Translation of "no consensus about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Consensus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Worryingly, there is no consensus about what it is.
É alarmante que não haja consenso sobre qual é ela.
There is no consensus among historians about the origin of the name.
Há várias versões para a origem do nome da cidade.
I think architecture is about consensus.
Eu acho que arquitetura envolve consenso.
However there is no consensus on which expedition that might have been.
Entretanto, não há consenso sobre qual expedição que poderia ter sido a pioneira.
There is no consensus on a date for the start of the Decline.
Então, Roma começou a ter uma queda pelas demais expansões.
Also, the consensus among economists concerning its principal issues is narrower and more open to controversy than is the consensus about international trade.
Além disso, o consenso entre os economistas quanto aos seus principais assuntos é mais estreito e mais aberto à controvérsia que o consenso sobre o comércio internacional.
When that happens, a consensus is certainly not something to cheer about.
Quando isso acontece, um consenso não será certamente algo para comemorar.
Active There is no consensus among volcanologists on how to define an active volcano.
Atividade Não existe um consenso entre os vulcanologistas para definir o que é um vulcão ativo .
Today, the scientific consensus is that Ebla has no bearing on ... Sodom and Gomorra.
Entretanto, arqueologistas nunca encontraram nenhuma evidência significativa da existência de Sodoma e Gomorra.
There is no scholarly consensus in favor for the authenticity of any relic attributed to Jesus.
Não existe consenso académico sobre a autenticidade de qualquer relíquia atribuída a Jesus.
Pernambuco was in favor of independence, but in Bahia, there was no consensus among the population.
Pernambuco era favorável à independência, mas, na Bahia, não havia consenso entre a população.
Japan's annual commemoration of the end of the war shows that, seven decades on, there is no clear political consensus in Japan about how to remember the war.
A celebração anual japonesa do final da guerra mostra que, sete décadas depois, não existe um consenso político claro no Japão sobre como relembrar a guerra.
Decisions of the AG concerning the organisation of the work of the sub structures will be taken by consensus , or by simple majority vote , if no consensus is reached .
As decisões do AG relativas à organização do trabalho das subestruturas serão tomadas por consenso , ou por maioria simples , se não se conseguir chegar a um consenso .
Russian formalism was a diverse movement, producing no unified doctrine, and no consensus amongst its proponents on a central aim to their endeavours.
O formalismo russo foi um movimento múltiplo, que não produziu uma doutrina unificada e nem um consenso entre seus participantes.
Achieving such a consensus in the context of an American presidential election will be no small feat.
Alcançar tal consenso no contexto de uma eleição presidencial norte americana será uma grande proeza.
There is no real consensus on the exact boundary where Late Latin ends and medieval Latin begins.
Não há consenso sobre a fronteira exata entre o Latim tardio e o latim medieval.
A Berlin Consensus?
Um consenso de Berlim?
Consensus Economics Forecasts
Previsões da Consensus Economics
On the second question, no definite consensus has been formed, and the intentional discovery hypothesis lacks solid proof.
Quanto à segunda questão, nenhum consenso definitivo foi formado e a hipótese de descoberta intencional carece de provas sólidas.
Democratic processes are about having people engaged in determining their futures, through discussion, debate, and consensus.
Os processos democráticos significam termos pessoas engajadas na determinação dos seus futuros, por meio de discussão, debate e consenso.
In this broad sense the Washington Consensus is sometimes considered to have begun at about 1980.
Críticos do Consenso de Washington alegam que o pacote levou à desestabilização econômica.
No, no, what you talking about?
Não, não, o que você está falando?
The New Delhi Consensus
O Consenso de Nova Deli
But we shouldn't kid ourselves and think that we're going to reach a consensus about these things.
Mas não deveríamos nos enganar e achar que vamos chegar a um consenso nestas coisas.
Yet, for the last six years or so, Russia has been in a kind of limbo, with no strategy, no goals, and no elite consensus on a vision for the future.
Mesmo assim, durante os últimos seis anos, a Rússia esteve numa espécie de limbo, sem estratégia, sem objectivos, e sem o consenso da elite numa visão para o futuro.
There is no consensus among researchers as to the best methodology for determining the religiosity profile of the world's population.
Não há consenso entre os pesquisadores quanto à melhor metodologia para determinar o perfil religioso da população mundial.
However, readers have been able to reach a consensus about the central cast of characters and general plot.
Entretanto, foi se chegando a um consenso sobre o elenco central de personagens e enredo geral.
The consensus states An emotionally wrenching, not to mention terrifying, film about the perils of being a teenager.
Com o consenso Um emocionalmente desgastante, para não mencionar aterrorizante, filme sobre os perigos de ser um adolescente .
The Perils of Economic Consensus
Os Perigos do Consenso Económico
No doubt about it.
Sem dúvidas que sim.
However, there is no scholarly consensus on a direct connection between the dominant element of the Xiongnu and that of the Huns.
Uma tendência recente de interpretação dá suporte a uma ligação política e cultural entre Hunos e Xiongnu.
I think there's consensus on this.
Creio que há consenso nisto.
This consensus about so many important issues contrasts rather starkly with the general perception that economists rarely agree on anything.
Este consenso sobre tantas questões importantes contrasta bastante com a percepção geral de que os economistas raramente concordam em alguma coisa.
No. How about 10 times?
não, que tal 10 vezes?
There's no feeling about germs.
Não há como sentir as bactérias.
How about Zander's Crevice? No.
Que tal Fissura de Zander? Não.
No, don't worry about it.
Não se preocupe com isso.
No one cares about us.
Ninguém se importa conosco.
No one cares about me.
Ninguém se importa comigo.
No one complained about it.
Ninguém reclamou disso.
No one complained about it.
Ninguém reclamou sobre isso.
Make no mistake about it.
Não cometa nenhum erro a esse respeito.
Although some archeologists would agree, this interpretation is not generally agreed on by archeologists, among whom there is no consensus on their significance.
Embora alguns arqueólogos concordem, esta impressão não é consensual entre os arqueólogos, entre os quais não há consenso sobre seu significado.
They said, No, no, I can't tell you about this.
Disseram não, não, eu não posso te contar sobre isso
We said, No, no, no. It's not about when you have to leave it's about when do you have to reach there?
Eles disseram Não, não, não. Não quando você tem de partir, Mas quando você tem que chegar lá.

 

Related searches : No Consensus - Consensus About - No Consensus Among - No Clear Consensus - No Consensus Reached - Reach Consensus About - No News About - No Problem About - No Concerns About - No Qualms About - No Knowledge About - No Idea About - No Clue About