Translation of "news of late" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Late - translation : News - translation : News of late - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Good news is always late and bad news flies. | As notícias boas sempre se atrasam, e as más têm asas. |
Announcer Great news, they're running late downstairs. | Apresentador Boas notícias, eles estão atrasados lá em baixo. |
Here's a late news dispatch that just came in. | E agora vamos a uma notícia de última hora. |
News of Arthur's death reached Henry VII's court late on 4 April. | As notícias da morte de Artur chegaram na corte de Henrique em 4 de abril. |
The Illustrated London News wrote that the lesson of the late Princess's life is as noble as it is obvious. | O Illustrated London News escreveu que a lição de vida da falecida princesa é tão nobre como óbvia. |
VEIL (LDR). (FR) Madam President, may I inform honourable members who may not have heard it yet of a piece of late news. | Veil (LDR). (FR) Senhora Presidente, quero dar conhecimento aos meus colegas que porventura ainda o ignorem de um despacho telegráfico que acaba de chegar. |
(twice), Last Call with Carson Daly (five times), Late Show with David Letterman (twice), Late Night with Jimmy Fallon (twice), CBS News Sunday Morning, Good Morning America (twice), Australia's Rove Live, The Late Late Show with Craig Ferguson (twice), and The Colbert Report (once). | Subseqüentemente, ela apareceu no Late Night with Conan O'Brien (duas vezes), The Tonight Show with Jay Leno (duas vezes), Jimmy Kimmel Live , Last Call with Carson Daly (cinco vezes), Late Show with David Letterman , CBS News Sunday Morning , Good Morning America e Rove Live na Austrália. |
I was chief economist of the World Bank in the late 1990s, when we began to receive similarly depressing news from Russia. | Fui economista chefe do Banco Mundial no fim da década de 1990, quando começámos a receber notícias igualmente deprimentes provenientes da Rússia. |
Breaking News Breaking News Breaking News | Última Hora Última Hora Última Hora |
Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. | Há notícias boas? Claro que há. Existem muitas notícias boas. |
The IPTC was established in 1965 by a group of news organizations to safeguard the telecommunications interests of the world's press. Since the late 1970s IPTC's activities have primarily focused on developing and publishing industry standards for the interchange of news data. | O IPTC estabeleceu se em 1965 com um grupo de organizações noticiosas para salvaguardar os interesses de telecomunicações da imprensa mundial. Desde o fim dos anos 70, as actividades do IPTC focaram se principalmente no desenvolvimento e publicação de normas industriais para o intercâmbio de dados noticiosos. |
I'm late, I'm late, I'm late! | É tarde, tarde, tarde. |
I'm late, I'm late, I'm late. | É tarde, é tarde, é tarde! |
I'm late, I'm late, I'm late. | É tarde. |
For example, I was part of a student TV station that broadcast news bulletins around the campus, and during an appointment which was running very late, | Por exemplo, eu pertencia a um canal de televisão de estudantes que divulgava notícias pela universidade, e durante uma consulta que estava muito atrasada, eu disse |
In late 1781, the news of Lord Cornwallis's surrender at the Siege of Yorktown reached London Lord North's parliamentary support ebbed away and he resigned the following year. | No final de 1781, chagaram em Londres as notícias da rendição de Charles Cornwallis na Batalha de Yorktown o apoio parlamentar de lorde North esvaiu e ele renunciou no ano seguinte. |
In China, early government produced news sheets, called Dibao, circulated among court officials during the late Han dynasty (second and third centuries AD). | Na China, circulavam entre oficiais da corte, durante o final da Dinastia Han (séculos II e III AD) folhas de notícias do governo, chamadas tipao . |
LiveJournal has been less mobile in reflecting the news not to speak of TV channels that were at least half an hour late with covering the disaster. | O LiveJournal foi menos ágil no sentido de refletir as notícias, para não falar dos canais de televisão que levaram pelo menos meia hora para cobrir o desastre. |
No news is good news. | Nenhuma notícia é uma boa notícia. |
No news is good news. | Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. |
No news is good news. | Nenhuma notícia é boa. |
No news is good news. | A falta de notícias é boa notícia. |
Google News automated news compilation service and search engine for news. | Google NewsServiço de compilação automatizado de notícias e motor de busca. |
Well, it's kind of mixed up good news and bad news. | Bem, é meio confuso uma boa notícia e uma má notícia. |
Anyway, enough of the bad news, now to the good news. | De qualquer forma, terminaram as queixas e vamos passar aos aspectos positivos. |
Too late, too late. | É tarde demais! |
I'm late, I'm late. | É tarde. |
Matt Glickman and Horton at Berkeley produced an improved version called B News that could handle the rising traffic (about 50 articles a day as of late 1983). | Logo, na Universidade de Berkeley, Matt Glickman e Mark Horton produziram uma versão melhorada chamada B News. |
No news about the album surfaced until late April when the band sent an email directing users to a free download of Lights, the first officially released song. | Nenhuma novidade sobre o álbum veio à tona até Abril, quando a banda enviou um e mail aos usuários para um download digital gratuito de Lights , a primeira música oficialmente lançada. |
Good news, good news Chariot's coming. | Boas novas, boas novas a carruagem está vindo. |
Because good news is no news. | Porque as boas notícias não são notícias. |
The good news first or the bad news? The good news first. | ''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''. |
There is some good news and bad news coming out of Kenya. | Existe uma boa e uma má notícia vindas do Quênia. |
In the field of compliance, there is good news and bad news. | No domínio do cumprimento, há boas notícias e más notícias. |
Any news of Conway? | Notícias do Conway? |
No news of Richard. | Näo há novas de Ricardo? |
HEIDELBERG Rarely does one read such hopeful news in late June, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) acquitted former Bosnian Serb leader Radovan Karadžić of genocide. | HEIDELBERG Raramente se lêem notícias tão promissoras em Junho passado, o Tribunal Penal Internacional para a ex Jugoslávia (TPIJ) absolveu o antigo líder Sérvio Bósnio Radovan Karadžić de genocídio. |
You are late, very late! | Estão atrasados, muito atrasados! |
News Agency Services ( code 889 ) News agency services include the provision of news , photographs , and feature articles to the media . | Serviços de agências noticiosas ( código 889 ) Esta rubrica inclui o fornecimento de notícias , fotografias e artigos de fundo aos media . |
Two news agencies are headquartered there the News Agency of the Slovak Republic (TASR) and the Slovak News Agency (SITA). | Duas são as agências de notícias com sede lá a Agência de Notícias da República Eslovaca (TASR) e a Agência de Notícias Eslovaca (SITA). |
Is that good news or bad news? | São boas ou más notícias? |
I have bad news and worse news. | Tenho más notícias e notícias ainda piores. |
Is it good news or bad news? | É uma boa notícia ou má notícia? |
But apparently bad news makes better news. | Mas as mensagens negativas parecem ter muito mais êxito. |
Unfortunately, my news is not good news. | Infelizmente, as notícias que tenho não são boas. |
Related searches : Late-breaking News - Late Of - Of Late - News Of - Heirs Of Late - Son Of Late - Kind Of Late - Of Late Years - As Of Late - Of Being Late - Depression Of Late - Exchange Of News