Translation of "neutral stance" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While the Eurosystem maintains a neutral stance towards solutions , it strongly supports further integration . | O Eurosistema , embora mantendo uma posição neutral relativamente às soluções , apoia fortemente uma maior integração . |
| The fiscal stance indicator calculated by the Swedish authorities shows an easing of the fiscal stance in 1999 and 2000 , turning into a tightening in 2001 and a neutral stance in 2002 . | O indicador da orientação orçamental calculado pelas autoridades suecas revela um abrandamento da orientação dada à política orçamental em 1999 e 2000 , passando a haver maior restritividade em 2001 e uma orientação neutra em 2002 . |
| From a policy perspective , the Eurosystem has adopted a neutral stance on the international use of its currency . | Em termos de política , o Eurosistema adoptou uma orientação neutra relativamente à utilização internacional da sua moeda . |
| The fiscal stance for 2000 is expected to be broadly neutral , yet some expansionary effects cannot be fully ruled out . | A orientação orçamental em 2000 deverá ser em geral neutra , no entanto , não são de excluir totalmente alguns efeitos expansionistas . |
| Neutral simulate black white neutral film exposure. | Neutro simula uma exposição com filme neutro a preto branco. |
| Neutral | Neutra |
| The Eurosystem 's public stance on interchange fees is neutral , as this is an issue within the field of competence of the European Commission 's DG Competition . | A posição pública do Eurosistema relativamente às comissões de intermediação é neutra , já que se trata de uma questão do domínio das atribuições da Comissão Europeia , mais especificamente da Direcção Geral da Concorrência . |
| I'm neutral. | Eu sou neutro. |
| Interchange fees The Eurosystem 's public stance on interchange fees is neutral , as this is an issue within the field of competence of the European Commission 's DG Competition . | Comissões de intermediação A posição pública do Eurosistema quanto às comissões de intermediação é neutra , já que se trata de uma questão do domínio das atribuições da Comissão Europeia , mais especificamente da Direcção Geral da Concorrência . |
| Neutral color temperature. | Temperatura de cor neutra. |
| None is neutral. | Ninguém é neutro. |
| Tom is neutral. | Tom é neutro. |
| Taliban's Stance | Postura Talibã |
| Monetary Policy Stance | Orientação de Política Monetária |
| Switzerland is a neutral country. | A Suíça é um país neutro. |
| The monetary policy stance . | A orientação da política monetária . |
| The current government's stance | A postura do atual governo |
| PEACH is to be country neutral . | A PEACH deve ser neutra em termos de país . |
| A schwa represents a neutral vowel. | Um xevá representa uma vogal neutra. |
| Their stance hurt the Zionists. | A postura deles feriu os sionistas. |
| It has a populist stance. | Ligações externas |
| And this noise is the most neutral. | É o barulho mais neutro. |
| to signal the monetary policy stance . | sinalizar a orientação da política monetária . |
| Yet this stance has become untenable. | No entanto, esta posição tornou se insustentável. |
| A neutral country in a particular war is a sovereign state which officially declares itself to be neutral towards the belligerents. | Um país neutro não toma nenhum lado em uma guerra entre outras partes, e em retorno espera não ser atacado por quaisquer delas. |
| Neutral density A neutral density filter (ND filter) is a filter of uniform density which attenuates light of all colors equally. | Densidade neutra (ND) O filtro de densidade neutra provoca uma redução uniforme da quantidade de luz que incide sobre o filme ou sensor de imagem. |
| In this struggle, we should not be neutral. | Nesta luta, não devíamos ser neutros. |
| The translator was considered as a neutral filter . | O tradutor era considerado um filtro neutro . |
| Clear signalling of the monetary policy stance | Clara sinalização da orientação da política monetária |
| The monetary policy stance ( see Chapter I ) . | A orientação da política monetária ( ver o Capítulo I ) . |
| Its editorial stance is currently centre left. | Sua linha editorial é atualmente de centro esquerda. |
| The neutral theory of molecular evolution proposed that most evolutionary changes are the result of the fixation of neutral mutations by genetic drift. | Estas investigações foram despoletadas pela teoria neutral da evolução molecular, que propôs que a maioria das mudanças evolutivas resultam da fixação de mutações neutrais que não têm efeitos imediatos na aptidão de um organismo. |
| In a neutral state, they won't bind at all. | Em um estado neutro, eles não se ligarão de forma alguma. |
| I have never been a fan of the neutral. | Nunca fui fã do que é neutro. |
| We don't say children are neutral, children are positive. | Nós não dizemos que as crianças são neutras, ou crianças são positivas. |
| Memetics is morally neutral. And so it should be. | A memética é moralmente neutra. E assim é que ela deve ser. |
| So essentially, we had our first carbon neutral volcano. | Então essencialmente, tivemos nosso primeiro vulcão carbono neutro |
| Initially, his government continued to maintain a neutral policy. | Em seu governo foi sancionada uma nova lei sindical. |
| Separation of the policy stance from its implementation | A E S T R AT É G I A D E P O L Í T I C A M O N E TÁ R I A DO BCE E A S UA E X E C U Ç Ã O |
| Overall , the current monetary policy stance remains accommodative . | No geral , a actual orientação da política monetária permanece acomodatícia . |
| The implications of this stance are profoundly troubling. | As implicações desta postura são profundamente perturbadoras. |
| What can you do? You can personally get carbon neutral. | o que vocês podem fazer? Podem ser individualmente neutros em carbono. |
| It is designed to be as culturally neutral as possible. | Ambos são projetados para ser o mais culturalmente neutro possível. |
| The concept of neutrality in war is narrowly defined and puts specific constraints on the neutral party in return for the internationally recognised right to remain neutral. | O conceito de neutralidade em guerra é estritamente definido e impõe restrições específicas na parte neutra em troca do direito internacionalmente reconhecido de permanecer neutro. |
| consistent stance should be adopted across the euro area . | orientação coerente ao nível do conjunto da área do euro . |
Related searches : Stance Towards - Stance Phase - Accommodative Stance - Ethical Stance - Cautious Stance - Positive Stance - Wide Stance - Tough Stance - Defensive Stance - Monetary Stance - Stance Over - Regulatory Stance