Translation of "new hire training" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The company decided to hire two new secretaries. | A empresa decidiu contratar duas novas secretárias. |
| We might have to hire some new waiters. | Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos. |
| Training of new staff | Training of new staff |
| The authority would hire on average 15 new employees per year . | A Autoridade irá contratar , em média , 15 novos funcionários por ano . |
| Does the ECB hire employees from the new EU Member States ? | O BCE recruta pessoal dos novos Estados Membros da UE ? |
| Distance education and or new training technologies | a educação à distância e ou novas tecnologias de formação línguas europeias modernas formação de docentes |
| Right? Bad hire. Right? | Péssima contratação. Certo? |
| They seldom hire locals. | Raramente são contratados trabalhadores locais. |
| I didn't hire Tom. | Eu não contratei o Tom. |
| Tom might hire Mary. | O Tom poderia contratar a Mary. |
| I'd never hire them. | Eu nunca os contrataria. |
| We don't hire women. | Não contratamos mulheres. |
| Misha Glenny Hire the hackers! | Misha Glenny Contrate hackers! |
| I want to hire you. | Quero contratá lo. |
| We want to hire you. | Nós queremos contratá lo. |
| We want to hire you. | Nós queremos contratá la. |
| So for 2009, I'm training hard for my two new projects. | Então para 2009 Estou treinando para meus 2 novos projetos. |
| This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours). | Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela. |
| Huh? Maybe Google would hire this. | Não? Talvez o Google me contrata se |
| But nobody wanted to hire me. | Mas ninguém queria me contratar. |
| Now do I hire seasoned professionals? | E aí, contrato profissionais qualificados? |
| Tom wanted to hire a detective. | Tom queria contratar um detetive. |
| I think we should hire Tom. | Eu acho que deveríamos contratar o Tom. |
| I need to hire a maid. | Eu preciso contratar uma empregada doméstica. |
| I need to hire an accountant. | Preciso demitir um contador. |
| Where can I hire a maid? | Onde eu posso contratar uma empregada? |
| You need to hire a lawyer. | Você precisa contratar um advogado. |
| Who does Tom want to hire? | Quem o Tom quer contratar? |
| The FBI units that reside at Quantico are the Field and Police Training Unit , Firearms Training Unit , Forensic Science Research and Training Center , Technology Services Unit (TSU), Investigative Training Unit , Law Enforcement Communication Unit , Leadership and Management Science Units (LSMU), Physical Training Unit , New Agents' Training Unit (NATU), Practical Applications Unit (PAU), the Investigative Computer Training Unit and the College of Analytical Studies. | As unidades do FBI residentes em Quantico são a Field and Police Training Unit , Firearms Training Unit , Forensic Science Research and Training Center , Technology Services Unit (TSU), Investigative Training Unit , Law Enforcement Communication Unit , Leadership and Management Science Units (LSMU), Physical Training Unit , New Agents' Training Unit (NATU), Practical Applications Unit (PAU), a Investigative Computer Training Unit e a College of Analytical Studies. |
| I would like to hire a car. | Gostaria de alugar um carro. |
| I want to hire Tom and Mary. | Eu quero contratar Tom e Mary. |
| I can hire you in my company. | Posso te contratar para minha empresa. |
| Tom needs to hire a private detective. | Tom precisa contratar um detetive particular. |
| The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe. | O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita. |
| After an overhaul in the New York Naval Shipyard and a training cruise to Cuba, Missouri returned to New York. | Após um vistoriamento no New York Naval Shipyard e uma viagem de treinamento para Cuba, o Missouri retornou para Nova Iorque. |
| And we've got to mentor them, hire them. | E temos que dar a eles mentores, contratá los. |
| You can't hire everyone in a company, right? | Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo? |
| Can I hire a guide who speaks Japanese? | Eu posso alugar um guia que fale japonês? |
| If he's fluent in English, I'll hire him. | Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei. |
| I'd like to hire you as a consultant. | Eu gostaria de contratá lo como consultor. |
| Tom plans to hire someone that speaks French. | O Tom pretende contratar alguém que fale francês. |
| Tom plans to hire someone who speaks French. | O Tom pretende contratar alguém que fale francês. |
| I'd like to hire someone who speaks French. | Eu gostaria de contratar alguém que fale francês. |
| Tom has decided to hire a private detective. | Tom decidiu contratar um detetive particular. |
| Tom is too poor to hire a lawyer. | Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado. |
Related searches : Hire New Employees - New Hire Orientation - A New Hire - New Hire Induction - New Hire Process - New Hire Requests - New Employee Training - Equipment Hire - Room Hire - Hire Staff - Off Hire - Lateral Hire - Hire Agreement
