Translation of "not always available" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Always - translation : Available - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Good epidemiologic data is still lacking, and available treatments are not risk free and not always well tolerated.
Os dados epidemiológicos ainda são insuficientes, e os tratamentos disponíveis ainda oferecem riscos e nem sempre são bem tolerados pelo organismo.
Data are not always available fully in accordance with the definitions and breakdowns specified in this Annex .
A informação nem sempre está em total conformidade com as definições e desagregações especificadas no presente anexo .
Most online classes, the videos are always available.
Em muitas aulas online os vídeos são sempre disponibilizados.
The thing is the sun is not always available to you, because at sunset it disappears below the horizon.
Acontece que o sol nem sempre está disponível para você, porque no crepúsculo ele desaparece abaixo do horizonte.
We know we're not always angry, always jealous, always generous.
Sabemos que não estamos sempre zangados, sempre invejosos ou sempre generesos.
He's not available.
Ele não está disponível.
Well, not always.
Bom, nem sempre.
But not always.
Mas nem sempre.
Access type not available
Tipo de acesso não disponível
It's not orally available.
Não está disponível como medicamento.
Reference not yet available .
( o futuro Regulamento QNC ) , incluindo todas as directivas , regulamentos e decisões baseados nesses actos , bem como por qualquer outro acto comunitário que confira funções à Autoridade .
Note n.a. not available .
Nota n.d. não disponível .
He is not available.
Ele não está disponível.
Tom is not available.
Tom não está disponível.
It follows that statistical information to be provided might not always be fully available in accordance with the definitions and specifications outlined below .
A informação a apresentar pode , portanto , nem sempre estar em total conformidade com as definições e especificações contidas no presente anexo .
It's not always easy.
Nem sempre é fácil.
I'm not always right.
Eu não estou sempre certo.
They're not available in Africa.
Não são disponíveis na África.
Earlier data are not available .
Os dados anteriores não se encontram disponíveis .
(Poetry, not available in English).
(poesia).
(Interview, not available in English).
(entrevista).
Blackboards are not always black.
Os quadros não são sempre negros.
Blackboards are not always black.
Os quadros negros nem sempre são pretos.
He is not always late.
Ele não se atrasa sempre.
That's not always the case.
Esse não é sempre o caso.
The data used will always be freely available for download and will be renewed frequently.
Os dados usados estarão sempre disponíveis para download gratuito e serão renovados com frequência.
They're not available in Indian villages.
Não são disponíveis em vilas na Índia.
Where flucytosine is not available (i.e.
Pode ainda causar lesões na pele e ossos.
We're not always right as leaders.
Não estamos sempre certos como líderes.
The rich are not always happy.
Os ricos nem sempre são felizes.
It's not always appropriate every time.
Nem sempre é apropriado.
But it was not always so.
Mas nem sempre foi assim.
I'm not always free on Sundays.
Eu nem sempre estou livre aos domingos.
I'm not always free on Sundays.
Nem sempre estou livre aos domingos.
I'm not always home on Sundays.
Nem sempre estou em casa aos domingos.
I'm not always home on Sundays.
Não é sempre que fico em casa no domingo.
Smiles do not always indicate pleasure.
Os sorrisos nem sempre indicam prazer.
The poor are not always unhappy.
Os pobres não são sempre infelizes.
The poor are not always unhappy.
Os pobres não estão sempre infelizes.
It was not always this way.
Nem sempre foi assim.
The distinction is not always precise.
A distinção nem sempre é precisa.
It's not always easy to translate.
Traduzir não é sempre fácil.
The truth is not always welcome.
A verdade nem sempre é bem vinda.
This does not always hold true.
Contudo, isto nem sempre é verdadeiro.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes.
Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.

 

Related searches : Always Available - Not Always - Are Always Available - Not Available - Though Not Always - But Not Always - Is Not Always - Does Not Always - Do Not Always - May Not Always - Not Always Easy - If Not Always - Not Always Possible - Was Not Always