Translation of "no role" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Role - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That climate plays no role.
Que o clima não interfere.
Praseodymium has no known biological role.
Não apresenta nenhum papel biológico conhecido.
Terbium has no known biological role.
Referências Ligações externas
The Fords made no attempt to hide their role.
Os Fords não tentaram se esconder após o feito.
Biological role Holmium plays no biological role in humans, but its salts are able to stimulate metabolism.
O hólmio não apresenta nenhum papel biológico conhecido nos humanos, porém, parece poder estimular o metabolismo.
Protocol ( No 1 ) Protocol ( No 2 ) on the role of National Parliaments in the European Union . .
. relativo ao Estatuto do Tribunal de Justiça da União Europeia .
Reportedly, Gere started off much more active in his role, but Garry Marshall took him aside and said No, no, no.
Alegadamente, Gere começou muito mais ativo em seu papel, mas Garry Marshall levou o de lado e disse Não, não, não.
Dictating the direction of the policy discourse is no longer Europe s role.
A Europa já não tem a função de ditar a direcção do discurso político.
Foreign policy played almost no role in the 2000 US presidential election.
A política externa não desempenhou qualquer papel nas eleições presidenciais norte americanas de 2000.
No. Who do you think we should look at as our role model?
Não. Quem você acha que nós deveríamos olhar como um modelo?
Although they play a useful role , the staff macroeconomic projections are no panacea .
Apesar de desempenharem um papel útil , as projecções macroeconómicas dos especialistas não são uma panaceia .
Fleming's biographer, Andrew Lycett, notes that Fleming had no obvious qualifications for the role.
O biógrafo de Fleming, Andrew Lycett, salienta que ele não tinha qualificações óbvias para a função.
Latin America, where Islam plays no political role, has no shortage of populist strongmen who routinely violate civil liberties and political rights.
A América Latina, onde o Islão não desempenha nenhum papel político, não tem falta de homens fortes populistas que rotineiramente violam as liberdades civis e os direitos políticos.
His sloop was so badly damaged that it played no further role in the attack.
Sua chalupa estava tão danificada que não desempenhou mais nenhuma função no ataque.
There is no doubt that, with time, the renminbi will acquire a more consequential international role.
Não há dúvida de que, com o tempo, o renminbi irá conquistar um papel internacional mais relevante.
Both subjectively and objectively, the US is no longer willing or able to play that role.
Tanto subjectiva como objectivamente, os EUA já não estão dispostos nem são capazes de desempenhar esse papel.
Precautions Technetium plays no natural biological role and is not normally found in the human body.
Precauções O tecnécio não tem papel biológico e não é encontrado no corpo humano.
To his disappointment, however, his role in this film was of a mute, with no dialogue.
O último filme de Béla Lugosi foi Plan 9 from Outer Space , de Ed Wood.
Some have suggested a more active military role for the US, beginning with a no fly zone.
Alguns sugeriram um papel militar mais activo para os Estados Unidos, começando com uma zona de exclusão aérea.
Although she was the first Japanese Empress Consort to play a public role, she bore no children.
Embora tenha sido ela a primeira Imperatriz Japonesa a ter um papel público, ela não conseguiu gerar descendência.
According to the report, there is no data to support the role of glutamate in chronic disease.
Esse relatório também indica que não existem dados para suportar o papel do glutamato em doenças crônicas e debilitantes.
McLaughlin took a very active role in running the team despite having no background in the sport.
McLaughlin teve um papel muito ativo na gestão da equipe, apesar de não ter nenhum fundo no esporte.
Moreover, while there is no new regional hegemon to follow America, there are numerous contenders for the role.
Além disso, embora não exista uma nova potência hegemónica regional para suceder à América, há numerosos concorrentes ao papel.
No evidence exists for a biological role for titanium, although rare organisms are known to accumulate high concentrations.
Não existe evidência de papel biológico para titânio, além disso, são conhecidas poucas espécies que têm elevadas concentrações.
During this period, Bouteflika stayed on the sidelines, with little presence in the media and no political role.
Acusado de corrupção por seus adversários políticos, Bouteflika exilou se por vontade própria em 1981.
Each of us, no matter what our role is in business, has some hierarchy of needs in the workplace.
E cada um, indiferente de sua função nos negócios, tem alguma hierarquia de necessidades em seu local de trabalho.
7.1 FINANCIAL STABILITY AND THE ROLE OF THE EUROSYSTEM To date , there is no shared definition of financial stability .
1 E S TA B I L I DA D E F I N A N C E I R A E O PA P E L D O E U RO S I S T E M A Até à data , não existe uma definição comum de estabilidade financeira .
According to Brosnan, Monica Bellucci also screen tested for the role but as Brosnan remarked, the fools said no.
Pierce Brosnan disse que Monica Bellucci foi considerada para o papel de Paris, mas os idiotas disseram não .
Role
rua código postal localidade país Papel desempenhado por estas pessoas
However , now that the euro has superseded the ECU this factor will no longer play a role in assessments of convergence .
Contudo , agora que o euro substituiu o ECU , este factor deixará de ter importância nas análises de convergência .
With regard to Article 104 , the ECB , in contrast to the Commission , has no formal role in the excessive deficit procedure .
No que se refere ao artigo 104.º , o BCE , ao contrário da Comissão , não tem qualquer papel formal no procedimento relativo aos défices excessivos .
Europe s main power could no longer claim a special role within NATO and abstain from all military operations beyond its territory.
A principal potência da Europa já não podia reivindicar um papel especial no âmbito da OTAN e abster se de todas as operações militares fora do seu território.
Nightcrawler briefly believes that he no longer has a role with the X Men, especially due to Pixie's abilities in teleporting.
Noturno brevemente acredita que ele não tem mais um papel com os X Men, especialmente devido à Fada e suas de teletransporte.
Supporters pointed out that Clinton's role in policy was no different from that of other White House advisors and that voters had been well aware that she would play an active role in her husband's presidency.
Os defensores apontaram que o papel de Clinton na política não foi diferente da de outros assessores da Casa Branca e que os eleitores estavam bem cientes de que ela iria desempenhar um papel ativo na presidência de seu marido.
There is no active or discretionary role of the system operator in pre selecting , recommending or otherwise bringing together of trading interests .
Não existe qualquer papel activo ou discricionário do operador do sistema na pré selecção , na recomendação ou qualquer outra forma de confrontar as intenções de negociação .
Second , with regard to Article 104c , the EMI , in contrast to the Commission , has no formal role in the excessive deficit procedure .
Em segundo lugar , nos termos do artigo 104º C , o IME , contrariamente à Comissão , não desempenha qualquer papel formal no procedimento dos défices excessivos .
Cavalry in Europe 1915 18 For the remainder of the War on the Western Front cavalry had virtually no role to play.
Durante o resto da guerra, na Frente Ocidental, a cavalaria deixou, praticamente, de ter qualquer papel a desempenhar.
The role of technology Industrialization emphasized the role of technology.
A noção socialista de riqueza A industrialização enfatizou o papel da tecnologia.
No, I don't find the role of a censor pleasant I find it amazingly disgusting and I really hoped to avoid becoming one.
No, I don't find the role of a censor pleasant I find it amazingly disgusting and I really hoped to avoid becoming one.
The role of that President in Office was in no sense (other than protocol) equivalent to an office of a head of state, merely a primus inter pares (first among equals) role among other European heads of government.
O papel do presidente em exercício é, em nenhum sentido, equivalente a um mandato de um Chefe de Estado, apenas uma primus inter pares (em latim primeiro entre iguais), papel partilhado com outros Chefes de Governo europeus.
Eurosystem 's role
O papel do Eurosistema
Role and tasks
Papel e funções
Role of forums
Papel dos Fóruns
But there is really no longer any major debate over the fact that cooperative arrangements have moved from a peripheral role to a central role in biology, from the level of the cell to the level of the ecology.
Mas não há, de fato, nenhum grande debate sobre o fato que arranjos cooperativos sairam do periférico e vieram para uma função central em biologia, do nivel da célula ao nível da ecologia.
It's a different vision of the role of government, a new role.
Voltou ao Rio para uma nova temporada de espetáculos ali.

 

Related searches : Has No Role - Plays No Role - Have No Role - Play No Role - No Active Role - No. - No - Role Strain - Subordinate Role - Expanded Role - My Role - Catalytic Role - What Role