Translation of "newborn baby" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Baby - translation : Newborn - translation : Newborn baby - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby. | Sr. Tanaka mostrou nos muitas imagens de seu bebê recém nascido. |
No side effects have been noted in the newborn baby. | Não foram observados quaisquer efeitos secundários nos recém nascidos. |
No side effects have been noted in the newborn baby. | Não foram observados quaisquer efeitos secundários nos recém nascidos. |
They found the body of a newborn baby in a freezer. | Encontraram o corpo de um bebê recém nascido em um freezer. |
There are no known side effects on the fetus or newborn baby. | Não existem efeitos secundários conhecidos no feto ou no bebé recém nascido. |
The practice of immunizing everyone around a newborn baby is called cocooning. | A prática de se imunizar todas as pessoas ao redor de um recém nascido é conhecida como encasulamento. |
Contact your doctor immediately if your newborn baby has any of these symptoms. | Se o seu bebé recém nascido apresentar algum destes sintomas, por favor contacte o seu médico imediatamente. |
Prolonged treatment with fentanyl, the active substance in IONSYS, may cause withdrawal in the newborn baby. | Tratamento prolongado com fentanilo, a substância activa de IONSYS, pode causar abstinência no recém nascido. |
Re lactation is most easily accomplished with a newborn or with a baby that was previously breastfeeding if the baby was initially bottle fed, the baby may refuse to suckle. | O aleitamento materno ou amamentação pode ser considerado uma prática natural, decorrente do parto, voltada para nutrir o bebê. |
Prolonged treatment with fentanyl, the active substance in IONSYS, may cause withdrawal symptoms in the newborn baby. | O tratamento prolongado com fentanilo, a substância ativa de IONSYS, pode causar sintomas de abstinência no recém nascido. |
For example, imagine that I have various hypotheses about the nature of a newborn baby of a friend, including formula_30 the baby is a brown haired boy. | Por exemplo, imagine que eu tenho várias hipoteses sobre a natureza de um bebê recém nascido, incluindo É um menino de cabelo marrom. |
Newborn | Recém |
newborn | recém nascido |
When taken during pregnancy, particularly late pregnancy, medicines like Suboxone may cause drug withdrawal symptoms including problems with breathing in your newborn baby. | Quando administrados durante a gravidez, especialmente na gravidez tardia, medicamentos como o Suboxone podem causar sintomas de abstinência de fármacos, incluindo problemas respiratórios no seu bebé recém nascido. |
When taken during pregnancy, particularly late pregnancy, medicines like Suboxone may cause drug withdrawal symptoms including problems with breathing in your newborn baby. | Quando administrados durante a gravidez, especialmente no final da gravidez, medicamentos como Suboxone podem causar sintomas de abstinência de fármacos, incluindo problemas respiratórios no seu bebé recém nascido. |
Piglet, newborn | Leitão, recém nascido |
I have to tell you how much I've personally waited, like many others in the occupied areas, for this newborn baby to see light. | Tenho que dizer o quanto pessoalmente eu esperei, como tantas outras pessoas em territórios ocupados, por essa criança que acaba de nascer. |
INOmax treatment should be supervised by a doctor who has experience in intensive care or neonatal intensive care if the patient is a newborn baby. | O tratamento com o INOmax deve ser supervisionado por um médico experiente em cuidados intensivos ou cuidados intensivos neonatais caso o doente seja um recém nascido. |
Newborn (5 kg) | Recém nascido (5 kg) |
In the newborn child | Na criança recém nascida |
Drink, my newborn Buddha! | Bebe, meu Buda recémnascido! |
Baby. Baby. | Neném. Neném. |
This condition is much more frequent in premature newborn than in full term newborn infants. | Esta condição é muito mais frequente em recém nascidos prematuros que em bebés de termo. |
This condition is much more frequent in premature newborn than in full term newborn infants. | Esta condição é muito mais frequente em recém nascidos prematuros que em bebés de termo. |
Ooh baby baby baby baby (Baby crying) baby (Baby crying) baby (Cat meowing) (Dog barking) | Ooh baby Baby Baby Baby (Choro de bebé) Baby (Choro de bebé) Baby (Miado de gato) (Latidos) |
Term newborn infants and infants | Recém nascidos de termo e lactentes |
Naked as a newborn babe. | Nua como um recém nascido. |
Term newborn infants and infants | Recém nascidos de termo e lactentes |
Glory to the newborn king. | Glória para o novo Rei nascido |
The day after that (Tuesday), Verdi's father took his newborn the three miles to Busseto, where the baby was recorded as Joseph Fortunin François, the clerk writing in French. | No dia seguinte (terça feira), o pai de Verdi levou seu recém nascido até Busseto, onde o bebê foi registrado como francês com o nome de Joseph Fortunin François . |
Baby, don't cry, baby. | Não chores. |
You are so Baby, baby, baby Precious to me | Gosto tanto de ti |
I've got to see Bob. And baby. Baby, baby. | I tem que ver Bob e para o bebê! |
Newborn infants (age 0 14 days) | Bebés recém nascidos (0 14 dias de idade) |
Newborn infants (age 0 14 days) | Recém nascidos (com idade compreendida entre os 0 e 14 dias) |
Newborn infants (age 0 14 days) | Recém nascidos (com idade compreendida entre os 0 e 14 dias) |
If your newborn has frequent regurgitation | Se o recém nascido tiver regurgitação (vómitos) frequente |
If your newborn suffers from seizures | Se o recém nascido tiver convulsões |
She's innocent as a newborn babe! | Ela é inocente como um bebé! |
Baby, be a good baby. | Deixame sair, meu pequenino. |
Consequently, newborn infants should be monitored carefully. | Consequentemente, os recém nascidos devem ser cuidadosamente monitorizados. |
Persistent Pulmonary Hypertension in the Newborn (PPHN) | Hipertensão Pulmonar Persistente do Recém nascido (HPPRN) |
You're as weak as a newborn colt. | Estás fraca como um potro recémnascido. |
You is still my baby, baby | Tu és a minha querida, querida |
Oh, my baby. My baby sister! | Oh, minha criança! |
Related searches : Newborn Baby Girl - Newborn Care - Newborn Death - Newborn Mortality - Newborn Child - Newborn Babies - Newborn Children - Newborn Period - Baby Stroller - Baby Walker - Baby Care