Translation of "no changes necessary" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

No specification changes.
Não há mudanças de especificação.
That's no longer necessary.
Isso não é mais necessário.
There were no changes during 2005 .
Não se registaram alterações em 2005 .
The protests showed that it is necessary to make structural changes.
As manifestações mostraram que é necessário ter mudanças estruturais.
No other contractual arrangements shall be necessary
Não sejam necessárias outras disposições contratuais
Necessary changes will be made to the Protocols on Denmark and the UK .
Os Protocolos relativos à Dinamarca e ao Reino Unido serão necessariamente alterados .
However , no off balance sheet entries are necessary .
No entanto , não são necessários quaisquer lançamentos em rubricas extrapatrimoniais .
NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
NECESSIDADE DE UM ORÇAMENTO SUPLEMENTAR ? SIM NÃO NÃO
No changes in definition or in the code value
Definição e valor sem alterações .
No such changes have been observed in the females.
Nas fêmeas nunca foram observadas tais mudanças.
Light is no less necessary to plants than water.
A luz é tão necessária para as plantas quanto a água.
Sleep is no less necessary to health than food.
Dormir não é menos necessário à saúde do que se alimentar.
Some Member States are better equipped to handle the necessary system changes than others do .
Alguns Estados Membros estão melhor equipados do que outros para lidar com as necessárias modificações do sistema .
I tried to convince myself that, No, no, I have worked for the policy changes.
Eu tentei me convencer que, Não, não, trabalhei para as mudanças políticas.
No one's going to notice those split lines and changes.
Ninguém vai perceber essas linhas tracejadas e as mudanças.
The changes that he was proposing were changes to the civil calendar, over which he had no authority.
A adoção deste calendário pela Suécia foi tão problemática que até gerou o dia 30 de fevereiro.
But Mr. Teszler answered, No, that will not be necessary.
mas Sr. Teszler respondeu, Não, não será necessário.
The Commission shall make such changes to its Rules of Procedure as are rendered necessary by accession .
A Comissão deve introduzir no seu regulamento interno as adaptações necessárias em consequência da adesão .
STEP 2 settles in EURO 1 , making it necessary to implement some technical changes to the latter .
O STEP 2 efectua liquidações no EURO 1 , tornando necessário introduzir neste algumas alterações técnicas .
So, if we make no changes today, what does tomorrow look like?
Então se não fizermos mudanças hoje, como vai ser o dia de amanhã?
No other country has the necessary combination of capability and outlook. 160
Mais nenhum país tem a combinação necessária de capacidade e perspectiva.
Now again, the military is necessary, but the military is no problem solver.
Novamente, o militar é necessário, mas o militar não é um resolvedor de problemas.
No dose adjustment is necessary in patients with creatinine clearance 35 ml min.
Não é necessário ajuste de dose em doentes com depuração da creatinina 35 ml min.
No intervention has so far been necessary to preserve stability in the system .
Até à data , não foram necessárias intervenções a fim de preservar a estabilidade do sistema .
By no means ... there is a necessary connexion to be taken into consideration.
Dessa forma, não podemos conceber a sucessão dos fenômenos a não ser como sucessão causal.
Legislative changes were introduced only where strictly necessary to ensure full implementation of the agreement endorsed by the European Council .
Foram introduzidas alterações legislativas apenas quando estritamente necessário , a fim de assegurar a plena aplicação do acordo adoptado pelo Conselho Europeu .
The Lisbon Treaty makes no fundamental changes to the existing Treaty provisions on EMU .
O Tratado de Lisboa não introduz alterações significativas às disposições existentes sobre a UEM .
The changes are internal to the Eurosystem and will thus have no market impact .
Trata se de alterações internas ao Eurosistema e , por conseguinte , não terão qualquer impacto no mercado .
No doubt that a change of the Western way of saving Africa is necessary.
No doubt that a change of the Western way of saving Africa is necessary.
Methods of implementation It is a Directive hence no method of budgetary implementation necessary .
Modalidades de execução Trata se de uma directiva , pelo que não é necessário um método de execução orçamental .
It was necessary that he say something, but no word came from his lips.
Era lhe preciso dizer alguma coisa, mas nenhuma palavra lhe aflorava aos lábios.
No translation necessary there seems to be no need for words when you are busy running away from fright after fright.
Nenhuma tradução se faz necessária parece não haver necessidade para palavras quando você está ocupado correndo de uma assombração depois da outra.
The conduct and conclusion of the six month effective testing and training period were positive and any necessary minor changes and
A fase de condução e conclusão de um
There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.
Não houve necessidade de animadores para vir e interpretar comportamentos ou melhorar sua interpretação.
No special configuration is necessary to use kgraphviewer . See the Settings menu for some options.
Não é necessária nenhuma configuração especial para usar o kgraphviewer . Veja o menu de Configuração para algumas opções.
And, without growth, there will be no structural reforms, either, however necessary they may be.
E, sem crescimento, também não haverá reformas estruturais, por muito necessárias que elas sejam.
Therefore , the provision stating that the ETSC communicates data to the Commission is no longer necessary .
A disposição que prevê que o CTCE comunique os dados à Comissão deixa assim de ter razão de ser .
Many people say oh, there s no need for that, only education is necessary, learning to share .
Muita gente diz ah não precisa, precisa só de educação, precisa aprender a compartilhar.
However, Darwin wrote, I can by no means agree ... that immigration and isolation are necessary elements...
Assim, o registro fóssil é um retrato fiel do que a teoria evolutiva prevê, não um vestígio pobre de um conto originalmente detalhado .
When you are done, simply click OK, and all necessary components of KDE will be restarted so your changes can take affect immediatly.
Quando terminares, só precisas de carregar em OK, e todos os componentes necessários do KDE serão reinicializados de modo a que as tuas alterações tomem efeito imediatamente.
also included are the technical updates which became necessary following the latest changes in Community law , in particular of the Banking Co ordination Directives .
Estão igualmente incluídas as actualizações técnicas que se tornaram necessárias na sequência das últimas alterações à lei comunitária , sobretudo das Directivas sobre a Coordenação da Banca .
formula_7If the speed is constant, only multiplication is needed, but if the speed changes, a more powerful method of finding the distance is necessary.
formula_8Se a velocidade (V) é constante, somente multiplicação é necessária, mas se a velocidade varia, então precisamos de um método mais poderoso para encontrar a distância.
Cow's milk is no more necessary than drinking dog milk, chimp milk, pig milk, or elephant milk.
Beber o leite da vaca é tão necessário como beber o leite do cachorro, do chimpanzé, do porco ou do elefante.
The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary .
A dotação orçamental existente nesta rubrica já cobre este montante , pelo que não são necessários recursos adicionais .
ANTI FRAUD MEASURES Given the nature of the action , no specific fraud prevention measures are necessary . 20
MEDIDAS ANTIFRAUDE Dado o carácter da acção , não são necessárias medidas específicas de prevenção da fraude .

 

Related searches : Changes Necessary - Necessary Changes - No Necessary - Changes Are Necessary - All Necessary Changes - Made Necessary Changes - Any Necessary Changes - No More Necessary - No Change Necessary - No Purchase Necessary - No Longer Necessary - No Apologies Necessary - No Action Necessary - No Impairment Necessary