Translation of "new store opening" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a job opening at the store across the street. | Está abrindo uma vaga de emprego na loja do outro lado da rua. |
| She opened a new store. | Ela abriu uma nova loja. |
| The new store opens next week. | A nova loja abre na próxima semana. |
| When did you open your new store? | Quando você abriu sua nova loja? |
| When did you open your new store? | Quando abriste tua nova loja? |
| When did you open your new store? | Quando abristes vossa nova loja? |
| I'll drive you to the new store. | Eu vou te levar para a nova loja. |
| He wanted a new kind of store a new one a store that had a cultural role as well as a retail one. | Ele queria uma nova espécie de loja uma nova uma loja que tivesse um papel cultural além de comercial. |
| I bought a new hat at the department store. | Eu comprei um chapéu novo na loja de departamentos. |
| I bought a new hat at the department store. | Comprei um chapéu novo na loja de departamentos. |
| The move to HDTV included a new opening sequence. | A mudança para HDTV incluiu uma nova sequência de abertura. |
| This is a new generation, a new family, which is able to store the winds. | Esta é uma nova geração, uma nova família, que é capaz de armazenar o vento. |
| This will be the first Victoria's Secret franchise store in Europe, just a day before the new store in the United Kingdom. | A loja, a ser inaugurada no Reino Unido, ficará localizada na New Bond Street uma importante avenida comercinal londrina. |
| Downtown LA is booming, with new condos and restaurants opening up. | O centro de Los Angeles está prosperando, com novos condomínios e restaurantes. |
| Reporting agents report as new business the initial deposit at the opening of a new PEL . | Os agentes inquiridos devem reportar o depósito inicial à data de constituição de um novo PEL como novas operações . |
| What's New has four sections Our Pick , Recently Played , latest information and new content available in PlayStation Store. | Novidades possui quatro seções itens recomendados, conteúdo reproduzido recentemente, últimas informações e novos conteúdos disponíveis na PlayStation Store. |
| Sônia Cabral Costa, who owns a clothing store in New Mutum now, argues | Sônia Cabral Costa, ex moradora da velha Mutum, hoje dona de uma loja de roupas em Nova Mutum, questiona |
| Now there's a whole set of new schools opening up this autumn. | Agora há um novo grupo de escolas abrindo no outono. |
| Reporting agents shall report as new business the initial deposit at the opening of a new PEL . | Os agentes inquiridos devem reportar o depósito inicial à data de constituição de um novo PEL como novas operações . |
| Personal life Louie owns a modern art and furniture store in New York City. | Atualmente Louie possui um loja de arte moderna e móveis em Nova Iorque. |
| The success in selling urban land made possible the opening of new subdivisions. | O sucesso na venda de terrenos urbanos viabilizou à abertura de novos loteamentos. |
| On 12 July 2017, Apple announced that it would partner with a Chinese data management company in opening a new data center in compliance with the Chinese Cybersecurity Law, which requires companies to store Chinese users' data in China. | No dia 12 de julho de 2017, a Apple anunciou parceria com uma empresa de gerenciamento de dados chinesa para inaugurar um novo centro de dados que estivesse em conformidade com a lei de segurança cibernética da China, que exige o armazenamento de dados de usuários chineses por parte de empresas atuando no país. |
| Store | Armazenar |
| IBM claimed that the new DB2 was the first relational database to store XML natively . | A empresa diz que o novo DB2 será o primeiro banco de dados relacional que armazena o XML nativo. |
| Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1. | A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3. |
| The performance also marked the opening of the City Opera's new home at Lincoln Center. | A performance também marcou a inauguração do Lincoln Center como nova residência da Companhia. |
| opening. | Vol. |
| Well, I've been thinking. For one thing, there's a new electronic tagging technology that allows any store to know the entire history of any item on the shelves in that store. | Acho que, para começar, existe um novo tipo de etiqueta eletrônica que permite a qualquer loja conhecer a história inteira de qualquer item das prateleiras |
| The PlayStation Store icons in the and Video section act similarly to the What's New screen, except that they only display and link to games and videos in the PlayStation Store, respectively. | Os ícones da PlayStation Store nas seções e Vídeo atuam similarmente à tela Novidades, exceto pelo fato que eles apenas exibem e ligam jogos e vídeo na PlayStation Store, respectivamente. |
| The new investment proved to be a success, opening up the path for a national theatre scene. | O grupo ressurge, provocando uma verdadeira revolução na cena brasileira, abrindo caminho para uma dramaturgia nacional. |
| Opening night | Noite da inauguração |
| We tried store after store, but were unable to find what we wanted. | Andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos. |
| So, Prada New York we were asked by Rem Koolhaas and OMA to help us conceive the technology that's in their retail store in New York. | Então, Prada Nova Iorque Fomos procurados por Rem Koolhaas e OMA para nos ajudar a conceber a tecnologia que está em sua loja de Nova Iorque. |
| And this is the opening day at the Library of Alexandria, the new Library of Alexandria, in Egypt. | E este é a inauguracão da Biblioteca de Alexandria, a nova Biblioteca de Alexandria, no Egito. |
| Rich men and women in Kampala are opening new hotels, shopping centers, office blocks and apartments every month. | Rich men and women in Kampala are opening new hotels, shopping centers, office blocks and apartments every month. |
| However, hotel occupancy rates have dropped since 2009, probably due to the opening of many new luxury hotels. | No entanto, as taxas de ocupação de hotéis caíram desde 2009, provavelmente devido a abertura de muitos novos hotéis de luxo. |
| HOW TO STORE ABRAXANE | COMO CONSERVAR O ABRAXANE |
| HOW TO STORE ABSEAMED | COMO CONSERVAR ABSEAMED |
| HOW TO STORE ABILIFY | COMO CONSERVAR ABILIFY |
| Father manages the store. | Meu pai gerencia a loja. |
| This store sells vegetables. | Esta tenda vende vegetais. |
| Where's the nearest store? | Onde fica a loja mais próxima? |
| That store went bankrupt. | Essa loja faliu. |
| That store went bankrupt. | Aquela loja faliu. |
| Where is the store? | Onde é a loja? |
Related searches : Store Opening - New Opening - Store Opening Hours - New Store Formats - New Office Opening - Opening Up New - New Account Opening - Opening New Doors - Opening New Markets - Opening New Possibilities - Opening New Avenues - Store To Store
