Translation of "non vested shares" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vested - translation :

Keywords : Partilha Ações Compartilha Acções Partes Investido Declaro-vos Investidos Conferido Conferida

Examples (External sources, not reviewed)

Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares )	Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções )
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs Non MFIs	Títulos excepto acções Títulos excepto acções SNM Jornal Oficial da União Europeia
Securities other than shares Non banks Securities other than shares	Bancos Títulos ex cepto ac ções Não cos ban Títulos ex cepto ac ções
Securities other than shares Non banks Securities other than shares	ban Títulos ex cepto ac ções
Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Other residents Foreign currencies General government Foreign currencies Other residents Foreign currencies	Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) SNM Outros residentes Moedas estrangeiras
Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities ( other than shares )	Títulos ( excepto acções )
Securities ( other than shares ) Non banks	Não bancos Administrações públicas
Securities Non ( other MFIs than shares )	Títulos ( excepto acções ) SNM
Securities Non ( other MFIs than shares )	Nacionais
Securities other than shares rest of the world Non banks	Títulos excepto Não bancos acções Resto do mundo
issues of shares in other currencies are negligible or non existent .	as emissões de acções noutras moedas são despiciendas ou inexistentes .
11 3A Securities other than shares domestic Non MFIs DKK 3	Títulos excepto SNM acções nacionais DKK
11 3A Securities other than shares domestic Non MFIs SEK 3	Títulos excepto SNM acções nacionais SEK
11 3A Securities other than shares domestic Non MFIs GBP 3	Títulos excepto SNM acções nacionais GBP
Securities other than shares rest of the world 11 Rest of world the Non banks Securities other than shares	Títulos cepto ções Resto mundo 11 Outros activos Resto mundo do Não cos ban Títulos ex cepto ac ções ex ac do
Securities other than shares NONANC NONANC NONANC NON NONANC ANC NONANC NON NONANC ANC NONANC NON NONANC ANC NONANC NONANC NONANC NONANC	3 Títulos excepto ac ções NONANC NONANC NONANC NON NONANC ANC NONANC NON NONANC ANC NONANC NON NONANC ANC NONANC NONANC NONANC NONANC
corporations and pension funds Shares and other equity Other residents Non financial corporations	Jornal Oficial da União Europeia
11 3A Securities other than shares domestic Non MFIs Other currencies total 3	Outras moedas total 3
11 3A Securities other than shares domestic Non MFIs Other Member State currencies 3	3A Títulos excepto SNM acções nacionais
11 3C Securities other than shares rest of the world Non banks USD 2,2	11 3C Títulos excepto Não bancos acções Resto do mundo USD 2,2
11 3C Securities other than shares rest of the world Non banks JPY 2,2	11 3C Títulos excepto Não bancos acções Resto do mundo JPY 2,2
11 3C Securities other than shares rest of the world Non banks CHF 2,2	11 3C Títulos excepto Não bancos acções Resto do mundo CHF 2,2
Securities other than shares other parti cipating Member States 11 Other assets Other partici pating Member States Other partici pating Member States Non MFIs Securities other than shares Securities other than shares	Títulos ex cepto ac ções outros Es tados Membros participan tes 11 Outros activos outros Esta dos Membros participantes outros Esta dos Membros participantes SNM Títulos ex cepto ac ções Títulos ex cepto ac ções
Legislative power is vested in the Estonian parliament.	O Poder legislativo é próprio do parlamento (Riigikogu).
Legislative power is vested in the Croatian Parliament ().	O poder legislativo é exercido pelo Parlamento croata ().
Shares other equity Domestic MFIs Non MFIs Other resident sectors Other participating Member States MFIs Non MFIs Other resident sectors RoW 6 .	Acções e outros títulos Nacionais IFM SNM Outros sectores residentes Outros Estados Membros participantes IFM SNM Outros sectores residentes Resto do mundo 6 .
Securities other than shares other parti cipating Member States 11 Other assets Other partici pating Member States Other partici pating Member States Non MFIs Securities other than shares Securities other than shares GBP	Títulos ex cepto ac ções outros Es tados Membros participan tes 11 Outros activos outros Esta dos Membros participantes outros Esta dos Membros participantes SNM Títulos ex cepto ac ções Títulos ex cepto ac ções GBP
Securities other than shares other parti cipating Member States 11 Other assets Other partici pating Member States Other partici pating Member States Non MFIs Securities other than shares Securities other than shares JPY	Títulos ex cepto ac ções outros Es tados Membros participan tes 11 Outros activos outros Esta dos Membros participantes outros Esta dos Membros participantes SNM Títulos ex cepto ac ções Títulos ex cepto ac ções JPY
Shares and other equity A Domestic non MFIs Other resident sectors OFIs ( S. 123 ) Ins .	Acções e outros títulos A Nacionais SNM Outros sectores residentes OIF ( S. 123 ) Soc .
On the other hand, Less Martínez V ( rockazless) shares her own non rewarded good action	Por outro lado, Less Martínez V ( rockazless) divulga sua própria boa ação não recompensada
Awards in shares , sharelinked or other non cash instruments are subject to an appropriate retention policy	Os prémios em acções ou em instru mentos vinculados a acções ou não expressos em numerário ficam sujeitos a uma política adequada de retenção
The major components of financing granted to non financial sectors are securities , loans and quoted shares .	As principais componentes do financiamento concedido aos sectores não financeiros são títulos de dívida , empréstimos e acções cotadas .
11 3C Securities other than shares rest of the world Non banks Remaining currencies combined 2,2	11 3C Títulos excepto Não bancos acções Resto do mundo Restantes moedas agrupadas 2,2
QUOTED SHARES ( ) Total MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations	ACÇÕES COTADAS ( ) Total IFM excepto bancos centrais OIF Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades não financeiras
Securities other than shares rest of the world 4.1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other assets Rest of the world Nonbanks Nonbanks Rest of the world Nonbanks Nonbanks Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Euro Nonbanks Securities other than shares	Títulos excepto acções Resto do mundo 4.1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos Resto do mundo Não bancos Não bancos Resto do mundo Não bancos Não bancos Resto do mundo Não bancos Não bancos Resto do mundo Não bancos Não bancos Resto do mundo Não bancos Títulos excepto acções Não bancos Títulos excepto acções
Securities other than shares rest of the world 4,1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other assets Rest of world the Banks Banks Securities other than shares Securities other than shares Banks Securities other than shares	Títulos cepto ções Resto mundo 4,1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósi tos , investimentos em títulos e emprés timos Outros activos Resto mundo do Bancos Bancos Títulos ex cepto ac ções ex ac do
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares	Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções
Non marketable securities are valued at cost , while illiquid equity shares are valued at cost subject to impairment .	Os títulos não negociáveis são valorizados ao preço de custo , enquanto que as acções sem liquidez são valorizadas ao preço de custo , sujeito a imparidade .
Selected financial assets Total Currency and deposits Currency Deposits with euro area MFIs non MFIs Securities other than shares Short term Long term Shares 2 ) Quoted shares Mutual fund shares of which money market fund shares Insurance technical reserves Net equity of households in life insurance and pension funds reserves Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims	Activos financeiros seleccionados Total Numerário e depósitos Numerário Depósitos em IFM da área do euro não IFM Títulos excepto acções Curto prazo Longo prazo Acções 2 ) Acções cotadas Participações em fundos de investimento das quais participações em fundos do mercado monetário Provisões técnicas de seguros Participação líquida das famílias nas provisões de seguros de vida e nos fundos de pensões Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros
Legislative power is vested in both the government and the Congress.	O poder legislativo é representado pelo Congresso, composto por 130 parlamentares.
Legislative power is vested in the Grand National Assembly of Turkey.	O poder legislativo compete ao governo e à Grande Assembleia Nacional.
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs	Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM
Eligible assets for pledging are Banco de España certificates , public and private fixed income assets and non bank shares .	Os activos usados como caução são os certificados do Banco de España , activos de rendimento fixo públicos e privados e acções de entidades do sector não bancário .
( in EUR million ) Securities other than shares issued by domestic non MFIs other resident sectors Total quarterly adjustment endMarch	( em milhões de euros ) Ajustamento trimestral total no fim de Março
ASSETS 1 Cash 2 Loans ( all currencies ) a. to MFIs b. to non MFIs Securities other than shares ( all currencies ) a. issued by MFIs b. issued by non MFIs Money market paper ( 1 ) a. issued by MFIs Shares other equity Fixed assets Remaining assets	ACTIVO 1 Numerário 2 Empréstimos ( tod . moedas ) a. a IFM b. ao SNM Títulos que não acções ( todas as moedas ) a. emitidos por IFM b. emitid .

Exibir esta página em português