Translation of "nato summit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Summit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But Donilon returned home empty handed Putin will attend neither the G 8 summit on May 18 19 at Camp David, nor the NATO summit in Chicago on May 20 21, despite Obama s effort to accommodate Russia by moving the G 8 summit from Chicago. | Mas Donilon regressou a casa de mãos vazias Putin não participará na cimeira do G 8 a 18 19 de Maio em Camp David, nem na cimeira da OTAN em Chicago a 20 21 de Maio, apesar do esforço de Obama em agradar à Rússia ao transferir a cimeira do G 8 de Chicago. |
| Globalizing NATO | A Globalização da NATO |
| Nevertheless, at the NATO Summit in Chicago at the end of May, Hollande will confirm his pledge to withdraw French troops from Afghanistan by the end of 2012, two years ahead of the NATO timetable (though he recognizes the need to negotiate the practical details). | De qualquer modo, na Cimeira da OTAN em Chicago no fim de Maio, Hollande confirmará o seu voto de retirar as tropas Francesas do Afeganistão até ao fim de 2012, dois anos antes do planeado pela OTAN (embora reconheça a necessidade de negociar os detalhes práticos). |
| Summit County is the name of three counties in the United States Summit County, Colorado Summit County, Ohio Summit County, Utah | Summit é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Summit (Colorado) Condado de Summit (Ohio) Condado de Summit (Utah) |
| Elbrus (west summit) stands at the east summit is slightly lower at . | O monte Elbrus (russo Эльбрус ) é a montanha mais alta da Europa. |
| International relations researcher Bruno Oliveira Martins, has launched a series of guest posts in his blog Tratados , written by analysts and academics on issues related to NATO and the Lisbon Summit (November 19 20). | O pesquisador de Relações Internacionais Bruno Oliveira Martins lançou uma série de posts em seu blog Tratados escritos por analistas e acadêmicos convidados a falar sobre questões relacionadas com a Cimeira OTAN Lisboa (19 20 de Novembro). |
| It is the G8 Summit. | É o encontro de cúpula do G8. |
| Arab Bloggers Summit in Tunisia | Cúpula de Blogueiros Árabes na Tunísia |
| NATO allies could make a similar statement. | Os aliados da NATO poderiam fazer uma declaração similar. |
| NATO troops now understand this very well. | NATO troops now understand this very well. |
| Known to NATO as the Bear A. | Conhecido na OTAN como Bear A . |
| Known to NATO as the Bear B. | Conhecido pela OTAN como Bear B . |
| What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit. | O que parece ser uma nuvem atrás do cume é, na verdade, neve sendo levada pelo vento. |
| Multilateral support In November 2002, President George W. Bush, visiting Europe for a NATO summit, declared that, should Iraqi President Saddam Hussein choose not to disarm, the United States will lead a coalition of the willing to disarm him. | Apoio multilateral Em novembro de 2002, o presidente George W. Bush, durante uma reunião da OTAN, afirmou que se Saddam Hussein escolhesse não se desarmar, os Estados Unidos iriam liderar a chamada coalizão dos dispostos para desarma lo a força. |
| Rory Bremner's one man world summit | Rory Bremners e seu fórum mundial de um homem só. |
| Global Voices Citizen Media Summit 2008 | Global Voices Citizen Media Summit 2008 |
| See how, on our Summit website. | Veja como, no website do Global Voices Summit 2008. |
| We finally got to the summit. | Finalmente chegamos ao cume. |
| The summit of this mountain is . | Predomina a produção agrícola. |
| Relations with Europe, NATO and its member nations Under Putin, Russia's relationships with NATO and the U.S. have passed through several stages. | Política externa Relações com a OTAN e os Estados Unidos A relação da Rússia com a OTAN e os Estados Unidos passaram por diversos passos. |
| The name NATO phonetic alphabet became widespread because the signals used to facilitate the naval communications and tactics of NATO have become global. | O nome alfabeto fonético da OTAN espalhou se pois os sinais usados para facilitar as comunicações e táticas navais dos Estados Unidos e da OTAN se tornaram globais. |
| The summit would be in the foreground. | O cume estaria no primeiro plano. |
| The Tampere Summit was about combating crime. | A Cimeira de Tampere tratou da luta contra o crime. |
| NATO forces went in, and the Serbian army withdrew. | Forças da OTAN entraram no país, e o exército sérvio se retirou. |
| NATO forces went in, and the Serbian army withdrew. | As forças da NATO avançaram e o exército sérvio recuou. |
| Consequently, in 1949 Italy became a member of NATO. | Consequentemente, em 1949, a Itália tornou se membro da OTAN. |
| On June 8, just ahead of the G 8 Summit, the United Kingdom will convene a summit on Nutrition for Growth. | A 8 de Junho, logo antes da Cimeira do G 8, o Reino Unido organizará uma cimeira sobre a Nutrição para o Crescimento. |
| So Trinidad is spending as much as 10 times the cost of the G20 Summit for the Summit of the Americas. | Portanto, Trinidade e Tobago esta gastando o mesmo que 10 vezes mais o que custou a Cúpula do G 20 na Cúpula das Américas. |
| And there were climbers on that summit ridge. | E haviam alpinistas naquela face do cume. |
| Global Voices Citizen Media Summit 2008 Thank You! | Global Voices Citizen Media Summit 2008 Obrigado! |
| Who first reached the summit of Mt. Everest? | Quem escalou o Everest pela primeira vez? |
| SCENE III The Summit of the Jungfrau Mountain. | CENA III O Encontro da Montanha Jungfrau. |
| But NATO, though it defends Estonia, reacted very prudently. Why? | Porém a OTAN, que apesar de defender a Estônia, mostrou se muito prudente. Por quê? |
| In 1951, he became the first supreme commander of NATO. | Em 1951, ele se tornou o primeiro comandante supremo da OTAN. |
| However, in 2006, anti NATO protests broke out on the peninsula. | Em 2006, no entanto, eclodiram diversos protestos contra a OTAN na península. |
| China vocally opposed NATO armed intervention in Kosovo throughout the campaign. | A China foi vocalmente contra a intervenção armada da OTAN em Kosovo durante a campanha. |
| If you notice, the summit of Everest is black. | Se você reparar, o cume do Everest é preto. |
| This is a view taken along the summit ridge. | Está é uma imagem tirada ao longo da elevação para o cume. |
| Why hold the summit in Tehran, some members asked? | Alguns membros questionaram sobre a razão de se realizar a cimeira em Teerão. |
| In 2005 Thailand attended the inaugural East Asia Summit. | Em 2005, a Tailândia participou da inaugural da Cúpula do Leste Asiático. |
| Ichinomiya is one of the members of the summit. | Tem uma área total de 113,91 km². |
| Mathematically, a summit is a local maximum in elevation. | Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. |
| NATO A common name for this spelling alphabet, NATO phonetic alphabet, exists because it appears in Allied Tactical Publication ATP 1, Volume II Allied Maritime Signal and Maneuvering Book used by all allied navies of NATO, which adopted a modified form of the International Code of Signals . | OTAN O nome comum do alfabeto (alfabeto fonético da OTAN) surgiu pois ele aparece na publicação Allied Tactical Publication ATP 1, Volume II Allied Maritime Signal and Maneuvering Book , usado por todas as esquadras aliadas da OTAN, que adotaram uma forma modificada do Código Internacional de Sinais . |
| OK. Those climbers were up near the summit, along that summit ridge that you see up there, and I was down here in Camp Three. | OK. Estes alpinistas estavam lá em cima perto do cume, ao longo da elevação para o cume que você vê aqui, e eu estava aqui embaixo no campo três. |
| The country has been a member of NATO since 12 March 1999. | A República Tcheca é membro da OTAN desde março de 1999. |
Related searches : Nato - Nato Wood - Nato Troops - Nato Alliance - Nato Forces - Nato Allies - Nato Unclassified - Nato Assets - Nato Base - Nato Strap - Nato Leaders - Nato Council - Nato Operations