Translation of "need for food" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Food - translation :

Need - translation :

Keywords : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Examples (External sources, not reviewed)

I need food.	Necessito de comida.
We need more food.	Nós precisamos de mais comida.
I need some food.	Preciso comer alguma coisa.
The people need food.	O povo precisa de comida.
They need food and water.	Precisam de comida e água.
I think we'll need more food.	Eu acho que nós precisaremos de mais comida.
We'll need more food than that.	Precisaremos de mais comida que isso.
I need to buy the food.	Eu preciso comprar a comida.
We need to buy some dog food.	Nós precisamos comprar ração para cachorro.
We need to buy some dog food.	Nós precisamos comprar ração.
Air, like food, is a basic human need.	Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.
They need shelter, food, and water to survive.	Elas precisam de abrigo, comida e água para sobreviverem.
Tom didn't need to buy so much food.	Tom não precisava ter comprado tanta comida.
Today, food is the reason that people need medicine .	Hoje, o alimento é o principal motivo pelo qual as pessoas precisam de remédios .
At a time when the need for food assistance is particularly high, some governments have withdrawn food subsidies and others have scaled back subsidies for agricultural inputs like seeds, fertilizer, and pesticides, hindering local food production.	Numa altura em que a necessidade de assistência alimentar é particularmente elevada, alguns governos têm retirado os subsídios de alimentação e outros têm reduzido os subsídios para os investimentos de produção agrícola, nomeadamente sementes, fertilizantes e pesticidas, prejudicando a produção local de alimentos.
It is reflected by categories of the map that includes What is needed (subcategories need home, need clothes, need food, need evacuation etc.) and I wish to help (subcategories I have clothes I have transport I have food etc.).	Isso se reflete na categorização do mapa que inclui seções como Do que você precisa (com as subcategorias casa, roupas, comida, resgate etc.) e Eu quero ajudar (com as subcategorias eu tenho roupas , eu ofereço transporte , eu tenho comida , etc.).
every day and go cook the food for the kids, because this is what we need to do.	todo dia e cozinho para as crianças, por que isso é o que precisamos fazer.
I don't need food, but the average owner says, Puppy, sit.	Eu não preciso de comida, mas a maioria dos donos diz, Senta, bebê.
We need food, clothes and a home in order to live.	Precisamos de comida, roupa, e uma casa para viver.
I need to buy food, but I don't have enough money.	Eu preciso comprar comida, mas não tenho dinheiro suficiente.
I need to buy food, but I don't have enough money.	Eu tenho que comprar comida, mas não tenho dinheiro suficiente.
We will not need to add artificial substances to our food.	Não precisaremos adicionar substâncias artificiais à nossa comida.
The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses.	As grandes marcas, vocês sabem, as marcas de alimentos, precisam instalar a educação alimentar no coração de seus negócios.
We really need to change this whole paradigm with kids and food.	Precisamos mudar esse paradigma com crianças e comida.
Children like Ami need basics that many of us take for granted food, education, healthcare, a clean supply of water.	Crianças como Ami necessitam de coisas básicas que muitos de nós não valorizamos comida, educação, assistência médica, uma fonte de água potável.
Food for All	Alimentação para Todos
He said Sow as usual for seven years, and after reaping leave the corn in the ears, except the little you need for food.	Respondeu lhe Semeareis durante sete anos, segundo o costume e, do que colherdes, deixai ficar tudo em suas espigas, exceto o pouco que haveis de consumir.
Total transformation that can actually transform the very lives that need the food.	Transformação total que pode efetivamente transformar as vidas de quem precisa de comida.
We need to bring health and food and education and respect for all God's citizens, all God's children, remembering mama eternal.	Precisamos levar saúde, alimentação, educação e respeito a todos os cidadãos de Deus, todos os filhos de Deus, lembrando a mamãe eterna.
Emma's diamond body is virtually tireless as she does not produce fatigue poisons and has no need for water nor food.	O Corpo de diamante de Emma é praticamente incansável, ela também é imune a venenos da fadiga e não tem necessidade de água ou alimento.
It's for cooked food.	É para alimentos cozidos.
He asked for food.	Ele pediu comida.
I asked for food.	Eu pedi comida.
My wife doesn't need food she's a great trainer, much better than I am.	Minha esposa não usa comida ela é uma excelente treinadora, muito melhor que eu.
As food Lampreys have long been used as food for humans.	Uso humano Algumas espécies de lampreias são usadas como alimento.
The world needs to wake up to the need for policies that address all stages of the food chain, from production to consumption.	O mundo precisa de acordar para a necessidade de políticas que abordem todas as fases da cadeia alimentar, desde a produção até ao consumo.
I wish for food for my children.	Desejo comida para meus filhos.
Food for thought, isn't it?	Alimento para pensamento, não?
Thank you for buying food.	Obrigado por comprar comida.
Food is essential for survival.	A alimentação é essencial para a sobrevivência.
What we need to do is to go back to understanding what our food is about.	O que precisamos fazer é voltar atrás e entender do que se trata a comida.
The Global Food Security Index ranked the U.S. number one for food affordability and overall food security in March 2013.	O país é o principal desenvolvedor e produtor de alimentos geneticamente modificados.
Food is fuel for our bodies.	A comida é combustível para nossos corpos.
Tom doesn't care for Japanese food.	O Tom não liga para comida japonesa.
Tom went shopping for dog food.	Tom foi comprar ração para cachorro.

Exibir esta página em português