Translation of "normally are" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Normally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you normally this quiet? | Você é quieto assim mesmo? |
| Are you normally this quiet? | Você é quieta assim mesmo? |
| My sculptures are normally very simplified. | Minhas esculturas são normalmente muito simplificadas. |
| Normally, revolutions are followed by dangerous times. | Normalmente, as revoluções são seguidas de períodos de instabilidade. |
| Moreover , those that there are , are normally German speaking only . | Moreover , those that there are , are normally German speaking only . |
| Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes and are normally restricted to a limited set of counterparties .' | Os leilões rápidos são normalmente executados no período de 90 minutos e neles pode normalmente participar um conjunto limitado de contra partes . |
| Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes and are normally restricted to a limited set of counterparties . | As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais , com uma frequência semanal e normal mente com o prazo de uma semana . |
| Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes and are normally restricted to a limited set of counterparties . | Os procedimentos bilaterais incluem operações executadas através das bolsas de valores ou de agentes de mercado . |
| Although numerous storms are recorded each month, conditions are normally calm. | Apesar das numerosas tempestades registradas mensalmente, as condições climáticas são normalmente calmas. |
| These are zebra fish. They're normally black and silver. | Estes são os peixes zebra. Eles são normalmente pretos e prateados. |
| Bilateral operations are normally not announced publicly in advance . | As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio . |
| They are not normally used in Eurosystem outright transactions . | Não são normalmente utilizados nas transacções definitivas do Eurosistema . |
| They are not normally used in Eurosystem outright transactions . | As referidas listas estão disponíveis ao público 17 . |
| Obsolete and normally unused kana are shown in gray. | Kana obsoletos estão marcados em vermelho. |
| Neutrophils are normally found in the bloodstream and are the most abundant type of phagocyte, normally representing 50 to 60 of the total circulating leukocytes. | Os neutrófilos encontram se normalmente na corrente sanguínea e são o tipo mais abundante de fagócito, correspondente a entre 50 e 60 do total de leucócitos em circulação. |
| Few banks that are normally open on regular Sundays are closed on Easter. | Entre os bancos que normalmente abrem aos domingos funcionam na Páscoa. |
| Thus, verbs like matar and correr are normally pronounced and . | Assim, matar e correr são normalmente pronunciados como e . |
| Normally, the following pieces of information are shown in this tab | Normalmente são mostradas as seguintes informações nesta secção |
| they are normally executed in a decentralised manner by the NCBs | são normalmente realizadas de forma descentralizada pelos BCN |
| Accordingly , the monetary policy operations are normally implemented through the NCBs . | Nessa conformidade , as operações de política monetária são normalmente implementadas através dos BCN . |
| Numbers vary but there are normally around 250 vehicles each year. | Os números variam, mas normalmente há cerca de 250 veículos a cada ano. |
| Plants are found in Graz that normally grow much further south. | São encontradas na cidade plantas que normalmente crescem muito mais ao sul. |
| Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes . | Os leilões rápidos são normalmente execu tados num período de 90 minutos . |
| Eurosystem open market operations are normally executed in the form of tenders . | As operações de mercado aberto do Eurosistema são normalmente executadas sob a forma de leilões . |
| Directive are normally not eligible for inclusion in the tier two lists . | As acções e os instrumentos de dívida emitidos pelas instituições de crédito que não cumpram rigorosamente os critérios estabelecidos no n.º 4 do artigo 22.º da Directiva OICVM normalmente não são elegíveis para fazer parte da Lista 2 . |
| Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes . | Os leilões rápidos são normalmente executados no período de 90 minutos . |
| Announcement of bilateral operations Bilateral operations are normally not announced publicly in advance . | Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio . |
| they are normally executed in a decentralised manner by the national central banks | são normalmente realizadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais |
| ANNOUNCEMENT OF BILATERAL OPERATIONS Bilateral operations are normally not announced publicly in advance . | Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio . |
| Normally, the only humans in space are those on the International Space Station. | Normalmente os únicos humanos no espaço são os que se encontram na Estação Espacial Internacional. |
| Normally nuclei with spin are aligned in random directions because of thermal equilibrium. | Normalmente, os núcleos estão alinhados em direções aleatórias devido ao equilíbrio térmico. |
| Program exited normally | A aplicação terminou normalmente |
| An increase in levels of blood platelets (thrombocytes) which are normally involved in the | Pode ocorrer um aumento nos níveis das plaquetas sanguíneas (trombócitos) que estão |
| Monetary policy issues are normally discussed at the first meeting of the month only . | As questões relacionadas com a política monetária são normalmente discutidas apenas na primeira reunião do mês . |
| General considerations Eurosystem open market operations are normally executed in the form of tenders . | Considerações gerais As operações de mercado aberto do Eurosistema são normalmente execu tadas sob a forma de leilões . |
| d. Announcement of bilateral operations Bilateral operations are normally not announced publicly in advance . | d. Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais As operações bilaterais normalmente não têm anúncio público prévio . |
| Interest rate decisions are normally discussed at the first meeting of the month only . | As decisões relativas às taxas de juro são normalmente discutidas apenas na primeira reunião do mês . |
| Normally migrant workers work long hours while they are offered a very low wage. | Normalmente, trabalhadores imigrantes têm longas jornadas e recebem baixíssimos salários. |
| The nasals are normally assimilated to the place of articulation of a following consonant. | As consoantes nasais são normalmente assimiladas ao local de articulação da consoante seguinte. |
| According to Corbett, tiger attacks on humans are normally in daytime, when people are working outdoors and are not keeping watch. | De acordo com Corbett, ataques de tigres em seres humanos são normalmente durante o dia, quando as pessoas estão trabalhando ao ar livre e não estão vigiando. |
| Fine tuning operations are normally executed by the NCBs through quick tenders or bilateral procedures . | As operações ocasionais de regularização são normalmente realizadas pelos BCN mediante leilões rápidos ou de procedimentos bilaterais . |
| they are executed regularly each week 1 they normally have a maturity of one week | As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1 |
| The most fundamental of these are normally called preons, which is derived from pre quarks . | Esta famílias mais fundamentais que estas são normalmente chamadas Préons para quais derivaram dos pre quarks . |
| Backstage also refers to parts of show buildings that are normally not seen by guests. | Os bastidores (backstage) também se referem a partes de construções que normalmente não são vistas pelos visitantes. |
| Lightning normally accompanies thunder. | Os relâmpagos normalmente acompanham trovões. |
Related searches : Are Normally - Are Normally Not - Normally Distributed - Normally Used - Would Normally - Normally Energized - Normally Present - Normally Scheduled - Live Normally - Used Normally - Functioning Normally - Normally Aspirated - Operating Normally
