Translation of "next several years" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He published several other booklets over the next few years.
Ele publicaria muitas outras revistas e similares nos anos seguintes.
So, obviously, the technology is here today, and, over the next several years, that will change.
Então, obviamente, a tecnologia está aqui hoje, e, ao longo dos próximos anos, isso irá mudar.
And so that gives me the whole picture for the next several years into which I'm investing.
E assim que isso me dá a visão do todo para os próximos anos nos quais eu estou investindo.
However, the war was not over in the next two years the city changed hands several times.
No entanto, a guerra não tinha acabado e, nos dois anos seguintes, a cidade mudou de mãos muitas vezes.
However, her son Louis XIII, already several years into his legal majority, asserted his authority the next year.
Entretanto seu filho mudou de aliança várias vezes e acabou por firmar a paz com o irmão Luís XIII, em 1634.
However, controversially, the payment itself took place over the course of the next several years, using revenues from the phone service.
No entanto, controversamente, o próprio pagamento ocorreu ao longo dos anos seguintes através do lucro dos serviços de telefonia.
The next years were peaceful.
Os anos seguintes foram pacíficos.
Next came a stay of at least several months, or possibly years, with Rufinus at Aquileia, where he made many Christian friends.
Depois disso, Jerônimo viveu vários meses (pelo menos) ou, possivelmente, anos, com Rufino em Aquileia, onde fez muitos amigos cristãos.
Crash would remain Sony's unofficial mascot for the next several years before switching to multi platform releases in the following console generation.
Crash permaneceria mascote oficial da Sony para os próximos vários anos antes de mudar para versões multi plataforma na seguinte geração de consoles.
But what do you see yourself in the next several years when more Cambodians find blogging as a norm in their Internet activities?
Mas como você se enxerga alguns anos mais adiante, quando mais cambojanos acham que blogar é uma norma em suas atividades na internet?
This will be online in several days, probably next Tuesday.
Isto vai estar on line dentro de alguns dias, provavelmente na próxima terça feira.
We've studied French for several years.
Nós estudamos francês por vários anos.
We've studied French for several years.
Estudamos francês por vários anos.
Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years.
Eles continuarão pelos próximos 40 anos, 50 anos, 60 anos.
LC Hopefully within the next two years.
LC Esperançosamente nós próximos 2 anos.
The next few years were a blur.
Os anos seguintes passaram voando.
I'll be sixteen years old next month.
Eu vou ter 16 anos no próximo mês.
So the next two years were the years they studied 2001, 2002.
Assim, os próximos dois anos foram os que eles estudaram 2001, 2002.
Tom lived in Boston for several years.
Tom morou em Boston por vários anos.
I will be sixteen years old next year.
No ano que vem terei dezesseis anos.
I will be sixteen years old next year.
Eu farei dezesseis anos no ano que vem.
Tom spent the next three years in Boston.
O Tom passou os três anos seguintes em Boston.
This record stood for the next 45 years.
Esse foi um recorde que permaneceu por 45 anos.
Poe switched his focus to prose and spent the next several years working for literary journals and periodicals, becoming known for his own style of literary criticism.
Poe mudou seu foco para a prosa e passou os próximos anos trabalhando para revistas e jornais, tornando se conhecido por seu próprio estilo de crítica literária.
Several years ago, we started thinking about it.
Muitos anos atrás, nós começamos a pensar a respeito.
We spoke to you last several years ago.
Nós falamos com vocês muitos anos atrás.
Several years ago, there was one African girl.
Muitos anos atrás, havia uma menina africana.
Tom has also studied French for several years.
Tom também estudou francês por muitos anos.
Titania's accretion probably lasted for several thousand years.
A acreção de Titânia provavelmente durou alguns milhares de anos.
He taught at the Bauhaus for several years.
Ensinou também no Bauhaus por diversos anos, começando em 1919.
In the next few years we will confirm them.
Nós próximos anos vamos confirmá los.
And over the next 18 years have almost tripled.
E nos 18 anos seguintes, praticamente triplicaram.
We'll have lived here for two years next April.
Nós teremos morado aqui por dois anos em abril do ano que vem.
The next years would be formative on Edward's character.
Os anos seguintes acabariam por formar o caráter de Eduardo.
He remained in Europe for the next seventeen years.
Irving permaneceu na Europa durante os próximos dezessete anos.
Ants have been around for several hundred million years.
As formigas estão por há várias centenas de milhões de anos.
My mother has been learning French for several years.
Minha mãe estuda francês há vários anos.
Sills sang in light operas for several more years.
Sills apresentou se em óperas cômicas por mais alguns anos.
China's building 300 new cities in the next 20 years.
A China vai construir 300 novas cidades nos próximos 20 anos.
Three main problems presented themselves over the next few years.
Três problemas principais se apresentaram pelos próximos anos.
Eight other children would follow over the next seventeen years.
Seguiram se outros oito filhos nos dezessete anos seguintes.
For the next six years, Iran was on the offensive.
Um dos principais credores era o vizinho Kuwait.
For the next six years, Iran was on the offensive.
A ofensiva iraquiana encontrou forte resistência e o Irã recapturou o território.
Steller spent the next two years exploring the Kamchatka peninsula.
Steller sobreviveu e passou os dois anos seguintes a explorar a península da Kamchatka.
The next section here, I'm going to just blast through this, because we could do a whole TEDTalk on the next several slides.
A próxima seção aqui, Eu vou passar bem rápido por isso, pois poderíamos fazer um TEDTalk inteiro sobre os próximos slides.

 

Related searches : Several Years - Several Consecutive Years - Several Thousand Years - First Several Years - During Several Years - Of Several Years - Several Years Ago - Over Several Years - Since Several Years - Several Years Later - Past Several Years - Several Years Experience - Last Several Years - After Several Years