Translation of "national capital territory" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capital - translation :

National - translation :

Territory - translation :

Keywords : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais National Geographic Nacionais Meteorologia Museu Território Território Neutro Hostil Marcar

Examples (External sources, not reviewed)

Delhi (, Dilli), officially the National Capital Territory of Delhi, is the capital territory of India.	Situada no norte do país, engloba a região de Nova Deli ( Ni Dilli em hindi), a capital do país.
The national capital Honiara on the island of Guadalcanal is separately governed as Capital Territory .	Honiara, a capital do país, tem o estatuto de território.
The Constitution (Sixty ninth Amendment) Act, 1991 declared the Union Territory of Delhi to be formally known as National Capital Territory of Delhi.	A Constituição da Índia, em sua sexagésima nona emenda, de 1991, declarou que o Território da União de Deli passaria a ser conhecido formalmente como Capital do Território Nacional de Deli.
The Federal Capital Territory (later renamed the Australian Capital Territory) was formed in 1911 as the location for the future federal capital of Canberra.	O Território da Capital Federal (mais tarde rebatizado para Território da Capital da Austrália) foi formado em 1911 como a localização para a futura capital federal de Camberra.
Delhi and Puducherry were given partial statehood and Delhi was redefined as the National Capital Territory of Delhi (NCT).	Delhi é redefinido como Território da capital nacional, estando em 2004 em processo de se tornar um estado.
Australian Capital Territory (ACT) (formerly, The Territory for the Seat of Government and, later, the Federal Capital Territory ) is a territory in the south east of Australia, enclaved within New South Wales.	O Território da Capital Australiana (em inglês Australian Capital Territory , ACT ) é uma das subdivisões da Austrália.
Mammalia, Canberra, Australian Capital Territory 1B 1 1227.	Mammalia, Canberra, Australian Capital Territory 1B 1 1227.
The Federal Capital Territory of Abuja has 6 LGAs.	O Território da Capital Federal de Abuja tem 6 LGAs.
The Government of India and the Government of National Capital Territory of Delhi jointly administer New Delhi, where both bodies are located.	No entanto, o Governo Federal da Índia e o Governo do Território da Capital Nacional administram conjuntamente Nova Deli.
Its territory is now in the Capital and Northern Governorate.	Pertence actualmente à província da Capital e à província do Norte.
Kuala Lumpur, the capital of Malaysia, is declared a Federal Territory.	Kuala Lumpur é declarado território federal da Malásia.
In 1920 it became the capital of the territory of Acre, and in 1962, the state capital.	Em 1920 o município de Rio Branco passa a ser a capital do então Território do Acre depois Estado do Acre.
South Australian Boundaries South Australia has boundaries with every other Australian mainland state and territory except the Australian Capital Territory.	O estado da Austrália Meridional é o único que possui fronteiras com todos os outros estados do continente e do Território do Norte.
From 1867 to 1877, Tucson was the capital of the Arizona Territory.	Foi capital do Território do Arizona entre 1867 e 1889.
The provincial capital is Libreville, which is also the national capital.	Estuaire é uma província do Gabão, cuja capital é a cidade de Libreville.
The term economic territory means ( a ) the geographic territory adminstered by a government within which persons , goods , services and capital move freely	Por territ rio econ mico entende se a ) O territ rio geogr fico administrado por um Estado no interior do qual pessoas , bens , serviços e capital circulam livremente
The state capital is located in Chandigarh, a Union Territory and also the capital of the neighbouring state of Haryana.	A capital do Punjab é Chandigarh, que é administrada separadamente como um Território da União já que é também a capital do estado vizinho de Haryana.
The capital is Guatemala City, which also serves as the national capital.	A capital deste departamento é a cidade da Guatemala.
The provincial capital is San José, that is also the national capital.	Sua capital é a cidade de San José.
It is located in the centre of Nigeria, within the Federal Capital Territory (FCT).	Abuja é a capital da República Federal da Nigéria e sede do Território da Capital Federal.
Iqaluit ( ) is the largest city and territorial capital of the Canadian territory of Nunavut.	Iqaluit ( Lugar de muitos peixes , na língua inuktitut) é a capital do território canadense de Nunavut.
Silvassa is the capital of Dadra and Nagar Haveli, a Union Territory of India.	Dadrá e Nagar Aveli (em inglês, Dadra and Nagar Haveli) formam um Território da União da Índia.
Administration and territory The functions of regional capital are split between Bydgoszcz and Toruń.	As funções de capital regional são divididas entre duas cidades Bydgoszcz e Toruń.
PART 1 Consolidation for statistical purposes within the same national territory 1 .	PARTE 1 Consolidação para fins estatísticos no mesmo território nacional 1 .
Its capital is Lospalos, which lies 248 km east of the national capital, Dili.	A sua capital é a cidade de Lospalos que fica 248 km a leste de Díli, a capital do país.
Japan s government officially incorporated the Senkaku Islands into Japanese national territory in 1895.	O governo do Japão incorporou oficialmente as Ilhas Senkaku no território nacional Japonês em 1895.
Its capital is the city of Madrid, which is also the national capital of Spain.	A sua capital, Madrid, é também a capital de Espanha.
The administrative center is the national capital of Mbabane.	O centro administrativo é a capital do país Mbabane.
The capital of the district is Suai, which lies 136 km from Dili, the national capital.	A sua capital é a cidade de Suai que fica a 138 km para sudoeste de Díli, a capital do país.
The NSW government ceded the Federal Capital Territory (as it was then known) to the federal government.	O governo de Nova Gales do Sul cedeu o Território da Capital Federal para o governo federal.
Kingston (Norf'k laengwij Daun a'Taun ) is the capital of the Australian South Pacific Territory of Norfolk Island.	Kingston ( em norfolquino Daun a'Taun ) é a capital do território ultramarino australiano da Ilha Norfolk.
Media As the national capital, Bratislava is home to national and many local media outlets.	Média Como capital nacional, Bratislava é o lar de muitos meios de comunicação nacionais e locais.
Federal District (Brazil) Federal District (Mexico) Capital District (Venezuela) Distrito Central, Tegucigalpa, capital of Honduras Asia In Malaysia, the term Federal Territory (Malay Wilayah Persekutuan) is used for the three territories governed directly by the federal government, namely Kuala Lumpur (national capital), Putrajaya (federal government administrative centre) and Labuan (international offshore financial centre).	Exemplos Distrito de Colúmbia, Estados Unidos Distrito Federal (Argentina) Distrito Federal (Brasil) Antigo Distrito Federal (Brasil) Distrito Federal (México) Distrito Capital (Venezuela) Território da Capital da Austrália
Its capital is Gleno, which is located 30 km to the southwest of the national capital, Dili.	A sua capital é a cidade de Gleno que fica 58 km a sudoeste de Díli, a capital do país.
The Delhi metropolitan area lies within the National Capital Territory of Delhi (NCT), which has five local municipal corporations North Delhi Municipal Corporation, South Delhi Municipal Corporation, East Delhi Municipal Corporation, NDMC and DCB.	A capital da Índia, Nova Deli, está sob a administração da Comissão Municipal de Nova Deli (NDMC).
The Illinois Territory was created on February 3, 1809, with its capital at Kaskaskia, an early French settlement.	Em 3 de fevereiro de 1809, o Território do Illinois foi criado.
As Governor Harrison moved to Vincennes, the capital of the newly established Indiana Territory, on January 10, 1801.	Governador Harrison mudou se em para Vincennes, a capital do recém estabelecido Território de Indiana.
Eventually the Blancos were left isolated in Montevideo, the national capital.	Posteriormente, os blancos ficaram isolados em Montevidéu, a capital nacional.
Stalin's theory on the National Question regarded a group as a nation only if it had a territory, and since there was no Jewish territory, per se, the Jews were not a nation and did not have national rights.	A teoria stalinista da Questão Nacional declarava que um grupo somente pode ser uma nação se tiver um território próprio.
Adeodato moved the capital of the rebellious territory over to the Santa Maria valley, where he amassed about 5,000 men.	Adeodato transferiu o núcleo dos revoltosos para o vale de Santa Maria, que contava ainda com cerca de 50.000 homens.
The capital of the territory was first Oregon City, then Salem, followed briefly by Corvallis, then back to Salem, which became the state capital upon Oregon's admission to the Union.	A primeira capital territorial foi fixada em Oregon City, antes de ter sido deslocada para Salem e, 1851.
It is the capital of Blida Province, and it is located about 45 km south west of Algiers, the national capital.	Blida, em árabe البليدة, significando pequena cidade , é capital de uma wilaya argelina de mesmo nome.
It is the capital of the Cachapoal Province and of the O'Higgins Region, located south of the national capital of Santiago.	Rancagua é uma comuna da província de Cachapoal, localizada na Região de O'Higgins, Chile.
Nigeria , officially the Federal Republic of Nigeria, is a federal constitutional republic comprising 36 states and its Federal Capital Territory, Abuja.	Nigéria, oficialmente República Federal da Nigéria (), é uma república constitucional federal que compreende 36 estados e o Território da Capital Federal, Abuja.
The city was stripped of its status when the Federal Capital Territory was established at the purpose built city of Abuja.	Em 1954, a cidade foi declarada território federal.

Exibir esta página em português