Translation of "not arrive until" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Arrive - translation :

Until - translation :

Keywords : Cheguem Chegam Chegará Chegarem Chegada Até Esperar Amanhã Enquanto Chegar

Examples (External sources, not reviewed)

You had better not start until they arrive.	É melhor que não comeces até que eles cheguem.
You had better not start until they arrive.	É melhor você não começar até eles chegarem.
The knights of apocalypse did not arrive.	Os cavaleiros do apocalipse não chegaram.
People with extensive burns may be wrapped in clean sheets until they arrive at a hospital.	As pessoas com queimaduras extensas podem ser envoltas em lençóis limpos até à chegada ao hospital.
Arrive home.	Chegue em casa.
When I arrive and I take one minute, I am not so intelligent when I arrive at the level of animal species, that becomes real interesting.	Quando eu chego lá e eu demoro um minuto, eu não sou tão inteligente quando eu chego no nível das espécies animais, torna se realmente interessante.
They arrive first.	Eles chegam primeiro.
I'll arrive soon.	Chegarei em breve.
When do we arrive?	Quando chegaremos?
When do we arrive?	Quando nós iremos chegar?
When do we arrive?	Quando vamos chegar?
When will they arrive?	Quando vão chegar?
When will they arrive?	Quando eles vão chegar?
When did you arrive?	Quando você chegou?
When will we arrive?	Quando chegaremos?
When does it arrive?	Quando chega?
When does it arrive?	Quando ele chega?
When does it arrive?	Quando ela chega?
Always arrive on time.	Sempre chegue na hora.
When will you arrive?	Quando você vai chegar?
Hopefully, we'll arrive tomorrow.	Com sorte, chegaremos amanhã.
When does Tom arrive?	Quando o Tom vem?
Such an outcome could not arrive soon enough, especially given the unprecedented chaos on Israel s borders.	Tal resultado poderia não chegar rapidamente, tendo em conta principalmente o caos sem precedentes que se vive nas fronteiras de Israel.
The letter will arrive tomorrow.	A carta chegará amanhã.
I would like to arrive.	Gostaria de chegar.
When did he arrive here?	Quando ele chegou aqui?
We'll arrive within the hour.	Chegaremos dentro de uma hora.
What time did Tom arrive?	A que horas Tom chegou?
Tom will arrive tomorrow evening.	Tom vai chegar amanhã à noite.
I'll arrive on 23 May.	Chegarei em 23 de maio.
Will we arrive in time?	Será que vamos chegar a tempo?
How soon will Tom arrive?	Em quanto tempo Tom chegará?
How soon will Tom arrive?	Em quanto tempo Tom vai chegar?
Regular services were not started until 1829 and they continued until 1952.	Os serviços regulares iniciaram se em 1829 e continuaram até 1952.
Colombians had been led to believe that peace would arrive with disarmament. This is not the case.	Os colombianos foram levados a acreditar que a paz viria com o desarmamento, mas não é o caso.
Rumours of a battle first appeared in the French press as early as 7 August, although credible reports did not arrive until 26 August, and even these claimed that Nelson was dead and Bonaparte a British prisoner.	Os primeiros rumores da batalha surgiram na imprensa francesa a 7 de Agosto, embora os relatos mais concretos só aparecessem a 26 de Agosto, e mesmo estes diziam que Nelson tinha morrido e Napoleão tinha sido feito prisioneiro pelos britânicos.
Flowers will arrive by the truckload.	Flores vão chegar às bateladas.
You usually arrive right about here.	Geralmente, você chega próximo daqui.
We are the first to arrive.	Somos os primeiros a chegar.
We are the first to arrive.	Somos as primeiras a chegar.
I don't know where we'll arrive.	Não sei aonde vamos chegar.
What time did you arrive there?	A que horas você chegou lá?
We'll arrive there within an hour.	Nós chegaremos lá daqui a uma hora.
My luggage didn't arrive. What happened?	Minha bagagem não chegou. O que houve?
When did you arrive in Japan?	Quando foi que você chegou no Japão?

Exibir esta página em português