	Muitas pessoas registraram novas identificações digitais com frases que incluem ou são relacionadas a flexão.
Etymology The unit is named after Blaise Pascal, noted for his experiments with a barometer.	O nome desta unidade é uma homenagem a Blaise Pascal, eminente matemático, físico e filósofo francês.
As of 2006, there were two named subspecies, each with distinct physical features and vocalizations.	Em 2006, havia duas subespécies nomeadas, cada uma delas com diferentes características físicas e vocais.
I worked on it with a French guy named Mirwais, and he is the shit.	Eu trabalhei nele com um francês chamado Mirwais, e ele é o cara.
In 2013 he aligned with The Authority, who named him the face of the WWE .	Em 2013, ele integrou a The Authority, que nomeou ele como o rosto da WWE .
They have two children, a daughter named Kyle and a son named Byron.	Eles têm dois filhos, Kyle e Byron.
He had an older brother named Hiroaki and an older sister named Katsu.	Ele tinha um irmão mais velho, Hiroaki e uma irmã mais velha chamada Katsu.
He named it homunculus.	Ele o batizou homunculus .
They named her Jane.	Chamaram na de Jane.
She named him Charles.	Ela o nomeou Charles.
Fadil named a suspect.	Fadil nomeou um suspeito.
Loki's wife is named Sigyn, and they have a son named Nari or Narfi .	Sua esposa é Sigyn, com quem teve os filhos Nari e Narfi.
Telefunken built a simple detector named Naxos that could pick up 10 cm 3 GHz H2S radar transmissions, and a more sophisticated detector named Korfu with greater range and accuracy.	A Telefunken construiu um simples detector chamado Naxos que podia apanhar transmissões de radar até 10 cm 3 GHz, e um dos mais sofisticado detectores chamado Korfu que uma maior distância e exactidão.
I want to start my story in Germany, in 1877, with a mathematician named Georg Cantor.	Eu quero começar minha estória pela Alemanha, em 1877, com um matemático chamado Georg Cantor.
Pliny mentions an island named Baltia (or Balcia ) with reference to accounts of Pytheas and Xenophon.	Plínio menciona uma ilha chamada Baltia (ou Balcia ) com referência a notas de Píteas e Xenofonte.
On May 30, 2006, Taylor Hicks was named American Idol , with Katharine McPhee the runner up.	Taylor Hicks e Katharine McPhee disputaram a final, que consagrou Taylor como o vencedor do American Idol.
Named the Colonial Building originally, following Confederation with Canada it gradually became known as Province House .	Nomeado o edifício Colonial originalmente, seguindo a Confederação com o Canadá, que gradualmente tornou se conhecido como Casa de província .
Years earlier in Paris, a grisette named Fantine was very much in love with Félix Tholomyès.	Anos antes, ela estava muito apaixonada por um estudante chamado Tholomyès Félix, que era pai de sua filha Cosette.
In 2003, Foale was named commander of International Space Station Expedition 8 with cosmonaut Aleksandr Kaleri.	No ano de 2003, foi nomeado comandante da ISS na Expedição 8 e formou a equipagem da estação com o cosmonauta Alexander Kaleri.
Moments after Nayuki leaves him waiting on the sidewalk, a strange girl named Ayu Tsukimiya collides with him with little warning.	Momentos depois de Nayuki deixá lo esperando na calçada, uma estrada garota chamada Ayu Tsukimiya acaba esbarrando contra ele.
With support from Reuters, Global Voices has named an environmental editor, Juliana Rotich, and a new video editor, Juliana Rincón Parra (being named Juliana was not a requirement for the job).	Com o apoio da Reuters, Global Voices nomeou uma editora ambiental, Juliana Rotich, e uma nova editora de vídeo, Juliana Rincón Parra (ter Juliana no nome não foi um pré requisito das vagas).
I don't know if we named the apple or if the apple named us, but ...	Não sei se nós demos o nome à maçã, ou se ela nos deu o nome, mas...
The only named ridge on Phobos is Kepler Dorsum , named after the astronomer Johannes Kepler.	O único tergo que recebeu nome em Fobos é Kepler Dorsum, em honra ao astrônomo Johannes Kepler.
She has two older sisters named Kathy and Karen and a younger brother named Steven.	Ela tem duas irmãs mais velhas, Kathy e Karen, e um irmão mais novo, Steven.
The AS 400 operating system was originally named OS 400 (following the pattern begun with OS 360 and followed with OS 2).	O AS 400 (conhecido como Silverlake) foi lançado em 1989, e a linha de produto foi alterada e renomeada de iSeries no ano 2000.
However, this city was blessed in the late 1990s with a highly influential mayor named Enrique Penalosa.	Entretanto, essa cidade foi abençoada no final da década de noventa com um prefeito altamente influente, chamado Enrique Penalosa.
She worked with a statistician named George Kneale, and George was pretty much everything that Alice wasn't.	Ela trabalhava com um estatístico chamado George Kneale, e George era certamente tudo o que Alice não era.
So, recently, I worked with an executive named Joe, and Joe worked for a medical device company.	Assim, recentemente eu trabalhei com um executivo chamado Joe, e Joe trabalhava para uma empresa de equipamentos médicos.

Exibir esta página em português