Translation of "no one from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

No one is saved from death.	A morte não poupa ninguém.
No one ever escapes from this prison.	Ninguém nunca escapa desta prisão.
Screenshot from No One Knows About Persian Cats	Captura de tela de No One Knows About Persian Cats (Ninguém Sabe dos Gatos Persas).
Angeline had been moving from one place because she's an orphan, she has no mother, she has no father moving from one grandmother's house to another one, from aunties to aunties. She had no stability in her life.	Angeline tinha trocado de lar muitas vezes pois ela é órfã, não tem mãe, nem pai passando da casa de uma avó para outra, de tia em tia. Ela não tinha uma vida estável.
Hope there's no one from Tory here lovely place.	Espero que não haja ninguém de Tory aqui local adorável.
Apart from his parents, no one knows him very well.	A não ser por seus pais, ninguém o conhece muito bem.
Apart from his parents, no one knows him very well.	Exceto seus pais, ninguém conhece ele muito bem.
Cobain was suffering from drug withdrawal and nervousness at the time one observer said, There was no joking, no smiles, no fun coming from him...	Cobain estava sofrendo de abstinência de drogas e nervosismo naquele momento um observador disse Não havia nenhuma brincadeira, nenhum sorriso, nenhum divertimento vindo dele.
From that moment onwards no one ever saw her alive again.	Desde aquele momento ninguém mais ouviu alguma coisa sobre ela.
She likes no one and no one likes her.	Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.
No one was a hero. No one was a hero.	Ninguém foi um herói. Ninguém foi um herói.
This one? No, that one!	Este? Não, aquele!
No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it.	Ninguém testa para parainfluenza 4. Ninguém liga para isso.
There is no generalization at all from one task to another in robotics.	Não há generalização nenhuma de uma tarefa para outra em robótica.
And no one is prohibiting kids from read Camões, Alcoforado or Pessoa, OK?	E ninguém está proibido de ensinar a meninada a ler com Camões, Alcoforado ou Pessoa, ok?
No one came.	Ninguém veio.
No one knows.	Ninguém faz ideia.
No one cares.	Ninguém está nem aí.
No one cares.	Ninguém se importa.
No, just one.	Não, uma só.
No, just one.	Não, um só.
No, just one.	Não, só um.
No, just one.	Não, só uma.
No one died.	Ninguém morreu.
No one cared.	Ninguém ligou.
No one cared.	Ninguém se importou.
Trust no one.	Não confie em ninguém.
No one cheated.	Ninguém trapaceou.
No one escaped.	Ninguém escapou.
No one laughed.	Ninguém riu.
No one answered.	Ninguém respondeu.
No one disagreed.	Ninguém discordou.
No one responded.	Ninguém respondeu.
No one understood.	Ninguém entendeu.
No one shouted.	Ninguém gritou.
When God intends misfortune for a people no one can avert it, and no saviour will they have apart from Him.	E quando Deus quer castigar umpovo, ninguém pode impedi Lo e não tem, em vez d'Ele, protetor algum.
Then one thinks one has no faith at all indeed, one feels that no faith will come.	Citações Aí o homem pensa que não tem fé nenhuma.
No one wants it.	Ninguém quer.
No one will know.	Ninguém saberá.
No one believed them.	Ninguém acreditou neles.
No one encouraged her.	Ninguém a encorajou.
No one can tell.	Ninguém sabe dizer.
No one thinks so.	Ninguém pensa assim.
No one helped me.	Ninguém ajudou.
No one helped me.	Ninguém me ajudou.

Exibir esta página em português