Translation of "no means exhaustive" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exhaustive - translation :

Exaustivo

Means - translation :

Significa

No means exhaustive - translation :

Não há de forma alguma exaustiva

Keywords : Meios Significa Quer Significa

Examples (External sources, not reviewed)

Fifthly, Parliament will monitor the programme in detail by means of receiving an exhaustive and accurate annual report.	Em quinto lugar, o Parlamento acompanhará de perto a execução do programa através de um relatório anual, exaustivo e concreto que lhe será remetido.
Allow me to say that the above is by no means an exhaustive list of Commission initiatives relevant to radiological protection as given in the two Communications I mentioned.	Permitam mer afirmar que as medidas citadas não constituem de modo algum uma lista exaustiva das iniciativas da Comunidade, importantes para a protecção radiológica, como aparece nas duas Comunicações que mencionei.
No means no.	Não quer dizer não.
No democracy means no stability, and no stability means no economic recovery.	Sem democracia não há estabilidade e sem estabilidade não há recuperação económica.
The list is not exhaustive .	A lista apresentada não é exaustiva .
(Note this list is exhaustive)	1 styrelse og institutioner 1 agência e várias instituições
the annual survey is exhaustive	Observação o inquérito anual é exaustivo
This list is not exhaustive.	Esta lista não é exaustiva.
No, by no means.	De forma alguma!
This report claims to be exhaustive.	Este relatório pretende se completo. E é o.
Perhaps indeed a little too exhaustive.	Talvez seja até demasiado exaustivo.
No acceleration, means no force.	Sem aceleração, não significa nenhuma força.
No beams, means no knocks.	Sem cerca, não tem caída.
These very brief, by no means exhaustive observations, seen together, have led me to express to you our concern that, yet again, the re establishment of a North South balance in Europe is not possible.	E a pobreza, analisada não num critério de valoração absoluto, mas antes num critério que toma em considera ção o meio circundante, começa a bater à porta de todos os países da Comunidade.
By no means.	De maneira nenhuma.
By no means!	Pois sim!
By no means!	Sim!
By no means!'	Qual!
By no means.	Qual!
By no means!	Pois sim!
By no means!	Qual!
By no means!	É uma prova!
By no means.	De modo algum.
This list is indicative and not exhaustive.	Esta lista é indicativa e não exaustiva.
The list is not intended to be exhaustive .	Esta lista não pretende ser exaustiva .
Nevertheless, it is an accurate and exhaustive account.	Mesmo assim, é um relato preciso e extenso.
This list is, however, neither exhaustive nor prescriptive.	Esta lista não é nem exaustiva nem prescritiva.
Such a list would never have been exhaustive.	Essa lista nunca poderia ser exaustiva.
By no means! Aye!	Não podereis fazê lo!
Say, By no means!	Responde lhes Qual!
By no means, lad.	Näo, rapaz.
By all means, NO.	Sim, combater!
That means no talking.	O que significa nada de conversa.
By no means beautiful.	Não é nada.
NO, OKAY, THAT MEANS NO. ALL RlGHT.	Não, ok, quer dizer não.
It is a non exhaustive list because of space.	Não se trata de uma lista exaustiva em virtude das limitações relativas à extensão do relatório.
Means holy lifestyle that not unworthy, no no.	St. estilo de vida não diz tal coisa como não digna, não, não.
So if he said no, that means no.	Se ele disser não, eu concordo.
Moses replied By no means.	Moisés lhes respondeu Qual!
By no means! veriiy We!	Qual!
Obsolete means no longer useful.	Obsoleto significa que não têm mais utilidade.
By no means, Mistress Stevens.	Nem pense isso, Mestra Stevens.
It should be clear that the list is non exhaustive .	Deve ficar claro que tal lista não se pretende exaustiva .
His About page gives an exhaustive introduction, including the observation	Sua página Sobre tem uma completa apresentação, inclusive a observação
The Access Denied Map does not pretend to be exhaustive.	O Mapa do acesso Negado não finge ser exaustivo.

Exibir esta página em português