Translation of "not any longer" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Longer - translation : Not any longer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not any longer.
Agora já não.
Not any longer.
Já não o são.
Not any longer, Your Majesty.
Já não, Vossa Majestade.
She may not wait any longer.
Ela pode não esperar mais.
You can not wait any longer.
Você não pode esperar mais.
Let us not wait any longer.
Não esperemos mais tempo.
I'll not be silent any longer.
Não vou continuar calada. Vou falar verdade.
I do not trust him any longer.
Já não confio mais nele.
He decided not to wait any longer.
Ele decidiu não esperar mais.
Let's not wait for Tom any longer.
Não vamos mais esperar por Tom.
We must not accept this any longer.
Não podemos continuar a aceitar isto.
Let us not disappoint them any longer.
Não decepcionemos mais.
We should not therefore wait any longer.
Por consequência, não podemos esperar mais tempo.
That's not in my hands any longer.
Isso já não está em minhas mãos.
I shall not dwell on this any longer.
Acolho com agrado os comentários da Comissão.
I will not pro long this debate any longer.
Só o novo pro prietário desde 1.1.
We do not want to wait any longer.
Não queremos esperar mais.
We must not stand for this any longer.
Não podemos continuar a tolerar este tipo de comportamento!
We must not stand for this any longer!
Não podemos continuar a tolerar esta situação!
l' m not willing to live any longer
Já não tenho vontade de viver
Let's not put it off any longer, darling.
Não esperemos mais, querida.
I'm not quick on my feet any longer.
Já não sou rápido.
We do not need to defer it any longer.
Não há razão para mais um adiamento.
And out there, it's not 3rd Avenue any longer.
E ali fora, não é mais a 3a Avenida.
I thought it best not to delay any longer.
Não quero perder tempo.
I'm not going to be a chambermaid any longer. No, I'm not.
E não penso continuar a ser criada de quarto
I can not bear living in this apartment any longer.
Não aguento mais morar neste apartamento.
The farmers will not put up with this any longer.
Só assim a reforma agrícola será possível, e não de outra forma.
It is not an issue that can wait any longer.
Não é uma questão que possa esperar muito mais tempo.
For Parliament could not remain silent on this any longer.
Além disso, como já tantas vezes se disse, é inevitável que haja aprofunda mento.
We cannot, and must not, evade the issue any longer.
Não podemos e não devemos evitar este debate por mais tempo.
I really do not understand the argument any longer, Commissioner.
Já não compreendo o argumento, Senhor Comissário.
I'll not stay any longer and be insulted this way.
Sim, talvez, mas não lhe diria nada. Não vou ficar mais aqui deixandome insultar.
I'm not going to work at Castle Frankenstein any longer.
Não vou trabalhar mais no Castelo Frankenstein.
Then I need not bear this terrible heat any longer.
Então, não tenho de suportar mais este terrivel calor.
B, C and D forms shall not longer be used any longer and are removed from Annex 5.
Os formulários B, C e D deixarão de ser utilizados e são suprimidos do anexo 5.
You no longer have any national control you no longer have any European control ...
Já não tem o controlo nacional, já não tem o controlo europeu...
The number of children is not growing any longer in the world.
O número de crianças não está mais crescendo no mundo.
The number of children is not growing any longer in the world.
O número de crianças não vai crescer mais no mundo.
Well, I'm not exactly what you'd call a colleague any longer, doctor.
Bom, já não sou exactamente o que você chamaria de colega, doutor.
The system has another defect which should not be tolerated any longer.
Existe um outro defeito no sistema que não é mais de aceitar.
We should, therefore, really not rack our brains over this any longer.
Assim, não deveríamos realmente continuar a matar a cabeça a este respeito.
You shouldn't wait any longer.
Você não deveria esperar mais.
Tom can't wait any longer.
Tom não pode esperar mais.
I can't wait any longer
Não posso esperar mais

 

Related searches : Take Any Longer - Cannot Any Longer - Exist Any Longer - Any Longer Than - For Any Longer - Wait Any Longer - Not Any - Not Longer Relevant - Not Longer Possible - Not Longer Than - Is Not Longer