Translation of "next room" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Next - translation :

Room - translation :

Keywords : Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo Espaço Banho Hotel Sala Quarto

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is in the next room.	Tom está na sala ao lado.
There's something moving in the next room.	Há algo se movendo no quarto ao lado.
Is there someone in the next room?	Há alguém no quarto ao lado?
I heard Tom snoring in the next room.	Ouvi Tom roncando no quarto ao lado.
And they came into my room the next morning.	No dia seguinte vieram ao meu quarto.
I can hear someone talking in the next room.	Eu consigo ouvir alguém conversando na sala ao lado.
There are many Roman statues in the next room.	Há muitas estátuas romanas na próxima sala.
I can hear Tom snoring in the next room.	Eu consigo ouvir o Tom roncar no quarto ao lado.
Tom and Mary are playing cards in the next room.	Tom e Mary estão jogando cartas na sala ao lado.
The young girl was in the next room playing with a doll.	A jovem menina estava na sala ao lado brincando com uma boneca.
How could I sleep knowing that you were in the next room?	Como eu poderia dormir sabendo que você estava na sala ao lado?
Next to the large conference room , there will also be a second auditorium .	Junto à sala de conferências de imprensa , há ainda um segundo auditório .
I could hear the sound of Tom's voice coming from the next room.	Eu podia ouvir a voz de Tom vindo da sala ao lado.
Once inside it is necessary to pass from on room to the next, then to the next to traverse the building.	Nos Estados Unidos, as casas móveis se popularizaram no final do século 19 com a expansão para o oeste.
The first night we'd gotten a room for the kids right next to us.	Na primeira noite, nós pegamos um quarto para as crianças, bem ao lado do nosso.
He took no notice that there was a sick man sleeping in the next room.	Ele não percebeu que havia um homem doente dormindo no quarto ao lado.
He is distracted by sounds coming from the room next door, and he phones the front desk to complain.	Ele é distraído por sons vindos do quarto ao lado, e telefona para a recepção para reclamar.
In the other condition, they're told that the person in the next room is shocking them on purpose knows they're shocking them.	Na outra condição, lhes dizem que a pessoa na outra sala está dando choque de propósito neles sabe que está dando choque neles.
She's in room emergency room 53W.	Ela está na sala na sala de emergência 53W.
The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.	O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.	A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.
One day last spring, however, Yang and her next room neighbors, the Zhous, had some unexpected visitors a group of Cantonese speaking housing advocates.	Na primavera passada, no entanto, Yang e seus vizinhos, os Zhous, receberam visitantes inesperados um grupo de advogados, especialistas em administração de compra, venda e locação de imóveis, falando em cantonês.
Then, after putting the matter to God in prayer, he determined that the first person to enter his room the next morning should be the next Emperor, and that person was Justin, the chief of his guards.	Então, depois de colocar o assunto nas mãos de Deus numa oração, ele determinou que a primeira pessoa a entrar no seu quarto na manhã seguinte seria o próximo imperador.
This is a meeting room, not a waiting room.	Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.
And for the next two hours, they all waited with me taking turns, going up to their room, coming back, telling me jokes, distracting me.	E nas duas horas seguintes, todos eles esperaram comigo Revezando, subiam até o quarto, voltavam, contavam piadas, me distraíam.
When no one raised their hand in support, he escorted Riyadh Hussein to the next room, closed the door and shot him with his pistol.	Hussein então escoltou Riyadh para uma sala ao lado, fechou a porta e então o executou com um tiro.
Room ET3043	Room ET3043
And we were meeting in that room, the statue room.	E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas
One minute I m surfing the net with my window open enjoying the breezy air and the next minute am running around the room flooded with water!!!	One minute I m surfing the net with my window open enjoying the breezy air and the next minute am running around the room flooded with water!!! O que aconteceu? Um minuto estou navegando na Internet com a minha janela aberta desfrutando da brisa e no minuto seguinte, estou correndo ao redor da sala inundada de água!!!
But over the next 6 7 years Emil Post developed his definition of a worker moving from room to room writing and erasing marks per a list of instructions (Post 1936), as did Church and his two students Stephen Kleene and J.	Mas ao longo dos próximos 6 7 anos Emil Post desenvolveu sua definição de um trabalhador passando de um cômodo para um outro cômodo escrevendo e apagando marcas em uma lista de instruções (Post 1936), assim como Church e os seus dois alunos Stephen Kleene e J.
Officers entered the house and cautiously moved from room to room.	Os policiais entraram na casa e, cautelosamente, foram passando de um aposento para o outro.
She was resuscitated, stabilized, whisked over to a CAT scan suite right next to the emergency room, because they were concerned about blood clots in the lung.	Ela foi ressuscitada, estabilizada e levada a uma sala de tomografia, ao lado do pronto socorro, porque estavam preocupados com coágulos no pulmão.
At the next Friday sermon, the women who were sitting in the side room of the mosque began to share their distress at the state of affairs.	No sermão da sexta feira seguinte, as mulheres que sentavam na sala ao lado da mesquita compartilhavam suas angústias sobre as circunstâncias.
She was resuscitated, stabilized, whisked over to a CAT scan suite right next to the emergency room, because they were concerned about blood clots in the lung.	Foi reanimada, estabilizada, levada rapidamente para uma TAC mesmo ao lado da sala de urgências, porque eles estavam preocupados com coágulos sanguíneos no pulmão.
Clean the room.	Limpe a sala.
Clean your room.	Limpe o seu quarto.
Clean your room.	Limpa o teu quarto.
We have room.	Temos espaço.
Where's my room?	Onde está meu quarto?
Ward room caterer.	Ward room caterer.
It's possible to fit the extra guest in by asking the guest who was in room 1 to move to room 2, the guest in room 2 to move to room 3, and so on, leaving room 1 vacant.	É possível hospedar o hóspede extra perguntando a quem estava no quarto 1 para ir para o quarto 2, o hóspede do quarto 2 mover se para o quarto 3, e assim por diante, deixando o espaço 1 vago.
Different periods of the early republic and world history were selected as a theme for each room the Federal style for the Green Room, French Empire for the Blue Room, American Empire for the Red Room, Louis XVI for the Yellow Oval Room, and Victorian for the president's study, renamed the Treaty Room.	Foram seleccionadas vários períodos do início da república como tema para cada sala o estilo Federal para a Sala Verde o estilo Império Francês para a Sala Azul o estilo Império Americano para a Sala Vermelha o estilo Luís XVI para a Sala Oval Amarela e o estilo Vitoriano para o estúdio presidencial, renomeado para Sala do Tratado.
That's our dining room.	Essa é nossa sala de jantar.
That's the living room.	Essa é a sala de estar.
Make room for it.	Façam espaço para ela.

Exibir esta página em português