Translation of "native french" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

French - translation :

Native - translation :

Keywords : Francês Franceses Francesa Francês Francesa Nativo Nativa Nativos Nativas Indígena

Examples (External sources, not reviewed)

French is her native language.	O francês é a língua materna dela.
French isn't my native language.	Francês não é minha língua nativa.
My native language is French.	Minha língua nativa é o Francês.
His native language is French.	A sua língua materna é o francês.
French is Tom's native language.	O francês é a língua nativa de Tom.
I'd rather study French with a native French speaker.	Prefiro estudar francês com um falante nativo de francês.
I'd rather study French with a native French speaker.	Eu prefiro estudar francês com um falante nativo de francês.
I'd rather study French with a native French speaker.	Prefiro estudar francês com um nativo.
I'd rather study French with a native French speaker.	Eu prefiro estudar francês com um nativo.
Tom speaks French like a native.	Tom fala francês como um nativo.
Tom is a native French speaker.	O Tom é uma falante nativo de francês.
She is a native speaker of French.	É uma falante nativa de francês.
She is a native speaker of French.	Ela é uma falante nativa de francês.
Tom speaks French like a native speaker.	Tom fala francês como um nativo.
Tom can speak French like a native.	Tom fala francês como um nativo.
Tom can speak French almost like a native.	Tom sabe falar francês quase como um nativo.
I prefer speaking French with a native speaker.	Eu prefiro falar Francês com um falante nativo.
Tom wants to practice French with native speakers.	Tom quer praticar francês com falantes nativos.
Tom wants to practice French with native speakers.	Tom quer praticar francês com nativos.
My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.	Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês.
I wish I could speak French like a native speaker.	Eu queria saber falar francês como um falante nativo.
Tom speaks French as if he were a native speaker.	Tom fala francês como um nativo.
French is the native language for 1.8 of the population of Clarington.	Sua população é de 69 834 habitantes (do censo canadense de 2001).
From French and Jewish origins, his father is a Tunisia native and his mother, Danielle, is of French descent.	Sua mãe era uma descendente de franceses, e seu pai era nativo da Tunísia.
He was also fluent in German, English, Italian, and Spanish in addition to his native French.	Conhecia a fundo os idiomas francês, alemão, inglês e holandês, além de dominar perfeitamente os idiomas italiano e espanhol.
Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.	Os falantes nativos do francês frequentemente adicionam espaços antes de símbolos de pontuação em outras línguas mesmo sendo normalmente incorreto.
In addition to her native tongue, she spoke fluent Dutch, passable English, and a smattering of French.	Além de sua língua nativa, ela falava neerlandês fluentemente, tinha um inglês razoável e algum conhecimento de francês.
This work, written in his native French tongue, and its philosophical principles, provided a foundation for calculus in Europe.	Este trabalho, produzido originalmente em francês, e seus princípios filosóficos, forneceram fundamentação para o desenvolvimento do cálculo infinitesimal na Europa.
Two days later the French abandoned the fort looking for refuge with the Tamoios, a native tribe from Brazil.	Dois dias mais tarde os franceses abandonaram o forte, procurando refúgio junto aos Tamoios.
George was a talented student, and quickly learned to speak French, German and Italian in addition to his native English.	Jorge era um estudante talentoso, rapidamente aprendendo a falar francês, alemão e italiano.
It reflects French, African rhythms, Spanish elements and others who have inhabited the island of Hispaniola and minor native Taino influences.	Ela reflete ritmos franceses, africanos, espanhóis e de outras culturas que habitaram a ilha de Hispaniola, com uma influência menor dos tainos nativos.
At the time of the French revolution in 1789 it is estimated that only half of the population of France could speak any French, and as late as 1871 only a quarter spoke French as their native language.	Ela contém não somente as línguas regionais da França metropolitana e dos DOM TOM (departamentos e territórios ultramarinos), como também os dialetos franceses de línguas estrangeiras (alemão, árabe, etc).
She was educated in a French language school and became fluent in Spanish, French and Italian, as well as her native Portuguese and the English that her parents spoke at home.	Ela foi educada no colégio francês paulistano Liceu Pasteur, e hoje fala fluentemente português, inglês, francês, espanhol e italiano.
Native Potatoes.	Batatas nativas.
Languages Belgium has three official languages, which are (in order of size of the native speaking population of Belgium) Dutch, French and German.	Idiomas A Bélgica tem três idiomas oficiais, que estão na ordem da população falante nativa na Bélgica o neerlandês, francês e alemão.
Is it possible for a non native English speaker to sound completely native?	Será possível, para alguém que não tenha aprendido o Inglês como sua primeira língua, vir a falar esse idioma tão naturalmente quanto um nativo?
Criticized for his response to the Native American attack on Fort Détroit, he had deserted his post as fort commander and was avoiding French authorities.	Criticado pelo modo como reagiu a um ataque de nativos americanos a Fort Detroit, abandonou o seu cargo como comandante da fortaleza e evitou as autoridades francesas.
Elizabeth received private tuition in constitutional history from Henry Marten, Vice Provost of Eton College, and learned French from a succession of native speaking governesses.	Isabel recebeu aulas particulares de história constitucional com Henry Marten, vice reitor do Eton College, também aprendendo francês com várias governantas francesas.
The Native American Body.	O corpo ameríndio.
What's your native language?	Qual é a sua língua nativa?
A native mod_python adapter.	Um adaptador mod_python nativo.
Aside from the Native American, Native Hawaiian and Native Alaskan populations, nearly all Americans or their ancestors settled or immigrated within the past five centuries.	Além das já pequenas populações nativas americanas e nativas do Havaí, quase todos os americanos ou os seus antepassados emigraram nos últimos cinco séculos.
Native APIs C is the only programming language officially supported for native development on SkyOS.	APIs nativas C é a única linguagem de programação suportado oficialmente para o desenvolvimento nativo em SkyOS.
Spanish is her native language.	O espanhol é a sua língua materna.
Georgia is his native state.	A Geórgia é seu país natal.

Exibir esta página em português