Translation of "north bank" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bank - translation :

Banco

North - translation :

Norte

North bank - translation :

Banco do Norte

Keywords : Bancárias Bancários Bancário Banco Assaltar Norte North Norte Quilómetros

Examples (External sources, not reviewed)

Subject North East Asian Development Bank	Objecto Banco para o Desenvolvimento do Nordeste Asiático
Called the Bank of North America, the new bank was closely modelled after the Bank of England.	O chamado Banco da Amжrica do Norte, o novo Banco estava quase modelado com o modelo do Banco da Inglaterra.
We had a bank holdup in North Platte today.	Hoje assaltaram o banco em North Plate.
Events onlyinclude January June January 7 The first American commercial bank (Bank of North America) opens.	Janeiro 7 de janeiro Abertura do primeiro Banco Comercial Americano.
It lies within the eastern central Lowlands on the north bank of the Firth of Tay, which feeds into the North Sea.	A cidade se situa na costa leste, na foz do rio Tay, onde este se encontra com o Mar do Norte.
It sits of the north ( left ) bank of the River Niger in the city centre.	Está localizada ao norte (margem esquerda) do rio Níger, no centro da cidade de Bamako.
Proving successful, the Bank project, with support from Bangladesh Bank, was extended in 1979 to the Tangail District (to the north of the capital, Dhaka).	Em 1979 o projeto de Yunus obteve o apoio do Banco Central de Bangladesh, bem como dos bancos comerciais que haviam sido nacionalizados, estendendo se para o distrito de Tangail, a norte de Dhaka, a capital de Bangladesh.
As with the old bank of North America and the Bank of England before that, the stockholders never paid the full amount for their shares.	Tal com no velho Banco da Amжrica do Norte e o Banco da Inglaterra antes disto, os accionistas nunca pagaram a quantia total pelas suas acушes.
Leverkusen ( ) is a city in North Rhine Westphalia, Germany on the eastern bank of the Rhine.	Leverkusen é uma cidade da Alemanha localizada na Renânia do Norte Vestfália.
Geography New Westminster is located on the Burrard Peninsula, on the north bank of the Fraser River.	Geografia New Westminster localiza se na península de Burrard, na margem norte do Rio Fraser.
As with the Bank of North America, the government put up the cash to get this private bank going, then the bankers loaned that money to each other to buy the remaining stock in the bank.	Como com o Banco da Amжrica do Norte, o governo avanуou com o dinheiro para fazer funcionar este banco privado, entсo os banqueiros emprestaram aquele dinheiro uns aos outros para comprar as restantes acушes do banco.
Vancouver is a city on the north bank of the Columbia River in the U.S. State of Washington.	Vancouver é uma cidade localizada no estado americano de Washington, no Condado de Clark.
The Bank of America Corporate Center is an 871 ft (265 m) skyscraper in Uptown Charlotte, North Carolina.	O Bank of America Corporate Center é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 265 metros (871 ft).
The municipality is located in the Bellinzona district, north of Bellinzona on the right bank of the Ticino river.	Confina com as seguintes comunas Arbedo Castione, Bellinzona, Gnosca, Monte Carasso, Preonzo.
It stands on the east bank of the Tigris River in the Salah ad Din Governorate, north of Baghdad.	Ela está localizada na margem oriental do Tigre, na província de Salah ad Din, a 125 quilômetros ao norte de Bagdá.
North Korean won are intended exclusively for North Korean citizens, and the Bank of Trade (무역은행) issued a separate currency (or foreign exchange certificates) for visitors, like many other socialist states.	O won norte coreano é emitido apenas para os norte coreanos, enquanto o Banco de Comércio (무역은행) emite uma moeda diferente para visitantes estrangeiros, como muitos países socialistas fizeram no passado.
The parish stands in the north bank of the Tagus River and borders the parishes of Concavada, Pego and Alferrarede.	As segundas são Concavada e Pego a sul e Alferrarede a oeste.
Located on the north bank of the Ambato River in the neighborhood of Atocha, the house was built in 1874.	Entre as pessoas famosas de Ambato está o pintor Aníbal Villacís.
Bank of the Republic depends also on the Library Alfonso Palacio Rudas, north of the city, with about 50 thousand volumes.	O Banco da República depende também da Biblioteca Alfonso Palácio Rudas, ao norte da cidade, com cerca de 50 mil exemplares.
It is located near the Cávado river, on the south bank, about north from the historic center of the city of Braga.	Segundo a história eclesiástica dos referidos arcebispos, talvez não se tratasse do Couto de Palmeira, mas do Couto de Braga.
The men behind the Bank of North America Alexander Hamilton, Robert Morris, and the Bank's President, Thomas Willing did not give up.	Os homens por detrрs do Banco da Amжrica do Norte o Alexander Hamilton, o Robert Morris, e o Presidente do Banco, o Thomas Willing nсo desistiram.
Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total	Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
In the northwest Atlantic, sightings and catch records suggest the whales move north along the shelf edge to arrive in the areas of Georges Bank, Northeast Channel, and Browns Bank by mid to late June.	No Noroeste do Atlântico, registos de avistamento e captura sugerem que a baleia se movimenta a Norte ao longo do limite da plataforma para chegar até às áreas do Banco Georges, do Canal Nordeste e do Banco Browns, a meio ou fim de Junho.
By 1795, Fort Edmonton was established on the north bank of the river, as a major trading post for the Hudson's Bay Company.	Fort Edmonton tornou se um centro regional de comércio de peles na fusão da Companhias da Baía de Hudson do Noroeste em 1821.
Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total	Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
Bank overdraft Bank overdraft	Descoberto bancário Descoberto bancário
Bank by bank disclosures	Divulgação dos resultados por banco
Norges Bank (Central Bank),	Norges Bank (Banco da Noruega),
The forts and trading stations that the Portuguese established, abandoned and reoccupied on the north bank of the river, were all called Lourenço Marques.	As fortalezas e feitorias que os portugueses estabeleceram, abandonaram e reocuparam na margem norte do rio, eram todas chamadas de Lourenço Marques .
It is bounded to the east by Commune III, north, west by Kati Cercle and south by the left bank of the Niger River.	É limitado a leste pela Comuna III, a norte e oeste pelo Cercle de Kati e ao sul pela margem esquerda do rio Níger.
Murg is a town in the district of Waldshut in Baden Württemberg in southwestern Germany, on the right (north) bank of the Rhein River.	Murg é um município da Alemanha, no distrito de Waldshut, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg.
The north is the north.	O norte é o norte.
North Eastern Shan State (North)	Nordeste Estado do Shan (Norte)
l Government 2 Central bank Central bank 3 Central bank	1 Governo 2 Banco Central Banco Central
Overnight Bank overdraft Bank overdraft	Overnight Descoberto bancário Descoberto bancário
Meanwhile William attacked the Danes, who had moored for the winter south of the Humber in Lincolnshire, and drove them back to the north bank.	Enquanto isso, Guilherme atacou os dinamarqueses, que tinham ancorado para o inverno ao sul de Humber , em Lincolnshire, e os conduziu de volta à margem norte.
On 18 November 2005 Vanunu was arrested at the al Ram checkpoint north of Jerusalem as he was returning by bus from the West Bank.	Em 18 de novembro de 2005, Vanunu foi preso ao norte de Jerusalém, pela tentativa de ingressar em território palestino http news.bbc.co.uk 2 hi middle_east 4450004.stm .
The countries of southern Europe are situated to the north of the Mediterranean Sea, the people of the Maghreb countries are on the other bank.	Os países da Europa meridional encontram se a norte do mar Mediterrâneo os habitantes dos países do Magrebe encontram se na mar gem oposta.
Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total	Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
And north runs away from north.	E norte sempre repele norte.
World Bank, Washington, DC WORLD BANK.	World Bank, Washington, DC WORLD BANK.
Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Central Bank of Malta Narodowy Bank Polski	Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Central Bank of Malta Narodowy Bank Polski
The North Bank terrace was given a roof and the southern terrace had a clock fitted to its front, giving it the name the Clock End.	No lugar do antigo terraço foi dado um telhado, e no terraço do sul foi colocado um relógio, batizado de The Clock End .
North Sea (Skagerrak) ICES area IIIa (north)	Mar do Norte (Skagerrak) ICES Zona IIIa (Norte)
l Government 2 Central bank Central bank 3 Central bank 1 l Government	1 Governo após consulta ao Banco Central 2 Banco Central Banco Central 3 Banco Central

Exibir esta página em português