Translation of "not last long" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Last - translation :

Long - translation :

Keywords : Durar últimas último últimos Passada Longa Demorar Longo Enquanto Desde

Examples (External sources, not reviewed)

The siege did not last long.	Daí pôs cerco a Minerve.
Unfortunately, the agreement did not last long.	Infelizmente, o acordo teve curta duração.
However, this popular triumph did not last long.	Entretanto, esse triunfo popular não durou muito.
The flag's usage did not last for long.	__INDEXAR____LINKDENOVASECAO__
This first involvement of the authorities did not last long.	Esse primeiro envolvimento das autoridades não durou muito.
However, the marriage did not last long, with the couple separating shortly thereafter.	Entretanto, o casamento não durou muito, o casal separou se rapidamente.
It didn't last long.	Não durou muito.
It won't last long.	Não vai durar muito.
Tom didn't last long.	Tom não durou muito.
It will last for a long, long time.	Vai durar um longo, longo tempo.
The rain didn't last long.	A chuva não durou muito.
The fight didn't last long.	A luta não durou muito.
That feeling won't last long.	Esse sentimento não durará muito tempo.
That feeling won't last long.	Esse sentimento não vai durar muito tempo.
But the honeymoon certainly will not last for long if bad old habits reassert themselves.	Um trabalho eficaz, realizado conjuntamente por ambos, era o melhor que se poderia obter na política australiana.
How long will this battery last?	Quanto tempo vai durar esta bateria?
He had long hair last year.	Ele tinha o cabelo comprido o ano passado.
How long will the storm last?	Quanto tempo vai durar a tempestade?
How long will the storm last?	Quanto tempo durará a tempestade?
How long will our civilization last?	Quanto tempo durará a nossa civilização?
Due to Doc's frequent attempts to sexually assault Norma Jeane, this arrangement did not last long.	Devido às tentativas frequentes de Doc atacar sexualmente Norma Jeane, sua estadia na casa não durou muito tempo.
How long will this nice weather last?	Até quando vai durar esse bom tempo?
My association with them didn't last long.	Minha relação com eles não durou muito tempo.
I made a long journey last year.	Fiz uma longa viagem no ano passado.
The German domination didn't last very long.	A dominação alemã não se prolongou por muito tempo.
I don't know how long it'll last.	Não sei quanto tempo vai demorar.
I don't know how long it'll last.	Não sei quanto tempo vai levar.
How long does a basketball game last?	Quanto tempo dura uma partida de basquete?
How long did you sleep last night?	Quanto tempo você dormiu na noite passada?
Orville's first flight didn't last very long.	O primeiro voo de Orville não durou muito tempo.
How long will one hundred dollars last me?	Quanto vão durar cem dólares para min?
How long is the meeting going to last?	Quanto tempo a reunião irá durar?
Do you think the meeting will last long?	Você acha que a reunião vai demorar muito?
When a growing body does not get enough essential vitamins and nutrients, the harmful effects last long into adulthood.	Quando um corpo em crescimento não recebe as vitaminas e os nutrientes essenciais, os efeitos danosos fazem sentir se por toda a idade adulta.
How long will the meeting last? For two hours.	Quanto tempo vai durar a reunião? Duas horas.
I wonder how long this cold weather will last.	Eu me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar.
I wonder how long this cold weather will last.	Me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar.
Tom didn't expect the meeting to last so long.	Tom não esperava que a reunião fosse demorar tanto.
How long does a relationship usually last in Brazil?	Por quanto tempo dura um relacionamento no Brasil?
The peace agreement did not last long, and in 1974, the Iraqi government began a new offensive against the Kurds.	O acordo de paz não durou, e em 1974, o governo iraquiano iniciou uma nova ofensiva contra os curdos.
It's been a long time since I last spoke French.	Faz muito tempo desde a última vez que falei em francês.
Her first marriage was to filmmaker João Henrique Jardim when she was very young, but the marriage did not last long.	O seu primeiro casamento, ainda muito jovem, foi com o cineasta João Henrique Jardim, mas este matrimônio durou pouco tempo.
Given that a non renewable resource forms the basis of many plastic products most of which will not last long current plastics usage patterns are not sustainable.	Tendo em conta que um recurso não renovável constitui a base de muitos produtos plásticos muitos dos quais não irão durar muito os actuais padrões de utilização de plásticos não são sustentáveis.
Not very long. OK.	Não muito. OK.
We are burning, as you heard, so much energy, not understanding that such an unsustainable way of life cannot last for long.	Nós estamos consumindo, como vocês ouvem, tanta energia, não entendendo que este insustentável meio de vida não pode durar muito tempo.

Exibir esta página em português