Translation of "non technical summary" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Summary - translation :

Technical - translation :

Keywords : Resumo Sumário Sumária Execuções Resumindo Técnico Técnica Técnicos Técnicas Termo

Examples (External sources, not reviewed)

In each one of those assessments that we write, we always tag on a summary, and the summary is written for a non scientific audience.	Em cada uma dessas avaliações que escrevemos, sempre incluímos um sumário. E o sumário é escrito para um público não científico.
Summary	Summary
Summary	Resumo
Summary	Summary download
The summary shall , in a brief manner and in non technical language , convey the essential characteristics and risks associated with the issuer , any guarantor and the securities , in the language in which the prospectus was originally drawn up .	O sumário deve , de uma forma concisa e numa linguagem não técnica , apresentar as características essenciais e os riscos associados ao emitente , ao eventual garante e aos valores mobiliários na língua em que o prospecto foi originalmente redigido .
Executive Summary	Sumário
Executive summary	Sumário
In summary,	Resumindo,
Executive Summary	Sumário executivo
short summary .	short summary .
An elevator pitch is a short summary of the plan's executive summary.	Em muitos casos , o resumo executivo faz também recomendações.
Summary of responses and how they have been taken into account All proposals ( more than 2000 ) have been considered and analysed by groups of technical experts .	Resumo das respostas e do modo como foram tomadas em consideração Todas as propostas ( mais de 2000 ) foram consideradas e analisadas por grupos de peritos técnicos .
The ECB will also gather technical information relating to counterfeit euros from non member countries .	O BCE também recolhe a informação técnica relativa às falsificações de euros provenientes de países terceiros .
Technical Sergeant Donald Malarkey, non commissioned officer, served in Easy Company for the entire war.	Sargento Donald Malarkey, suboficial, serviu no Easy Company durante toda a guerra.
SUMMARY OF RESOURCES 4.1 .	SUMMARY OF RESOURCES 4.1 .
Introduction and country summary	Introdução e sumário do país
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )	RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY	ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE
Contents Introduction and country summary	Índice Introdução e sumário do país 2
Summary of the proposed action	Síntese da acção proposta
(CIAM, summary in Part VI).	1949, CIAM VII (Bérgamo, Itália).
summary statistics, or visual, i.e.	Tal resumo pode ser quantitativo ou visual.
and the number and a summary description of the cases of non compliance with paragraphs 1 to 7 identified during the past 12 months .	e o número e uma descrição resumida dos casos de não conformidade com os n.º s 1 a 7 durante os 12 meses anteriores .
For technical reasons, the three non printing or N instructions (4, 5, 6) can usually be dispensed with.	Por razões técnicas, as três não impressão ou instruções N (4, 5, 6) pode geralmente ser dispensadas.
This is our one page summary.	Esse é o nosso sumário de uma página.
Summary of Product Characteristics, section 4.2).	Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
It shall also include a summary .	Deve igualmente incluir um sumário .
Milan Lukic posted this short summary	Milan Lukic escreveu este breve resumo
http www.fishbase.org Summary FamilySummary.cfm?Family Cichlidae	Altamente prolífera, pode gerar quatro desovas por ano, em águas com a temperatura ideal.
The technical assumptions about interest rates and both oil and non energy commodity prices are based on market expectations .	Os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro e aos preços do petróleo e das matérias primas não energéticas têm por base as expectativas do mercado .
Implementing measures in this area should benefit from the technical contributions of central banks and non central bank supervisors .	As medidas de execução neste domínio deveriam beneficiar do contributo técnico dos bancos centrais e dos outros supervisores não pertencentes ao sector bancário .
However, in non technical contexts and in software for the World Wide Web, the term URL remains widely used.	Porém, fora de contextos técnicos e em software para a Rede Global, o termo URL permanece ambíguo.
A summary of the information concerning the issuer and the securities is provided in an ad hoc summary note .	Uma sinopse da informação respeitante ao emitente e aos valores mobiliários consta de um resumo ad hoc .
TABLE 13 Summary of requirements and deadlines	QUADRO 13 Súmula dos requisitos e prazos Rubrica
World Bank Trade Summary Statistics Korea 2012	Na mineração destaca se o carvão mineral e o volfrâmio.
The technical assumptions concerning longterm interest rates and both oil and non energy commodity prices are based on market expectations .	Os pressupostos técnicos relativos tanto às taxas de juro de longo prazo , como aos preços do petróleo e das matérias primas não energéticas têm por base as expectativas do mercado2 .
The Ministry of Education is officially responsible for education in Somalia, and oversees the nation's primary, secondary, technical and vocational schools, as well as primary and technical teacher training and non formal education.	Infraestrutura Educação O Ministério da Educação é oficialmente responsável pela educação na Somália, e supervisiona o ensino primário, secundário, formação técnica e profissional, bem como a formação e capacitação de professores e educação não formal.
And here's the summary of what I'm saying.	E aqui está o resumo do que estou dizendo.
Summary Report Information Booklet No. 26 Cat. No.	Relatório Resumido Brochura Informativa N 26 Cat.
Each country chapter concludes with a summary . 39	Cada capítulo referente aos países é concluído com um sumário .
The summary shall not incorporate information by reference .	O sumário não deve inserir informação mediante remissão .
It is a good summary of my day.	É um bom resumo do meu dia.
Here is the summary of past three weeks	Aqui vai o resumo das últimas três semanas
Works summary Buzzati began writing fiction in 1933.	Obra Buzzati começou a escrever ficções em 1933.
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Section Expenditure type	RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Secção n.º Tipo de despesas 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total

Exibir esta página em português