Translation of "no means for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No means no. | Não quer dizer não. |
| No democracy means no stability, and no stability means no economic recovery. | Sem democracia não há estabilidade e sem estabilidade não há recuperação económica. |
| No, by no means. | De forma alguma! |
| No acceleration, means no force. | Sem aceleração, não significa nenhuma força. |
| No beams, means no knocks. | Sem cerca, não tem caída. |
| By no means. | De maneira nenhuma. |
| By no means! | Pois sim! |
| By no means! | Sim! |
| By no means!' | Qual! |
| By no means. | Qual! |
| By no means! | Pois sim! |
| By no means! | Qual! |
| By no means! | É uma prova! |
| By no means. | De modo algum. |
| By no means! Aye! | Não podereis fazê lo! |
| Say, By no means! | Responde lhes Qual! |
| By no means, lad. | Näo, rapaz. |
| By all means, NO. | Sim, combater! |
| That means no talking. | O que significa nada de conversa. |
| By no means beautiful. | Não é nada. |
| NO, OKAY, THAT MEANS NO. ALL RlGHT. | Não, ok, quer dizer não. |
| By no means! for it would be the Fire of Hell! | Qual! (Este) é o fogo infernal, |
| But it is by no means a necessary requirement for prudence. | Pode mos aceitar em princípio a alteração n. 35, que exigiria a publicitação anual das bases técnicas. |
| Calm down, Nino. Even if it means no business for us. | Mesmo que isso signifique não fazermos negócio. |
| Except for the weak among men, and women, and children who have no means to act, and no means to find a way out. | Excetuam se os inválidos, quer sejam homens, mulheres ou crianças. Que carecem de recursos ou não podemencaminhar se por senda alguma. |
| Means holy lifestyle that not unworthy, no no. | St. estilo de vida não diz tal coisa como não digna, não, não. |
| So if he said no, that means no. | Se ele disser não, eu concordo. |
| There is no means of prevention as there is for other diseases caused by viruses, no vaccine, no cure, no treatment. | Não existe qualquer meio de prevenção, como para outras doenças induzidas por vírus, não existe vacina, não existe qualquer forma de cura ou tratamento. |
| Moses replied By no means. | Moisés lhes respondeu Qual! |
| By no means! veriiy We! | Qual! |
| Obsolete means no longer useful. | Obsoleto significa que não têm mais utilidade. |
| By no means, Mistress Stevens. | Nem pense isso, Mestra Stevens. |
| road toll systems for which no electronic means of toll collection exists | Sistemas de portagem rodoviária para os quais não existam meios electrónicos de cobrança |
| You are by no means accountable for them just as they are by no means accountable for you. If you still drive them away, you will become among the wrong doers. | Não te cabejulgá los, assim como não lhes compete julgar te se os rechaçares, contar te ás entre os iníquos. |
| which means You're an evil man with no concern whatsoever for other people! | que significa Você é um homem com nenhuma preocupação com outras pessoas! |
| Social pensions for persons without means (Law No 153 of 30 April 1969) | Pensões sociais para as pessoas sem recursos (Lei n.o 153 de 30 de Abril de 1969) |
| Tom was by no means satisfied. | Tom não estava de modo algum satisfeito. |
| (It was) said By no means. | Disse (Deus) De maneira nenhum (farão isso)! |
| By no means Verily man exorbitateth. | Qual! Em verdade, o homem transgride, |
| But Hud said By no means! | Retrucou lhes Qual! |
| We are by no means perfect. | Nós não somos de forma alguma perfeitos. |
| They are by no means exclusive. | Elas não são de modo algum exclusivas. |
| This is by no means easy. | E claro que não é simples. |
| It is by no means hopeless. | De forma alguma. |
| No, I think he means it. | Não, acho que fala a sério. |
Related searches : No Means - Means For - No Means Exhaustive - Had No Means - Have No Means - No Other Means - Has No Means - With No Means - By No Means - Means For Disconnection - Means For Implementation - Means For Providing - Means For You - For All Means
