Translation of "neither is true" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Neither - translation :
Nem

True - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In philosophy and logic, contingency is the status of propositions that are neither true under every possible valuation (i.e.
Em filosofia e lógica, contingência é o status de proposições que não são necessariamente verdadeiras nem necessariamente falsas.
Neither is beautiful.
Nenhuma das duas é bonita.
Is it true that this is not true?
É verdade que isto não é verdade?
Neither explanation is entirely wrong.
Nenhuma das explicações está totalmente errada.
Neither side is especially convincing.
Nenhuma das posições é especialmente convincente.
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.
Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.
O amor é a minha verdadeira identidade. A ausência de ego é o meu verdadeiro eu. O amor é o meu verdadeiro caráter. Amor é o meu nome.
He replied, 99 is true... the background is all true .
A ceia foi desenhada por Da Vinci, o que não garante a verdade.
He is neither handsome nor ugly.
Não é nem bonito nem feio.
Tom is neither rich nor famous.
Tom não é rico nem famoso.
Is it true?
É verdade?
Is this true?
Isto é verdade?
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.
Infelizmente, nenhum destes resultados é provável.
Neither is such an aptitude professionally rewarded.
Tampouco esta aptidão é recompensada a nível profissional.
It's a true story every bit of this is true.
É uma história verdadeira cada molécula é verdade.
Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.
É verdade. É verdade. Eu leciono ciências para a oitava série quatro dias por semana.
Neither water molds nor slime molds are closely related to the true fungi, and, therefore, taxonomists no longer group them in the kingdom Fungi.
Nenhum destes dois grupos é aparentado com os fungos verdadeiros, e, portanto, os taxonomistas já não os incluem no reino Fungi.
And this is true.
E isto é verdade.
This is all true.
Isto é tudo verdade.
It is unfortunately true.
É verdade, infelizmente.
It is unfortunately true.
Infelizmente é verdade.
So this is true.
Então é verdade mesmo.
But is this true?
Mas isso é verdade?
That is still true.
Esta verdade ainda hoje se mantém.
This story is true.
Esta história é verdadeira.
Is her story true?
A história dela é verdadeira?
This is not true.
Isso não é verdade.
Is that really true?
Isso é verdade mesmo?
How true it is!
E como é verdade!
This is true love.
Isto é amor verdadeiro.
This sentence is true.
Esta frase é verdadeira.
Her story is true.
A história dela é verídica.
Is this story true?
Esta estória é real?
Unfortunately, that is true.
Infelizmente, é verdade.
Unfortunately, that is true.
Infelizmente, isso é verdade.
Is that true, Tom?
Isso é verdade, Tom?
Is Tom's story true?
A história do Tom é verídica?
And what's true for sensory information is true for information generally.
E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral.
The opposite, as we know, is also true, often more true.
O oposto, como sabemos, também é verdadeiro, Muitas vezes mais verdadeiro.
That is, the middle position, that Socrates is neither mortal nor not mortal, is excluded by logic, and therefore either the first possibility ( Socrates is mortal ) or its negation ( it is not the case that Socrates is mortal ) must be true.
Ou seja, o valor intermediário , que Sócrates não é nem mortal, nem não mortal, é excluído pela lógica, e portanto, ou a primeira possibiliade (Sócrates é mortal) ou a negação (não é o caso de Sócrates ser mortal) tem que ser verdade.
So now, my friends, if that is true, and it is true, what is the point?
Então, meus amigos, se isso é verdade, e é verdade, qual é a finalidade?
He is neither for nor against the plan.
Ele não é a favor nem contra o plano.
Competitiveness is neither good nor bad in itself.
A competitividade não é nem boa nem má por si própria.
She is neither at home nor at school.
Ela não está em casa nem na escola.
A mathematical truth is neither simple nor complicated it is.
Uma verdade matemática não é nem simples nem complicada. Ela simplesmente é.

 

Related searches : Is Neither - Neither Neither - Is True - It Is Neither - Is Neither Nor - Is Neither Possible - Neither Neither Nor - True True - Is So True - Statement Is True - Similar Is True - Is Particularly True - Condition Is True