Translation of "new to something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Something - translation :

Keywords : Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

To bring in something new.	Para trazer algo diferente.
Amy wants something new to wear.	Amy quer algo novo para vestir.
Always something new, but rarely something good.	Sempre algo novo, mas raramente algo bom.
Tom always wants to try something new.	O Tom sempre quer tentar algo novo.
This is something new.	Isso é novidade.
This is something new.	Isso é algo novo.
Tell me something new.	Diga me algo novo.
I want something new.	Eu quero algo novo.
I want something new.	Eu quero alguma coisa nova.
I want something new.	Quero algo novo.
I want something new.	Quero alguma coisa nova.
With that, I have to adapt to something new.	Com isto, tenho que me adaptar a algo novo.
I try to learn something new every day.	Eu tento aprender algo novo todos os dias.
It's doing something new. There's new things happening.	Está fazendo algo novo. Tem coisas novas acontecendo.
And our own opportunity to make something new there?	e a nossa própria oportunidade de fazer algo novo lá?
You should try to learn something new every day.	Você deveria tentar aprender algo novo todos os dias.
I heard something new today.	Escutei algo novo hoje.
Learn something new every day.	Aprenda algo novo todos os dias.
NEW YORK Why add to something that is not supposed to exist?	NOVA IORQUE Porquê acrescentar alguma coisa a algo que não é suposto existir?
And then people started to feel that there's something new happening.	Então, as pessoas começaram a sentir que algo novo estava acontecendo.
' So we decided to move on and do something completely new.	Então decidimos ir em frente e fazer algo completamente novo.
And you can eat something new everyday.	E você pode comer algo novo todo dia.
After 50 years of inefficiency, it is time to try something new.	Depois de 50 anos de ineficiência, está na altura de tentar algo de novo.
Matt Cutts Try something new for 30 days	Matt Cutts Tente algo novo por 30 dias
I don't want to try something new. I want things to stay the same.	Eu não quero experimentar algo novo. Quero que tudo continue o mesmo.
Something was going on in the background. I headed to New York to a studio.	Alguma coisa estava acontecendo no segundo plano. Eu fui à New York, para um estúdio.
And so The New Yorker is also trying to, in some way, make cartoons say something besides funny and something about us.	The New Yorker também tenta, de certa forma, fazer com que os desenhos digam mais do que a piada e algo sobre nós. Aqui temos um outro.
So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new.	Estou aberta às possibilidades de não saber e encontrar algo novo.
And where that energy touches water, something new emerges life.	E onde esta energia se encontra com a água, algo novo emerge a vida.
Every time a young baby learns something new to focus its eyes, to mimic a movement or a facial expression, to pick something up, to form a word or to sit up new synaptic connections are being built in the brain.	Toda vez que um bebê aprende algo novo focar os olhos, imitar um movimento ou expressão facial, segurar alguma coisa, formar uma palavra ou observar novas conexões sinápticas estão sendo formadas no cérebro.
Instead of all of that we thought there is something new needs to be invented.	em lugar disso ocorre nos que há algo novo que precisa ser inventado.
We need to step out of our comfort zone and try something new and challenging.	Precisamos sair da nossa zona de conforto para tentar alguma coisa nova e desafiadora.
And Chris had said in an email that, you know, we should really bring something new to TED, something that we haven't shown anyone.	E o Chris tinha dito em um email que, sabe, devíamos trazer algo novo para o TED, algo que não tivéssemos apresentado a ninguém.
...If it were to be made into a movie it would have to be something completely new.	O jogo foi feito no Japão, especificamente para o público americano (não existe versão japonesa do mesmo).
Whenever there's something new, Tom's always full of enthusiasm, but it doesn't last long before it becomes something old.	Sempre que há algo novo, o Tom fica cheio de entusiasmo, mas não demora muito até isso se tornar em algo velho.
Blogging is something new, motivating, rewarding, and dynamic that crosses barriers.	Blogar é algo novo, motivador, recompensante e dinâmico que atravessa barreiras.
Use the offical RT function unless you re adding something new information.	Use a função de RT oficial a não ser que adicione uma informação nova.
I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created a new mindset.	Eu gostaria de dizer lhes algo, que a Internet e a conectividade criaram uma nova mentalidade.
And this really is something which creates completely new problems for us.	E isto realmente é algo que cria problemas completamente novos para nós.
Space is something that folds out of itself into completely new worlds.	O espaço é algo que se desdobra de si mesmo em mundos completamente novos.
When I read this book, I always find something new in it.	Quando eu leio este livro, sempre encontro algo novo nele.
This is something like a new definition ever given in policing in India the power to prevent.	Isto é algo como uma nova definição jamais dada ao policiamento na Índia o poder de prevenir.
Could I just look at something which everybody had been looking at for a long time and find something dramatically new?	Poderia eu olhar para alguma coisa que todos tivessem olhado por um longo tempo e encontrar alguma coisa dramaticamente nova?
Phileo Also used in the New Testament, phileo is a human response to something that is found to be delightful.	Phileo Também usados na Novo Testamento, Phileo é uma resposta humana a algo que é bom e delicioso.
A brand new way to put buildings together, something called mass customization. No, it is not an oxymoron.	Uma forma novinha em folha de unir as coisas algo chamado customização em massa. Não, isto não é um oximoro.

Exibir esta página em português