Translation of "new environment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Environment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A new regulatory environment
Um novo quadro regulamentar
What underpins success in this new and challenging environment?
O que suporta o sucesso neste novo e desafiador ambiente?
Featured,MacArthur grant,New York,activism,business,cities,environment,green,politics,pollution
Featured,MacArthur grant,New York,activism,business,cities,environment,green,politics,pollution
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.
Cada migração envolveu aprendizagem aprendendo novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com seus arredores.
By changing our environment, we put new pressures on our bodies to evolve.
Ao mudarmos nosso ambiente, colocamos novas pressões sobre nossos corpos para evoluir.
After everything has come up, take some time to explore the new environment.
Depois de tudo ter arrancado, leve algum tempo a explorar o novo ambiente.
I call the new robot RiSE, for Robot in Scansorial Environment that's a climbing environment and we have an extraordinary team of biologists and engineers creating this robot.
Chamo o novo robô de RiSE, para Robô em Ambiente Escansorial, que é um ambiente empinado, e temos uma equipe extraordinária de biólogos e engenheiros criando este robô.
Most simply, any species that cannot survive and reproduce in its environment and cannot move to a new environment where it can do so, dies out and becomes extinct.
Extinção por causas internas e externas Causas internas e externas podem levar a extinção de uma espécie, sendo internas parasitismo, predação e competição.
And let's take a look at a computer generated version of Bruce, running in a new environment.
Vamos ver uma versão gerada por computador de Bruce, correndo em um novo ambiente.
Xenologs can have different functions, if the new environment is vastly different for the horizontally moving gene.
Ver também Órgão análogo Reversão evolutiva Homologia evolutiva Involução (falácia biológica)
environment
environment
environment
Ambiente
ENVIRONMENT
AMBIENTE
When the country became the first new nation of the 21st century, it had almost no technological environment.
Quando o país se tornou a primeira nação do século XXI, não havia praticamente nenhum aparato tecnológico.
It fits into the environment. It is the environment.
Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente.
The New Yorker is rather a sensitive environment, very easy for people to get their nose out of joint.
A The New Yorker é um ambiente sensível, é muito fácil as pessoas torcerem o nariz.
Clapton, however, found the environment of Mayall's band confining, and sought to expand his playing in a new band.
Clapton, entretanto, achava o ambiente da banda de Mayall confinante e queria tocar em um novo grupo.
Environment Variables
Variáveis de Ambiente
0 Environment
Economia do Trabalho Economia da Agricultura Energia Ambiente
( e ) environment
Ambiente
18 Environment .....
19 Ambiente .....
23 Environment .....
24 Ambiente .....
Other versions of the deployed software may be installed in a test environment, development environment and disaster recovery environment.
Outras versões de entregas de software devem ser instaladas nos ambiente de teste e ambiente de recuperação de desastre.
They're able to very quickly and very flexibly adapt to new challenges and new resources in their environment, which is really useful if you live in a city.
Eles são capazes de se adaptar muito rápida e flexivelmente aos novos desafios e recursos do seu ambiente, o que é muito útil se você vive em uma cidade.
Repeating Islands links to a new Latin America and the Caribbean Atlas of our Changing Environment, published by the United Nations Environment Programme, which uses over 200 images to highlight the region s diverse ecosystems.
Repeating Islands comenta link para o novo Latin America and the Caribbean Atlas of our Changing Environment (Atlas América Latina e Caribe do Nosso Ambiente em Transformação), publicado pelo Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA), que usou mais de 200 imagens para destacar a diversidade de ecossistemas da região .
As a result, the new economic environment will produce more tension than accommodation between countries pursuing liberal and mercantilist paths.
Como resultado, o novo ambiente económico produzirá mais tensão do que comodidade entre os países que procuram caminhos liberais e mercantilistas.
And it turns out we have about 50,000 major gene families, but every new sample we take in the environment adds in a linear fashion to these new families.
E parece que nós temos cerca de 50.000 famílias principais de genes, mas cada nova amostra que coletamos no meio soma se de forma linear a essas novas famílias.
Integrated Development Environment
Ambiente Integrado de Desenvolvimento
Integrated Development Environment
Ambiente de Desenvolvimento Integrado
Source editing environment
Ambiente para edição de código fonte
Educational Programming Environment
Ambiente Educacional de Programação
Scientific computing environment
Ambiente de computação científica
Environment is important.
Meio ambiente é importante.
LaTeX development environment
Ambiente de desenvolvimento LaTeX
TITLE XX ENVIRONMENT
TÍTULO XX O AMBIENTE
Art and Environment
Arte e Meio Ambiente
See also Bibliography of New Zealand history History of education in New Zealand Military history of New Zealand Political history of New Zealand Timeline of New Zealand history Timeline of the New Zealand environment Timeline of nursing history in Australia and New Zealand History of Oceania References Further reading Michael King (2003) The Penguin History of New Zealand .
Depois do ingresso da Grã Bretanha na Comunidade Europeia (1973), a Nova Zelândia fortaleceu seus laços comerciais com a Austrália, firmando um acordo quanto à cooperação entre os dois países, e com seus vizinhos do Pacífico (especialmento o Japão).
Earlier this year, GV Environment listed the web2.0 tools for environment activism.
No início desse ano, a Editoria de Meio Ambiente do GVO listou as ferramentas da Web 2.0 usadas para o ativismo ecológico.
This is a group in New York called the Coalition for a Smoke free Environment asked me to do these posters.
Este grupo de Nova York, Coalition for a Smoke free Environment me pediu estes cartazes.
Little by little, I was drawn closer to their new projects and initiatives and it was also a desirable working environment.
Pouco a pouco, fui me aproximando de seus novos projetos e iniciativas, e sobretudo entrando num ambiente de trabalho de fazer inveja.
The second mechanism of speciation is peripatric speciation, which occurs when small populations of organisms become isolated in a new environment.
O segundo mecanismo de especiação a ser considerado é a especiação peripátrica, que ocorre quando pequenas populações de organismos são isoladas num novo ambiente.
ISBN 0 521 25619 4 Robinson GM, Loughran RJ, and Tranter PJ (2000) Australia and New Zealand economy, society and environment .
ROBINSON GM, Loughran RJ, and Tranter PJ (2000) Australia and New Zealand economy, society and environment .
New Historicist and cultural materialist critics examined the play in its historical context, attempting to piece together its original cultural environment.
Os novos historiadores e críticos do materialismo cultural examinaram a peça segundo seus contextos históricos, tentando juntar a cultura original do meio ambiente da peça.
It would also profit considerably from a more stimulative business environment which fosters the ability to innovate , invest and create new firms .
Seria também um grande benefício para a Europa a existência de um ambiente de negócios mais atraente que promovesse a capacidade de inovar , o investimento e a criação de novas empresas .
In the new SEPA environment , the rules and standards are defined in the SEPA schemes , which are separated from the processing infrastructures .
No novo contexto da SEPA , os sistemas definem as regras e as normas e existe uma separação entre os sistemas e as infra estruturas de processamento .

 

Related searches : New Cultural Environment - A New Environment - New Media Environment - New - Conducive Environment - Clean Environment - Ecological Environment - Distributed Environment - Laboratory Environment - Organizational Environment - Tough Environment - Environment Pollution - Dynamic Environment