Translation of "non financial instruments" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Non financial corporations Non financial corporations
Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras
Non financial corporations Non financial corporations
Acordos de recompra Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras Famílias
Non marketable debt instruments
Instrumentos de dívida não transaccionáveis
for financial instruments .
As preocupações relativas a potenciais implicações para a estabilidade financeira manifestadas principalmente pelo Conselho do BCE e pelos supervisores prudenciais levou o IASB a emitir um projecto de normas revisto sobre a IAS 39 , que introduziu determinadas restrições à utilização opcional de justos valores para instrumentos financeiros .
The non rated marketable debt instruments issued by non financial corporations are not included in the public list of eligible marketable assets .
Os instrumentos de dívida transaccionáveis sem notação de crédito por parte das IEAC emitidos por sociedades não financeiras não são incluídos na lista pública de acti vos transaccionáveis elegíveis .
The non rated marketable debt instruments issued by non financial corporations are not included in the public list of eligible marketable assets .
Os instrumentos de dívida transaccionáveis sem notação de crédito por parte das IEAC emitidos por sociedades não financeiras não são incluídos na lista pública de activos elegíveis transaccionáveis .
1 ) Non marketable debt instruments
Instrumentos de dívida não transaccionáveis 1 )
non financial corporations non financial sectors Source ECB .
UE ( 25 ) fora da área do euro Estados Unidos Centros financeiros offshore Outros
Tier two Marketable debt instruments 1 ) Non marketable debt instruments
Lista 2 Instrumentos de dívida transaccionáveis1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis1 )
Non financial corporations increased in particular bank borrowing , whereas their issuance of market based instruments was more subdued .
As sociedades não financeiras aumentaram , em particular , o endividamento bancário , enquanto a sua emissão de instrumentos baseados no mercado foi mais moderada .
Non marketable debt instruments These instruments are in practice non marketable and therefore have little or no liquidity .
Instrumentos de dívida não transaccionáveis Na prática , estes instrumentos não são transaccionáveis e , por conseguinte , têm pouca ou nenhuma liquidez .
Non marketable debt instruments these instruments are non marketable in practice and therefore have little or no liquidity .
Instrumentos de dívida não transaccionáveis na prática , estes instrumentos não são transaccionáveis e , por conseguinte , têm pouca ou nenhuma liquidez .
3 . Non marketable debt instruments these instruments are non marketable in practice and therefore have little or no liquidity .
Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado .
Transactions in debt instruments non consolidated 2B .
Operações sobre instrumentos de dívida não consolidadas 2B .
Transactions in debt instruments non consolidated 2B .
Operações em instrumentos de dívida não consolidadas 2B .
Transactions in debt instruments non consolidated 2B .
Operações sobre instrumentos de dívida não consolidadas 2B .
Non financial corporations Other financial intermediaries
Outros intermediários financeiros
NON FINANCIAL PENALTIES
SANÇÕES NÃO PECUNIÁRIAS
Non financial corporations
Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades não financeiras Famílias e instituições não lucrativas ao serviço das famílias
Non financial corporations
Sociedades não financeiras
Non financial corporations
Outros residentes Sociedades não financeiras
Non financial corporations
Sociedades não financeiras 3
Non financial corporations
Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras Títulos ( excepto acções ) Outros residentes Sociedades não financeiras
Non financial corporations
Com prazo de vencimento acordado
Non financial corporations
Sociedades não financeiras Jornal Oficial da União Europeia
Non financial corporations
SNM Sociedades não financeiras
Non financial corporations
Acordos de recompra Sociedades não financeiras
Non financial corporations
Sociedades não financeiras Famílias
Non financial corporations
Sociedades não financeiras Famílias Crédito ao consumo
Non financial corporations
Sociedades não financeiras
Non financial corporations .
Empresas não financeiras .
Non financial corporations .
Sociedades não financeiras .
NON FINANCIAL PENALTIES
Sanções não pecuniárias
Market participants and regulators have extensively debated the implications of enhanced trading transparency for non equity financial instruments , especially corporate bonds .
Os participantes no mercado e autoridades de regulamentação têm debatido amplamente as implicações do reforço da transparência nas transacções de instrumentos financeiros diferentes das acções , em especial as obrigações de empresas .
Non exhaustive coverage of instruments in the securities issue statistics ( a ) Debt securities ( i ) Short term debt securities The following instruments are included as a minimum treasury bills and other short term paper issued by general government , negotiable short term paper issued by financial and by non financial corporations .
Lista não exaustiva de instrumentos incluídos nas estatísticas de emissão de títulos a ) Títulos de dívida , Certificados de dívida i ) Títulos de dívida de curto prazo Incluem , no mínimo , os seguintes instrumentos bilhetes do tesouro e outros títulos de curto prazo emitidos pelas administrações públicas , títulos de curto prazo negociáveis emitidos por sociedades financeiras e não financeiras .
Marketable debt instruments ( 1 ) Non marketable debt instruments Equities traded on a regulated market
Instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis ( 1 ) Acções transaccionadas mercado regulamentado num
the financial decisions of non financial firms
as decisões financeiras das sociedades não financeiras
Non financial corporations Domestic Overnight Foreign currency NonMFIs Non financial corporations 9.1 x
9.1 x Overnight
To non financial corporations Loans EUR in To households ( ) To non financial corporations
A sociedades não financeiras Empréstimos euros em A famílias ( ) A sociedades não financeiras
Money market instruments 5.4.3 Financial derivatives 5.5 .
Instrumentos do mercado monetário 5.4.3 . Derivados financeiros 5.5 .
The following instruments are included ( 30 ) treasury bills and other short term paper issued by general government , negotiable short term paper issued by financial and by non financial corporations .
Estão incluídos nesta subposição os seguintes instrumentos ( 30 ) bilhetes do tesouro e outros títulos de curto prazo emitidos pelas administrações públicas títulos de curto prazo negociáveis emitidos por sociedades financeiras e não financeiras .
Non financial assets ( a )
Activos não financeiros ( a )
To non financial corporations
A sociedades não finan ceiras
To non financial corporations
A sociedades não financeiras
To non financial corporations
A sociedades financeiras não

 

Related searches : Non-derivative Financial Instruments - Financial Instruments - Non-cash Instruments - Non-negotiable Instruments - Financial Instruments Issued - Financial Liability Instruments - Primary Financial Instruments - Derivate Financial Instruments - Other Financial Instruments - Related Financial Instruments - Financial Instruments Account - Financial Instruments Directive - Financial Support Instruments - Financial Instruments Outstanding