Translation of "no more likely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Likely - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But more likely is this.
Mas isso é mais provavel.
A systemic cause is more likely in adults who suddenly develop recurrent oral ulceration with no prior history.
Uma causa sistêmica é mais provável em adultos que, de repente, desenvolvem ulcerações orais recorrentes sem antecedentes.
But humans are social creatures with no natural predators, so female competition is more widespread and demonstrative performance and display are more likely.
Mas os seres humanos são criaturas sociais sem predadores naturais, o que faz com que a competição feminina seja mais generalizada e a representação convincente e o exibicionismo sejam mais prováveis.
Republicans are about 50 percent more likely to be self employed, and are more likely to work in management.
Perfil dos eleitores Segundo estatísticas, os republicanos recebem mais apoio de homens do que mulheres.
Negative stereotypes characterize LGB people as less romantically stable, more promiscuous and more likely to abuse children, but there is no scientific basis to such assertions.
Existem vários estereótipos negativos que caracterizam as pessoas LGBT como menos estáveis romanticamente, mais promíscuas e mais propensas a abusar sexualmente de crianças, mas não há qualquer base científica para tais afirmações.
That scenario now looks all the more likely.
Actualmente este cenário parece ainda mais provável.
Adolescent women with no education are 5 times more likely to have begun childbearing compared to those with secondary or higher education.
Mulheres adolescentes que não estudaram têm 5 vezes mais probabilidade de ter tido filhos se comparadas àquelas que estudaram até o segundo grau ou mais.
No single global power is likely to manage that alone.
Não há um único poder global que seja provavelmente capaz de gerir isso sozinho.
So again, we can ask this what's more likely?
Então novamente, podemos perguntar O que é mais provável?
Are the coming talks likely to be more successful?
Terão as conversações futuras maior probabilidade de sucesso?
Generally, drier snuffs are more likely to do this.
Geralmente, os rapés mais secos são mais propensos a fazer isso.
They indicated that, because they previously found mothers of pedophiles to be more likely to have undergone psychiatric treatment, the genetic possibility is more likely.
Eles indicaram que, por terem constatado anteriormente que mães de pedófilos tem maior probabilidade de terem passado por tratamento psiquiátrico, a hipótese genética é mais provável.
So you're more likely to feel in a euphoric state, creativity, find more patterns.
Então se você se sente num estado de euforia, de criatividade, encontra mais padrões.
And the more unequal societies are more likely also to retain the death penalty.
E quanto mais desiguais as sociedades também mais provavelmente conservam a pena de morte.
And so it's no surprise that overall, industry funded trials are four times more likely to give a positive result than independently sponsored trials.
E não é surpresa que, no geral, experimentos financiados pela indústria são quatro vezes mais prováveis de dar um resultado positivo do que experimentos patrocinados independentemente.
On the contrary, it is more likely to fuel it.
Pelo contrário, é mais provável que a alimente.
The more choices you have, the more likely you are to make the best choice.
Quanto mais escolhas você tem, mais propenso você está de fazer a melhor escolha.
Without the Sun, there's likely to be no life on this planet.
Sem o Sol, é provável que não houvesse vida neste planeta.
Obviously, nobody knows, but some things are more likely than others.
Obviamente, ninguém sabe, porém alguns cenários são mais prováveis do que outros.
Boys are more likely than girls to arrive late for school.
O meninos têm mais chances de chegarem atrasados do que as meninas na escola.
According to UNICEF, children who suffer from severe under nutrition are 9.5 times more likely to die from diarrhea and 6.4 times more likely to die from pneumonia.
De acordo com a UNICEF, as crianças que sofrem de subnutrição severa têm 9,5 vezes mais probabilidades de morrer de diarreia e 6,4 vezes mais probabilidades de morrer de pneumonia.
Wonder no more.
Discubra o!
No more chatting!
Chega de conversa!
There will be no more songs, no more books, nothing at all.
No Japão, é um dos personagens de anime mais cultuados da história.
Applauding the military coup against Morsi makes this the more likely outcome.
Aplaudir o golpe militar contra Morsi faz com que este resultado seja o mais provável.
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!
Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Acordem! Acordem todos. Estrada bloqueada!
'More bridges, no walls'
'Mais pontes, menos muros'
There's no more salt.
Não tem mais sal.
No better opportunity to end decades of bilateral hostility is likely to come along.
Não se perspectiva uma melhor oportunidade para acabar com décadas de hostilidade bilateral.
So the next time you get dengue fever, if it's a different strain, you're more susceptible, you're likely to get worse symptoms, and you're more likely to get the more severe forms, hemorrhagic fever or shock syndrome.
Então, da próxima vez que você contrair a dengue, se for uma cepa diferente, você estará mais suscetível, é provável que você tenha sintomas piores, e você terá mais chances de ter as formas mais graves, dengue hemorrágica ou síndrome do choque.
The more vegetation we lose, the more that's likely to exacerbate climate change and lead to further desertification.
Quanto mais vegetação nós perdemos, o mais que provável é que exacerbemos a mudança climática e nos dirigimos a uma futura desertificação.
The climate has changed. I will show you no more flooding, no more fires.
O clima mudou. Eu vou mostrar a vocês não há mais inundações, nem incêndios.
American parents were more likely to say things like, What if? What if?
Os pais americanos tendiam mais a dizer coisas do tipo, E se? E se?
So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.
Então, a seleção natural favorecerá os organismos mais propensos a causar danos.
And in all cases we have to ask what's the more likely explanation?
Em todo caso temos que perguntar... ... qual a explicação mais provável?
Boys are 30 percent more likely than girls to drop out of school.
Meninos têm 30 mais chances do que meninas de abandonar a escola.
In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald!
Na verdade, ouvi dizer que cabelo comprido é mais fácil de cair!
More likely, the foundation was imposed on William by papal legates in 1070.
Mais provavelmente, a fundação foi imposta ao rei pelos legados papais em 1070.
The more democracies there are, the more conflicts of interests and differences are likely to emerge between democratic countries.
Quando mais democracias existem, mais provável é que apareçam conflitos de interesses e diferenças entre países democráticos.
Which likely means there ll be even fewer nomadic families, more migration to Ulaanbaatar and more challenges for the city.
Provavelmente levará à diminuição de famílias nômades, aumento de migrações para Ulaanbaatar, e mais desafios para a cidade.
The universe is much bigger than our prophet said, grander, more subtle, more elegant?' Instead they say, 'No, no, no!
'O Universo é tão maior do que o nosso profeta falou, mais grandioso, mais sutil, mais elegante.'? Ao invés eles dizem, 'Não, não, não!
If no deal is reached by June 30, America s likely 2013 real GDP growth rate will be 0.5 , with the likely unemployment rate returning to 8.9 .
Se nenhum acordo for alcançado até 30 de Junho, provavelmente a taxa de crescimento real do PIB na América será de 0,5 , com a taxa provável de desemprego a voltar aos 8,9 .
There are no more moves
Não existem mais jogadas
There's no more of it.
Não existe mais disso.
He has no more strength.
Ele não tem mais força.

 

Related searches : No Likely - More Likely - Or More Likely - Becomes More Likely - Percent More Likely - Becoming More Likely - More Likely For - Not More Likely - But More Likely - More Likely Not - More Then Likely - Being More Likely - Were More Likely - More Likely Than