Translation of "no better" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Better - translation :

Keywords : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja

Examples (External sources, not reviewed)

No better, no worse, just different.	Nem melhor, nem pior, simplesmente diferente.
No, no, no, no. Better to live of cooked food.	Não, não, não, não. Melhor que vivem de alimentos cozidos.
He said, No, no, no. Here's a better way.	Ele disse Não, não, não. Há um jeito melhor.
You're no better than me.	Você não é melhor do que eu.
Certainly, there is no better answer.	Certamente, não há melhor resposta.
No, I have a better idea.	Não, eu tenho uma ideia melhor.
Tomorrow will be better no matter what.	Amanhã será melhor, haja o que houver.
I am no better than a beggar.	Não sou melhor que um mendigo.
He is no better than a baby.	Ele não é melhor do que um bebê.
No one does that better than Tom.	Ninguém faz isso melhor do que o Tom.
I'm no better at cooking than my mother.	Eu não sou melhor do que minha mãe na cozinha.
Are you feeling better? No, I feel worse.	Está se sentindo melhor? Não, me sinto pior.''
No big surprise, Obama couldn't do better than Kerry there.	Sem muita surpresa, Obama não conseguiu bater Kerry aqui.
Even better than short bullet points are no bullet points.	Melhor ainda que marcadores curtos é não usar marcador algum.
And the second goat says, No, the book was better.	E a segunda cabra diz Não, o livro é melhor.
You are no better at remembering things than I am.	Você não é melhor do que eu em lembrar das coisas.
They are better than making documentaries no one ever sees.	São melhores que fazer documentários que ninguém nunca vê.
At best this makes them no better than hired mercenaries.	No melhor dos cenários, isso não faz deles mais do que mercenários contratados.
The officials apparently had no better way to spend money.	As autoridades aparentemente não tinha maneira melhor de gastar o dinheiro.
They know that a doctor is better than no doctor.	Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.
Oh no, our parents are getting Alzheimer's. We better do something.	Ah não, nossos pais estão tendo Alzheimer. Melhor fazermos alguma coisa.
I like persons better than principles, and I like persons with no principles better than anything else in the world.	Eu gosto mais das pessoas do que dos princípios, e gosto mais de pessoas sem princípios do que de qualquer outra coisa no mundo.
But it in no way is associated with being a better teacher.	Mas isto nao é de forma alguma associado com ser um professor melhor.
There were no cars, so it seemed even better, in some ways.	Não tinha nenhum carro, então parecia até melhor, por um lado.
Finally, and most important, Europe and the world have no better alternative.	Finalmente, e mais importante, a Europa e o mundo não têm uma alternativa melhor.
If there's no life after death, then you'd better make this life count.	Se não há vida após a morte, então é melhor fazer que esta vida tenha algum valor.
I believe it was one great philosopher said no, no, Cervantes. Cervantes said, The journey is better than the end.	Acredito que foi um grande filósofo disse não, não. Cervantes. Cervantes disse, A viagem é melhor que o fim.
The government can no longer do what it wants, for better or for worse.	O governo já não pode fazer o que quer, para o bem ou para o mal.
No better opportunity to end decades of bilateral hostility is likely to come along.	Não se perspectiva uma melhor oportunidade para acabar com décadas de hostilidade bilateral.
However, Elizabeth assured Maitland that she knew no one with a better claim than Mary.	Entretanto, ela garantiu a Maitland que não conhecia ninguém com melhor reivindicação que Maria.
He appears in the video for No One's Better Sake by Little Joy as drummer.	Discografia The Strokes Renée Fleming Regina Spektor
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.	Pessoas a quem se ofereceu recompensas de nível médio não se sairam melhor que as que foram oferecidas pequenas recompensas.
Mourning dress is to be worn for six months, and no longer the shorter the better.	O luto deve durar seis meses, nada mais, quanto menos tempo, melhor.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.	Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor.
And you've got to get better, and better, and better, and better.	E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.	Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano
And there's no better, sexier, more beautiful, charismatic megafauna species for me to hang my campaign on.	E não há melhor, mais sensual, mais bela e carismática espécie da megafauna para eu usar na minha campanha.
No one doubts the impact that major multinational corporations and terrorist organizations can have, for better or worse.	Ninguém duvida do impacto que grandes corporações multinacionais e organizações terroristas podem ter, para o bem ou para o mal.
Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence.	Mas, infelizmente, a ação violenta ainda que qualquer ação seja melhor do que nenhuma mas a ação violenta e a participação na violência somente mascara a violência.
There should be no notions, in good anthropology, of one culture being better or worse than another culture.	É crucial a leitura da leitura que os nativos fazem de sua própria cultura.
He concludes that There's no better case for pluralism, diversity and democracy, along with a genuinely independent press.	He concludes that There's no better case for pluralism, diversity and democracy, along with a genuinely independent press.
Better Government Through Better Maps	Melhor Administração Pública Através de Melhores Mapas
Either we have lost touch with those values or, no better, believe they need not or cannot be taught.	Ou perdemos contato com tais valores, ou, o que não é melhor, acreditamos que eles não precisam ou não podem ser ensinados.
The result is that the world is better off in an absolute sense and no one is worse off.	Também o princípio da igualdade de oportunidades é superior ao princípio da diferença.
In 1986, he sang a duet with Luther Vandross, entitled There's Nothing Better Than Love , which reached the No.	Ele gravou um dueto de There's Nothing Better Than Love com Luther Vandross, e também lançou um álbum auto intitulado, em 1987.

Exibir esta página em português